Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Csp-76-2022.pdf
PDF · 70.36 KB
Case nature
Subarea
1Csp/76/2022
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: M. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. XXX XX Z. Y. XX, o zaplatenie 3.822,71 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd p r i p ú š ť a , aby žalobca Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, z konania vystúpil, a aby na jeho miesto vstúpila Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154.
II. Súd o d m i e t a odpor žalovaného proti platobnému rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 1Csp/76/2022 - 32 zo dňa 26.7.2022.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.6.2021 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba o zaplatenie sumy 3.822,71 € s príslušenstvom.
2. Podaním doručeným súdu dňa 8.8.2022 oznámil právny zástupca žalobcu a zároveň aj postupníka, že došlo k zmene právneho zastúpenia a k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetnom tohto konania z postupcu - žalobcu na postupníka - Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154 a zároveň podal v tom zmysle návrh, aby súd pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu a predložil svoj súhlas so vstupom do konania. Súdu predložil v rámci správneho registra tunajšieho súdu Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017 (vedená pod sp. zn. 1SprV/52/2018), kópiu Žiadosti o postúpenie a prevod - Prílohu č. 3 k zmluve o postúpení pohľadávok uzavretej medzi žalobcom ako postupcom a postupníkom - spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154. Z predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok, Žiadosti o postúpenie a prevod - Prílohy č. 3 k zmluve o postúpení pohľadávok a identifikácie pohľadávky je zrejmé, že predmetná pohľadávka uplatnená žalobcom proti žalovanému bola vyššie uvedenou zmluvou postúpená na postupníka.
3. Podľa § 80 ods.1,2,3 C.s.p., (1) ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (2) Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (3) Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
4. Súd po preskúmaní skutkových a právnych okolností povolil zmenu subjektu na strane žalobcu, pretože má za preukázané, že na základe predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok došlo k prevodu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto súdneho konania z postupcu na postupníka, ktorý v zmysle výrokovej časti tohto uznesenia vstupuje do konania na strane žalobcu namiesto pôvodného subjektu.
5. Tunajší súd na návrh žalobcu vydal dňa 26.7.2022 platobný rozkaz č. k. 1Csp/76/2022 - 32, ktorým zaviazal žalovaného, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 3 822,71 € a 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3 822,71 € od 21.5.2022 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podal odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. 6. Žalovaný bol taktiež zaviazaný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 159,00 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 364,06 € právnemu zástupcovi žalobcu, alebo v tej istej lehote podať odvolanie na tomto súde.
7. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor dňa 12.8.2022 (súdu doručený 15.8.2022), pričom predmetný platobný rozkaz bol žalovanému doručený dňa 1.8.2022. 8. V tomto odpore žalovaný uviedol, že svoj úver pôvodne splácal až do decembra 2019, kedy utrpel srdcovú príhodu, kvôli ktorej podstúpil operáciu a prestal byť samostatne zárobkovo činnou osobou. Uviedol, že má starobný dôchodok vo výške 562 €, pričom uhrádza iný úver vo výške 336 € mesačne, za lieky 50 € mesačne a za mobil 40 € mesačne. Dlžnú pohľadávku spolu s trovami konania žiada splácať v mesačných splátkach po 30 €.
9. Podľa § 267 ods. 1 a 2 C.s.p. odpor proti platobnému rozkazu sa musí vecne odôvodniť. Ustanovenie § 129 sa pri nedostatku vecného odôvodnenia nepoužije. V odôvodnení žalovaný opíše rozhodujúce skutočnosti, o ktoré opiera svoju obranu proti uplatnenému nároku. K odporu pripojí listiny, na ktoré sa odvoláva, prípadne označí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. O tom musí byť žalovaný v platobnom rozkaze poučený. (2) Súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný a) oneskorene, b) neoprávnenou osobou alebo c) bez vecného odôvodnenia; o tomto následku musí byť žalovaný poučený v platobnom rozkaze.
10. Súd po preštudovaní odporu konštatuje, že bol podaný v zákonnej lehote a zároveň oprávnenou osobou. Súd však z jeho obsahu má za preukázané, že odpor neobsahuje vecné odôvodnenie, nakoľko žalovaný žalovanú pohľadávku priamo uznáva a v odpore iba popisuje svoju finančnú a zdravotnú situáciu. Táto však nemôže byť dôvodom na úspešné nepriznanie splatnej pohľadávky žalobcovi. Taktiež trovy konania žalobcu sú imanentnou súčasťou jeho žalobného nároku, keďže zo strany žalovaného nedošlo k dobrovoľnému plneniu jeho dlhu pred podaním žaloby a žalobca bol nútený svoju pohľadávku uplatniť súdnou cestou.
11. Súd má za preukázané, že v zmysle vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku bol odpor žalovaným predložený bez vecného odôvodnenia, kvôli čomu ho súd odmietol.
12. Súd žalovaného s jeho žiadosťou o splátkový kalendár alebo prípadný odklad splatnosti odkazuje priamo na žalobcu resp. jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti výroku č. I tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku č. II tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.