Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-24-2020.pdf
PDF · 105.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9Csp/24/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3, 947 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201 proti žalovanému: Š. O., nar. X. X. XXXX, bytom E. XX, XXX XX Č. o zaplatenie 120,86 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 46,49 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,72 € od 19. 11. 2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,72 € od 20. 12. 2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,72 € od 19. 1. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,72 € od 21. 2. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,01 € od 21. 3. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,72 € od 19. 4. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,72 € od 19. 5. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,72 € od 20. 6. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,72 € od 19. 7. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 0,72 € od 19. 8. 2017 do zaplatenia, v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku žalobu žalobcu z a m i e t a .
III. Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Banská Bystrica doručená dňa 31. 10. 2019, sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia istiny vo výške 120,86 € s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že dňa 4. 7. 2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a. s., IČO: XX XXX XXX na žalobcu. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný vedený pod referenčným číslom XXXXXXXXXX. Medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. a žalovaným bola uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Slovak Telekom, a. s. sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka. Slovak Telekom, a. s. podľa uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval faktúrami, variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX vo výške 30,52 € s lehotou splatnosti dňa 18. 11. 2016, číslo XXXXXXXXX vo výške 15,71 € s lehotou splatnosti dňa 19. 12. 2016, číslo XXXXXXXXX vo výške 35,51 € s lehotou splatnosti dňa 18. 1. 2017, číslo XXXXXXXXXX vo výške 15,71 € s lehotou splatnosti dňa 20. 2. 2017, číslo XXXXXXXXXX vo výške 19,81 € s lehotou splatnosti dňa 20. 3. 2017, číslo XXXXXXXXXX vo výške 0,72 € s lehotou splatnosti dňa 18. 4. 2017, číslo XXXXXXXXX vo výške 0,72 € s lehotou splatnosti dňa 18. 5. 2017, číslo XXXXXXXXXX vo výške 0,72 € s lehotou splatnosti dňa 19. 6. 2017,
číslo XXXXXXXXXX vo výške 0,72 € s lehotou splatnosti dňa 18. 7. 2017, číslo XXXXXXXXXX vo výške 0,72 € s lehotou splatnosti dňa 18. 8. 2017. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil spoločnosti Slovak Telekom, a. s. vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom, a. s. žalovaného opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade do dňa vyhotovenia žaloby nedošlo. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
2. Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom, sp. zn. 22 Up 1636/2019 zo dňa 26. 11. 2019 žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu istinu vo výške 120,86 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,52 € od 19. 11. 2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 15,71 € od 20. 12. 2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 35,51 € od 19. 1. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 15,71 € od 21. 2. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 19,81 € od 21. 3. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 4. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 5. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 20. 6. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 7. 2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 8. 2017 do zaplatenia, alebo voči platobnému rozkazu podať v uvedenej lehote odpor, ako aj žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 111,54 €.
3. Okresný súd Banská Bystrica podaním zo dňa 29. 9. 2020 postúpil vec Okresnému súdu Čadca ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z..
4. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 3. 6. 2021. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že súhlasí s vyjadrením súdu. Žiadal o splátkový kalendár v splátkach po 30,- € mesačne.
5. Právnemu zástupcovi žalobcu bol termín pojednávania doručený dňa 11. 7. 2022. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 9. 8. 2022 ospravedlnil neúčasť žalobcu i svoju na nariadenom pojednávaní z dôvodu značnej pracovnej zaneprázdnenosti a z dôvodu hospodárnosti konania. Súhlasil s vykonaním pojednávania v neprítomnosti žalobcu i svojej. Žalovanému bol termín pojednávania doručený v súlade s § 112 CSP dňa 3. 8. 2022. Žalovaný sa na pojednávanie neustanovil. Súd u žalovaného nemal zistené žiadne prekážky objektívne mu brániace v účasti na pojednávaní. Súd preto vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.
6. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov, najmä podanej žaloby, zmluvy o poskytovaní verejných služieb - balík služieb zo dňa 25. 11. 2014, zmluvy o poskytovaní verejných služieb - balík služieb zo dňa 25. 11. 2014, faktúr variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, podacích hárkov, všeobecných podmienok pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Slovak Telekom, a. s., oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 15. 8. 2018, výzvy na zaplatenie - predžalobnej výzvy zo dňa 16. 10. 2019, vyjadrenia žalovaného zo dňa 14. 6. 2021, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
7. Dňa 25. 11. 2014 bola medzi obchodnou spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. ako podnikom a žalovaným ako účastníkom - fyzickou osobou nepodnikateľom uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb - balík služieb (kód objednávky X-XXXXXXXXXXX). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom pevnej siete podniku (Všeobecné podmienky), Osobitné podmienky pre poskytovanie služieb Televízie, Osobitné podmienky pre poskytovanie služieb Internetového prístupu a Osobitné podmienky pre poskytovanie Hlasových služieb v závislosti od služieb, ktoré sú na základe tejto zmluvy o balíku poskytované, prípadne ďalšie osobitné podmienky vydané podnikom a upravujúce podmienky pre poskytovanie služieb poskytovaných na základe tejto zmluvy o balíku (Osobitné podmienky) a Cenník pre poskytovanie služieb podniku vrátane akciového cenníka (Cenník). Žalovaný je v zmluve označený svojim menom, priezviskom, rodným číslom, číslom občianskeho preukazu a adresou trvalého bydliska. Dojednaný program bol Balík Magio Internet L za cenu 15,- € s DPH mesačne. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s dojednanou
dobou viazanosti 24 mesiacov. Obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. sa zaviazala zriadiť žalovanému pripojenie k sieti Podniku v rozsahu podmienok špecifikovaných v časti „Typ zriadenia“ v lehote 30 dní od uzatvorenia zmluvy, poskytovať služby v rozsahu podmienok dojednaných v zmluve odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, ak nie je v Cenníku alebo Osobitných podmienkach dohodnuté inak. Žalovaný sa zaviazal po dobu viazanosti zotrvať v zmluvnom vzťahu s Podnikom vo vzťahu ku každej službe poskytovanej podľa zmluvy, teda nevykonať žiadny úkon, ktorý by viedol k ukončeniu zmluvy, riadne a včas uhrádzať cenu za poskytované služby, pričom porušením záväzku viazanosti je výpoveď zmluvy účastníkom, ak výpovedná lehota alebo iná osobitne dohodnutá lehota uplynie počas dojednanej doby viazanosti, žiadosť o prenesenie telefónneho čísla, nezaplatenie ceny za poskytnuté služby ani do 45 dní po jej splatnosti, na základe ktorého vznikne podniku právo na odstúpenie od zmluvy. Pre prípad porušenia záväzku viazanosti si obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. a žalovaný dohodli zmluvnú pokutu.
8. Dňa 25. 11. 2014 bola medzi obchodnou spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. ako podnikom a žalovaným ako účastníkom - fyzickou osobou nepodnikateľom uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb - balík služieb (kód objednávky X-XXXXXXXXXXX). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom pevnej siete podniku (Všeobecné podmienky), Osobitné podmienky pre poskytovanie služieb Televízie, Osobitné podmienky pre poskytovanie služieb Internetového prístupu a Osobitné podmienky pre poskytovanie Hlasových služieb v závislosti od služieb, ktoré sú na základe tejto zmluvy o balíku poskytované, prípadne ďalšie osobitné podmienky vydané podnikom a upravujúce podmienky pre poskytovanie služieb poskytovaných na základe tejto zmluvy o balíku (Osobitné podmienky) a Cenník pre poskytovanie služieb podniku vrátane akciového cenníka (Cenník). Žalovaný je v zmluve označený svojim menom, priezviskom, rodným číslom, číslom občianskeho preukazu a adresou trvalého bydliska. Dojednaný program služieb bol Magio Internet, Balík Magio Internet M za cenu 10,- € s DPH mesačne. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s dojednanou dobou viazanosti 24 mesiacov.
9. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému cenu poskytnutých služieb Magio Internet M so zľavou za obdobie od 1. 11. 2016 do 30. 11. 2016 v sume 8,33 € bez DPH, jednorazové poplatky za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie v sume 16,50 € bez DPH, odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu 30,52 € s DPH. Faktúra je splatná dňa 18. 11. 2016.
10. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému cenu poskytnutých služieb Magio Internet M so zľavou za obdobie od 1. 12. 2016 do 31. 12. 2016 v sume 8,33 € bez DPH, upomienku oneskorenej faktúry v sume 4,99 €, odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola s DPH spolu 15,71 €. Faktúra je splatná dňa 19. 12. 2016.
11. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému cenu poskytnutých služieb Magio Internet M so zľavou za obdobie od 1. 1. 2017 do 31. 1. 2017 v sume 8,33 € bez DPH, jednorazové poplatky za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie v sume 16,50 € bez DPH, upomienku v sume 4,99 €, odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 35,51 €. Faktúra je splatná dňa 18. 1. 2017.
12. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému cenu poskytnutých služieb Magio Internet M so zľavou za obdobie od 1. 2. 2017 do 28. 2. 2017 v sume 8,33 € bez DPH, upomienku oneskorenej faktúry v sume 4,99 €, odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 15,71 €. Faktúra je splatná dňa 20. 2. 2017.
13. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému jednorazové poplatky za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie v sume 16,50 € bez DPH, odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Zároveň žalovanému z vykonania vyrovnania poplatkov z predchádzajúcich období odčítala sumu 0,59 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 19,81 €. Faktúra je splatná dňa 20. 3. 2017.
14. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola s DPH 0,72 €. Faktúra je splatná dňa 18. 4. 2017.
15. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 0,72 €. Faktúra je splatná dňa 18. 5. 2017.
16. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 0,72 €. Faktúra je splatná dňa 19. 6. 2017.
17. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 0,72 €. Faktúra je splatná dňa 18. 7. 2017.
18. Faktúrou variabilný symbol číslo XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. vyfakturovala žalovanému odpis elektronickej faktúry v sume 0,60 € bez DPH. Fakturovaná suma bola spolu s DPH 0,72 €. Faktúra je splatná dňa 18. 8. 2017.
19. Listom zo dňa 15. 8. 2018 označeným ako Oznámenie o postúpení pohľadávky podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a. s. žalovanému oznámila postúpenie pohľadávok fakturovaných faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX vo výške 120,86 € s príslušenstvom na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 4. 7. 2018 s obchodnou spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a. s..
20. Listom zo dňa 16. 10. 2019 označeným ako Výzva na zaplatenie - predžalobná výzva žalobca vyzval žalovaného k úhrade sumy vo výške 194,36 € pozostávajúcej z nároku zo zmluvy číslo XXXXXXXXXX a vo výške 63,36 € z titulu trov právneho zastúpenia v lehote 5 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému zaslaná dňa 21. 10. 2019.
21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkový vzťah z titulu zmlúv o poskytovaní verejných služieb - balík služieb zo dňa 25. 11. 2014. Žalovaný uzatvorenie zmlúv žiadnym spôsobom nerozporoval. Právny predchodca žalobcu v právnom vzťahu so žalovaným konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Poskytovanie elektronických komunikačných služieb má právny predchodca žalobcu v predmete svojej činnosti. Je to skutočnosť všeobecne známa a vyplýva i z verejne dostupných údajov v obchodnom registri. Spĺňa tak predpoklady dodávateľa v zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Žalovaný v právnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu vystupoval ako fyzická osoba - občan, nepodnikateľ, ktorý nekonal v rámci predmetu svojho zamestnania, povolania alebo podnikania. Spĺňa tak predpoklady spotrebiteľa v zmysle § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Súd preto právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vyhodnotil ako spotrebiteľský vzťah podliehajúci i právnej úprave spotrebiteľských zmlúv obsiahnutej v Občianskom zákonníku.
22. Právnemu predchodcovi žalobcu na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb - balík služieb zo dňa 25. 11. 2014 vznikla povinnosť dodávať žalovanému dojednané služby, a to Magio Internet, Balík Magio Internet M a žalovanému vznikla povinnosť za dodané služby právnemu predchodcovi žalobcu zaplatiť dojednanú cenu. Žalobcom predloženými faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX mal súd preukázané, že faktúrou číslo XXXXXXXXXX právny predchodca žalobcu žalovanému fakturoval za dodané služby Magio Internet M za obdobie od 1. 11. 2016 do 30. 11. 2016 sumu vo výške 8,33 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyfakturoval žalovanému za dodané služby Magio Internet M za obdobie od 1. 12. 2016 do 31. 12. 2016 sumu vo výške 8,33 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyfakturoval žalovanému za dodané služby Magio Internet M za obdobie od 1. 1. 2017 do 31. 1. 2017 sumu vo výške 8,33 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyfakturoval žalovanému za dodané služby Magio Internet M za obdobie od 1. 2. 2017 do 28. 2. 2017 sumu vo výške 8,33 € bez DPH. Žalovaný poskytnutie uvedených služieb právnym
predchodcom žalobcu vyfakturovaných uvedenými faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX v období od 1. 11. 2016 do 28. 2. 2017 žiadnym spôsobom nesporoval. Preto súd vzal za preukázané, že právny predchodca žalobcu žalovanému služby Magio Internet M fakturované uvedenými faktúrami poskytol a žalovaný tieto služby prijal, v dôsledku čoho mu vznikla povinnosť za ne zaplatiť. Úhrada ceny poskytnutých služieb vyfakturovaných predmetnými faktúrami hoc i len čiastočne v konaní zistená nebola. Žalovaný netvrdil a nepreukázal, že cenu služieb fakturovaných mu uvedenými faktúrami uhradil. Preto súd v uvedenej časti žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie ceny poskytnutých služieb Magio Internet M vyúčtovaných uvedenými faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX vyhodnotil ako dôvodný.
23. Žalovaný v spore nesporoval ani spôsob fakturácie a doručovanie odpisu elektronickej faktúry v stave PDF, za ktoré si právny predchodca žalobcu fakturoval faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,60 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,60 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,60 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,60 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,60 € bez DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,72 € s DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,72 € s DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,72 € s DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu vo výške 0,72 € s DPH, faktúrou číslo XXXXXXXXX2 sumu vo výške 0,72 € s DPH. Žalovaný nesporoval ani výšku takto vyúčtovanej odplaty za odpis elektronickej faktúry v stave PDF. Netvrdil a nepreukázal, že za odpis elektronickej faktúry v stave PDF žalobcovi, resp. jeho právnemu predchodcovi hoc i len čiastočne zaplatil. Súd preto i tento žalobcom uplatnený nárok vyhodnotil ako dôvodný.
24. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie upomienky oneskorenej platby v sume 4,99 € vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX, upomienky oneskorenej platby v sume 4,99 € vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX, upomienky oneskorenej platby v sume 4,99 € vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX, nárok na zaplatenie sumy vo výške 16,50 € + DPH za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX, sumy 16,50 € + DPH za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX a sumy vo výške 16,50 € + DPH za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie vyfakturovanej faktúrou číslo XXXXXXXXXX, súd tento žalobcom uplatnený nárok vyhodnotil ako nedôvodný. Podľa názoru súdu dodávateľovi prináleží nárok na zaplatenie toho, za čo poskytol primerané protiplnenie. Ak dodávateľ primerané protiplnenie neposkytne, nárok na zaplatenie mu nevzniká. V danom prípade nebolo preukázané, aké plnenie právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol, za ktoré by mu prináležal nárok na zaplatenie sumy spolu vo výške 14,97 € za ním vyúčtované upomienky, sumy vo výške 16,50 € + DPH, t. j. sumy 19,80 € za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie a sumy 33,- € + DPH, t. j. sumy 39,60 € za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie. Uvedené faktúrami číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX a číslo XXXXXXXXXX vyfakturované platby za upomienky, faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyfakturovaný poplatok za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie a faktúrami číslo XXXXXXXXXX a číslo XXXXXXXXXX fakturované poplatky za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie súd vyhodnotil ako tzv. „skrytú“ sankciu za porušenie povinnosti žalovaného riadne a včas uhrádzať úhrady za poskytnuté služby, v dôsledku čoho bol preto súd toho názoru, že žalobcovi v uvedenej časti ním uplatnený nárok neprináleží. Súd preto žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie poplatkov za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie, poplatkov za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie a upomienok v sume spolu s DPH 74,37 € vyhodnotil ako nie dôvodný.
25. Zo všetkých uvedených dôvodov súd preto v súlade s § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z. z. a § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z. žalovaného zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi sumu spolu vo výške 46,49 € z titulu ceny poskytnutých služieb vyfakturovaných faktúrami číslo XXXXXXXXXX (cena poskytnutých služieb 8,33 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (cena poskytnutých služieb 8,33 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (cena poskytnutých služieb 8,33 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (cena poskytnutých služieb 8,33 € + 20% DPH) a z titulu odplaty za odpis elektronickej faktúry PDF vyfakturovaný faktúrami XXXXXXXXXX (odpis elektronickej faktúry PDF v sume 0,60 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (odpis elektronickej faktúry PDF v sume 0,60 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (odpis elektronickej faktúry PDF v sume 0,60 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (odpis elektronickej faktúry PDF v sume 0,60 € + 20% DPH), číslo XXXXXXXXXX (odpis elektronickej faktúry PDF v sume 0,60 € + 20% DPH znížený o vyrovnanie poplatkov z predchádzajúcich období za služby Magio Intenet
M v sume 0,59 € bez DPH), číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX, číslo XXXXXXXXXX a vo zvyšku uplatnený nárok na zaplatenie upomienok oneskorenej platby, obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie, prerušenie poskytovania služby pre neplatenie ako nedôvodný zamietol.
26. Zároveň, keďže žalovaný sa s plnením svojej povinnosti uhradiť právnemu predchodcovi žalobcu, resp. žalobcovi za poskytnuté služby dostal do omeškania, vznikol žalobcovi i nárok na úrok z omeškania. Preto súd v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka žalovaného zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,72 € od 19. 11. 2016, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,72 € od 20. 12. 2016, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,72 € od 19. 1. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,72 € od 21. 2. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,01 € od 21. 3. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX (fakturovaná suma 19,81 € mínus nepriznaný nárok na poplatok za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie v sume 16,50 € + DPH, t. j. 19,80 €), do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 4. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 5. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 20. 6. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 7. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 0,72 € od 19. 8. 2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia a vo zvyšku uplatneného nároku na úrok z omeškania súd žalobu z vyššie uvedených dôvodov ako nedôvodnú zamietol.
27. K úhrade nároku priznaného žalobcovi súd žalovaného zaviazal v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Ak žalovaný žiadal o povolenie splátok, nešpecifikoval svoje pomery a nepredložil k týmto aj dôkazy, nepreukázal preto dôvodnosť návrhu na povolenie splátok žalobcovi priznaného nároku. Zároveň lehotu 30 dní od právoplatnosti rozsudku na splnenie uloženej povinnosti súd aj s prihliadnutím k výške priznaného nároku považoval za dostačujúcu.
28. Žalobca bol v konaní úspešný čo do sumy 46,49 €, do ktorej sume súd žalobe žalobcu vyhovel a neúspešný bol čo do sumy 74,37 €, do ktorej sumy súd žalobu zamietol. Žalovaný bol úspešný čo do sumy 74,37 a neúspešný do sumy 46,49 €. Percentuálne bol žalobca úspešný v rozsahu 38,47% a neúspešný v rozsahu 61,53%. Žalovaný bol percentuálne úspešný v rozsahu 61,53% a neúspešný v rozsahu 38,47%. Žalovaný bol v konaní úspešnejší. Jeho čistý úspech predstavuje 23,06%. V uvedenom rozsahu by žalovanému prináležal v súlade s § 255 ods. 2 CSP voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Keďže však žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu ani nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.