Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-13P/203/2016

Uznesenie

Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: F. B., Z.. XX.XX.XXXX T. A. B., Z.. XX.XX.XXXX, obe bytom ako matka, štátne občianstvo SR, v konaní zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, deti matky: D.. P.E. B., Z.. XX.XX.XXXX, bytom A. XF/XXXX, B. D., občianka SR, zastúpená: JUDr. Peter Škultéty, advokát so sídlom Heydukova 3, P. O. BOX 302, Bratislava, a otca: D.. F. B., Z.. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/XX, A., občan SR, zastúpený: JUDr. Tatiana Chrenková, advokátka so sídlom A. Trajana 12, Piešťany, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:

„Styk otca s maloletými deťmi F. B., Z.. XX.XX.XXXX a A. B., Z.. XX.XX.XXXX sa upravuje tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi počas letných prázdnin v roku 2016 v čase od 18.07.2016 od 09:00 hod. do 24.07.2016 do 20:00 hod. a od 01.08.2016 od 09:00 hod. do 14.08.2016 do 20:00 hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v mieste trvalého bydliska matky a po skončení styku ich matke odovzdá v mieste jej trvalého bydliska.“

odôvodnenie:

1. Otec maloletých detí F. B., Z.. XX.XX.XXXX T. A. B., Z.. XX.XX.XXXX sa návrhom zo dňa 22.06.2016, podaným na tunajšom súde dňa 23.06.2016, domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd upravil jeho styk s maloletými deťmi na obdobie aktuálnych letných prázdnin tak, že by bol oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi od 18.07.2016 od 08:00 hod. do 31.07.2016 do 20:00 hod. a od 17.08.2016 od 08:00 hod. do 04.09.2016 do 20:00 hod. V návrhu poukázal na skutočnosť, že na tunajšom súde prebieha konanie o rozvod jeho manželstva s matkou detí (sp. zn. ), pričom obaja rodičia žiadajú na čas po rozvode zveriť maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnil tým, že matka maloletých detí sa sústavne snaží čo najviac obmedziť jeho kontakt s deťmi, o ktoré sa v čase podania návrhu obaja starali, keď počas víkendov odchádza k svojím príbuzným. Deťom pritom neustále hovorí, že od septembra budú chodiť do školy v Bratislave. Uviedol, že s matkou detí sa snažil dohodnúť na tom, ako budú tráviť s deťmi letné prázdniny, avšak matka nie je ochotná akceptovať skutočnosť, že ako otec má právo tráviť s deťmi dovolenku počas letných prázdnin. Otec vyjadril obavu, že matka po skončení školského roka zoberie deti z ich rodinného domu do Bratislavy a tak mu znemožní kontakt s nimi. Takéto konanie matky pritom považuje za porušenie práv maloletých detí na rodičovskú starostlivosť zo strany oboch rodičov, ako aj svojich rodičovských práv. Záverom dôvodil, že nakoľko matka neoprávnene a protizákonne zasahuje do oprávnených záujmov maloletých detí a jemu ako otcovi bráni pri výkone jeho rodičovských práv, žiada, aby súd nariadil predbežné opatrenie v navrhovanom znení.

2. V súdom vyžiadanej správe Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR) Piešťany zo dňa 04.07.2016, doručenej súdu dňa 08.07.2016, sa uvádza, že dňa 04.07.2016 bola telefonicky kontaktovaná matka maloletých detí ohľadne zistenia jej názoru na návrh otca. Matka maloletých detí

uviedla, že je pravdou, že s deťmi odišla bývať do Bratislavy k svojej matke, kde plánuje zostať. Súhlasila, aby bol styk otca s deťmi počas letných prázdnin v roku 2016 upravený, a to tak, že otec by bol oprávnený stretávať sa s deťmi v čase od 18.07.2016 od 09:00 hod. do 24.07.2016 do 20:00 hod. a od 01.08.2016 od 9:00 hod. do 14.08.2016 do 20:00 hod. s tým, že otec si prevezme deti v mieste jej bydliska a po skončení styku jej ich odovzdá takisto v mieste jej bydliska. Následne bol kontaktovaný otec maloletých detí, ktorý bol oboznámený s rozsahom styku, s ktorým vyjadrila matka súhlas. Otec sa vyjadril, že s takto navrhnutým rozsahom styku súhlasí. V závere správy sa konštatuje, že vzhľadom na uvedené sa odporúča vydanie predbežného opatrenia, v ktorom bude určený rozsah styku otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin v roku 2016, pričom rozsah styku sa odporúča určiť tak, že otec by bol oprávnený stretávať sa s deťmi v čase od 18.07.2016 od 09:00 hod. do 24.07.2016 do 20:00 hod. a od 01.08.2016 od 9:00 hod. do 14.08.2016 do 20:00 hod. s tým, že otec si prevezme deti v mieste bydliska matky a po skončení styku ich matke odovzdá tiež v mieste jej bydliska.

3. Podaním zo dňa 10.07.2016 matka oznámila súdu, že vznáša námietku miestnej nepríslušnosti súdu vo veci nariadenia predbežného opatrenia na návrh otca a nedostatku hmotnoprávnych zákonných dôvodov na nariadenie neodkladného opatrenia. Dôvodila, že v čase podania návrhu otca bola v tomto konaní založená miestna príslušnosť podľa ustanovenia § 88 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku Okresným súdom Bratislava IV, pretože dňa 17.06.2016 sa matka s maloletými deťmi legitímnym spôsobom presťahovala do obvodu tohto súdu, v ktorom majú maloleté deti odo dňa 23.06.2016 evidovaný trvalý pobyt. Súčasne poukázala na skutočnosť, že medzi ňou a otcom došlo prostredníctvom kolízneho opatrovníka (ÚPSVaR Piešťany) k vzájomnej dohode o úprave styku s deťmi počas tohtoročných letných prázdnin, a preto má za to, že úprava pomerov medzi účastníkmi nariadením neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca by bola podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine vecnoprávne nedôvodná a teda nezákonná. K podaniu matka priložila potvrdenia o pobyte maloletých detí, z ktorých vyplýva, že maloleté deti majú odo dňa 23.06.2016 evidovaný trvalý pobyt na adrese A. XXXX/XF, B.

- L., dodatok k pracovnej zmluve matky, ktorého predmet bola zmena miesta výkonu práce z Trnavský kraj na Bratislavský kraj odo dňa 01.07.2016 a potvrdenie riaditeľstva Základnej školy Sokolíkova 2, Bratislava, ktorým sa potvrdzuje, že mal. F. bude prijatý do tejto základnej školy, v prípade, ak sa matka presťahuje do školského obvodu tejto školy.

4. Z rodných listov maloletých detí, ktoré sú súčasťou spisu vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. , mal súd preukázané, že matke P. B., Z.. XX.XX.XXXX sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn F. B. a dňa XX.XX.XXXX dcéra A. B.. Ako otec detí je v rodných listoch uvedený F. B., Z.. XX.XX.XXXX.

5. Súdom bolo zistené, že výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom F. T. A. B. doposiaľ nebol upravovaný súdnym rozhodnutím; uznesením č.k. - 65 zo dňa 30.12.2015 bol zamietnutý návrh matky i otca maloletých detí na nariadenie predbežného opatrenia, toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.02.2016. Súčasne je však súdu z vlastnej činnosti známe, že na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. konanie o rozvod manželstva a o úprave pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode; toto konanie nie je právoplatne skončené.

6. Podľa § 470 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov

alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> neuloží, poučí účastníkov konania, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať návrh na začatie konania vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie návrhu na začatie konania vo veci samej súd neurčuje.

7. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia v zmysle § 74 a nasl. zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku. Novozavedeným inštitútom sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku <aspi:// module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

8. V zmysle § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Ustanovenie § 325 ods. 2 obsahuje v odseku 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi; súd tak môže nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako vypočítava Civilný sporový poriadok <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> (ako je tomu v tomto prípade), a môže tiež nariadiť aj viaceré druhy neodkladných opatrení. Neodkladné opatrenia týkajúce sa ochrany maloletých detí, osobnej starostlivosti o maloleté deti a vo veciach výživného sú upravené v zákone č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ktorý obsahuje niektoré osobitné ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu.

9. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania. Podľa § 336 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523336'&ucin-k- dni='30.12.9999'> môže súd pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, súd túto povinnosť neuloží. Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas (§ 330 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523330'&ucin-k-dni='30.12.9999'>); v takomto prípade neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené (§ 333 <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523333'&ucin-k-dni='30.12.9999'>).

10. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Charakter tohto procesného inštitútu obmedzuje procesnú aktivitu účastníkov, ako aj potrebu vykonania pojednávania a procesného dokazovania. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu. Neodkladné opatrenie je

vykonateľné jeho doručením; táto právna úprava je v súlade s koncepciou vykonateľnosti uznesení, keďže neodkladné opatrenie vydáva súd vo forme uznesenia.

11. Súd mal z obsahu spisového materiálu preukázané, že maloleté deti F. T. A. B. pochádzajú z manželstva ich rodičov, ktorí toho času spolu nežijú, pričom až do odchodu matky s deťmi zo spoločného domu v polovici júna 2016 sa na osobnej starostlivosti o maloleté deti podieľali obaja rodičia. V súčasnosti osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje výlučne matka. Z návrhu otca je pritom zrejmé, že otec tento faktický stav za daných okolností nenamieta, naopak, žiada, aby súd svojím rozhodnutím upravil rozsah a podmienky jeho styku s deťmi na čas letných prázdnin v tomto roku (ktoré rozhodnutie z hľadiska hmotnoprávnej úpravy predpokladá výkon osobnej starostlivosti práve matkou). Súd na tomto mieste poznamenáva, že z obsahu spisu tunajšieho súdu vedeného pod sp. zn. , ktorého predmetom je rozvod manželstva rodičov maloletých detí a úprava pomerov manželov na čas po rozvode, mu je známe, že otec so zverením detí do osobnej starostlivosti ich matky na čas po rozvode zásadne nesúhlasí, keď pôvodne žiadal zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a neskorším podaním sa domáhal (rovnako ako matka) zverenia detí do svojej výlučnej osobnej starostlivosti. Otec potrebu nariadenia predbežného opatrenia (v zmysle v čase podania návrhu účinnej právnej úpravy) odôvodnil právom maloletých detí na rodičovskú starostlivosť zo strany oboch rodičov, ako aj svojimi rodičovskými právami, ktoré majú byť ohrozené tým, že matka nepristúpila na požiadavku otca dohodnúť sa na tom, ako bude každý z rodičov tráviť s deťmi letné prázdniny. Zo správy ÚPSVaR Piešťany, ako aj z písomného vyjadrenia matky mal súd osvedčené, že matka vyjadrila súhlas s úpravou styku otca s deťmi na čas letných prázdnin, pričom poukazujúc práve na túto skutočnosť dôvodila, že nie sú splnené podmienky pre vydanie neodkladného opatrenia. Súd však na základe zistených skutočností dospel k záveru, že v záujme zabezpečenia účinnej ochrany práv účastníkov (ktorú ak aj v súčasnosti existujúca ústna dohoda rodičov z hľadiska istoty pri realizácii práva styku v budúcnosti v zásadne neposkytuje) je v tomto prípade potrebné upraviť pomery účastníkov neodkladným opatrením, ktoré rozhodnutie súdu predstavuje v prípade dobrovoľného nerešpektovania jeho obsahu podklad pre nútený výkon súdneho rozhodnutia. Súd poznamenáva, že pri rozhodovaní zohľadnil aj doterajší postoj rodičov k otázke úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, vyplývajúci z konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. , z ktorého nemožno bezpečne usudzovať na vzájomné rešpektovanie sa rodičov maloletých detí.

12. S ohľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, berúc na zreteľ právo maloletých detí na udržovanie pravidelného osobného styku aj s rodičom, s ktorým nežijú v spoločnej domácnosti, súd podaný návrh otca na úpravu styku vyhodnotil ako dôvodný, pričom vychádzajúc z odporúčania ÚPSVaR Piešťany, ktoré reflektuje prejavy vôle oboch rodičov, súd považoval za vhodné upraviť styk otca s maloletými deťmi v rozsahu vymedzenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

13. Pokiaľ ide o námietku miestnej nepríslušnosti tunajšieho súdu na konanie o podanom návrhu vznesenú matkou, súd záverom uvádza, že túto vyhodnotil ako nedôvodnú vzhľadom na skutočnosť, že ku dňu začatia tohto konania neboli splnené podmienky pre ustálenie záveru o bydlisku maloletých detí mimo obvodu tunajšieho súdu v zmysle ustálenej judikatúry (najmä vo vzťahu k podmienke trvalosti úmyslu zdržiavať sa na určitom mieste ako jedného z definičných znakov pojmu bydlisko; evidencia trvalého pobytu pritom nie je v tomto smere rozhodná).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia.