Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Er-305-2015.pdf
PDF · 70.81 KB
Case nature
Subarea
9Er/305/2015
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci exekúcie oprávneného: COFIDIS SA so sídlom 61 Avenue Halley, Parc de la Haute Borne, 59866 Villeneuve-d´Ascq, Francúzska republika, registračné číslo: 325 307 106, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom: Landererova 12, 811 09 Bratislava, mestská časť Staré mesto, IČO: 50 595 628, zast. Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., zast. JUDr. Alžbeta Fuchsová, konateľ, advokát, Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava, IČO: 36 866 881, proti povinnému: M. N., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. H. XXX, E., zast.: Mgr. Andrea Legényová, advokátka, so sídlom Komenského 3, Veľký Krtíš, P. O. BOX 127, vedenej pod spisovou značkou EX 442/15 súdnym exekútorom Mgr. Barbora Bartková, so sídlom Kozia 17, 811 03 Bratislava, na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 470,26 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a z a s t a v u j e ju.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen poverením sp. zn. 9Er/305/2015-7 zo dňa 02.09.2015 poveril súdneho exekútora Mgr. Barboru Budziňákovú vykonaním exekúcie voči povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 470,26 Eur s príslušenstvom a s trovami predchádzajúceho konania v sume 148,46 Eur s príslušenstvom, a to na základe platobného rozkazu č.k. 16Ro/53/2014-39 zo dňa 25.04.2014. Dňa 27.09.2021 M. N. doručil súdu návrh na zastavenie exekúcie. Uznesením č.k. 9Er/305/2015-37 zo dňa 15.12.2021 súd pripustil zmenu účastníka konania na strane povinného tak, že na miesto povinného S. N., na jeho miesto vstúpil dedič M. N., Y. G. H. XXX, E.. Podaním doručeným súdu dňa 21.03.2022 súdna exekútorka uviedla, že nakoľko nedošlo k uhradeniu celej vymáhanej exekúcie, žiada, aby súd exekučné konanie nezastavoval. A podaním doručeným súdu dňa 25.03.2022 oprávnený súdu oznámil, že súhlasí so zastavením exekúcie.
2. Podaním doručeným súdu dňa 21.06.2022 právny zástupca povinného sa vyjadril k výzve súdu v ktorom uviedol, že na súde sa viedlo aj konanie 8Er/114/2014, voči totožnému povinnému a súd po sťažnosti uvedenú exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil s odôvodnením, že povinný uhradil celkovo sumu nie 13.434,26 €,ale 7.527,37 €. Povinný je však zodpovedný za dlhy po poručiteľke do výšky čistej hodnoty dedičstva s poukazom na § 470 OZ, ktorá bola uznesením č.k. 14D/43/2018,Dnot 106/2018 určená na sumu 2.971.11 Eur. Z uvedeného vyplýva, že povinný presiahol sumu 2.971,11 € ktorou je čistá hodnota dedičstva a teda súd predmetnú exekúciu zastavil, ako neprípustnú.
3. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „ Exekučný poriadok“) v znení neskorších predpisov, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 Z.z., o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku, proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) je prípustné odvolanie.
7. Podľa § 470 ods. 1 zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
8. Súd preštudovaním exekučného spisu č.k. 9Er/305/2015 zistil, že pôvodná povinná S. N. zomrela dňa 15.04.2018 a na jej miesto do konania vstúpil dedič M. N., J.. XX.XX.XXXX uznesením č.k. 9Er//305/2015-37 zo dňa 15.12.2021. Z odseku 1 ustanovenia § 470 ods. 1 OZ vyplýva, že dedenie poručiteľových dlhov nie je absolútne a je limitované výškou ceny nadobudnutého dedičstva. Uvedené ustanovenie má zásadný právny význam z pohľadu ochrany dedičov, pretože zákon je nastavený tak, aby sa postavenie dediča v dôsledku dedenie nezhoršilo. Na základe uvedeného možno konštatovať, že v prípade dedenia by nemala nastať situácia, že dedič sa po dedení ocitne v horšom právnom postavení, než predtým, pretože zodpovednosť za poručiteľove dlhy je limitovaná cenou nadobudnutého dedičstva. V zmysle súčasnej zákonnej úpravy dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva vzhľadom k nadobudnutým aktívam z dedičstva, v danom konaní povinný zodpovedá do výšky 8.000,- €, ktorá suma predstavuje všeobecnú hodnotu majetku v BSM poručiteľky, ale vzhľadom ku skutočnosti, že dlhy poručiteľky presiahli túto hranicu, sú jednotliví veritelia uspokojovaný pomerne podľa výšky svojich pohľadávok. V danom konaní predmetná (pomerná) časť predstavuje sumu 267,83 €. Súd mal za preukázané, že dňa 16.09.2021 povinný - dedič po poručiteľke S. N. realizoval bezhotovostný prevod na účet súdneho exekútora Mgr. Barbory Bartkovej (Budziňákovej) vo výške 267,84 €, ktorým uspokojil pomerne pohľadávku oprávneného v dôsledku čoho zanikol dlh v danom konaní.
9. Povinný M. N. je však zodpovedný za dlhy po poručiteľke do výšky čistej hodnoty dedičstva s poukazom na §470 OZ, ktorá bola uznesením č.k. 14D/43/2018, Dnot 106/2018 určená na sumu 2 971,11 Eur. Dedič však nezodpovedá len zdedeným majetkom, ale do uvedenej hodnoty akýmkoľvek svojím majetkom (napr. mzdou, z ktorej sú vykonávané zrážky exekútorom) - pro viribus hereditatis, avšak dedičstvo nemá byť dedičovi na škodu. V danom prípade povinný preukázal súdu uhradenie dlhov po poručiteľke v sume 7 527,37 Eur, a teda plnil nad sumu čistej hodnoty dedičstva (2 971,11 Eur) .
10. Súd s poukazom na uznesenie č.k. 14D/43/2018, Dnot 106/2018 uvádza, že nakoľko povinný uhradil za dlhy po poručiteľke spolu sumu 7 527,37 Eur, ktorú preukázal aj potvrdeniami o zadaní prevodov, danú exekúciu zastavil podľa vyššie citovaného zák. ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, nakoľko je exekúcia neprípustná s poukazom na § 470 OZ, ktorý určuje zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa a táto regulácia je smerovaná ku kreditnému (kladnému rozdielu medzi všeobecnou hodnotou dedičstva a výškou dlhov) dedičstvu. Povinný presiahol sumu 2 971,11 Eur, ktorou je čistá hodnota dedičstva, a teda súd predmetnú exekúciu zatavil ako neprípustnú.
Poučenie:
Proti uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby
každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.