Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-247-2015.pdf
PDF · 66.46 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/247/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Davidom Lindtnerom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.07.2016 takto
rozhodol:
rozhodol:
obžalovaný :
T. T., Z.. XX.XX.XXXX V. E.Č., K. B. J. Q., T. na L. O. Č.. XX/XX, XXX XX X. X, Č. J., K..Č.. V. V. V. Ú. B. V. D. K.. V.,
je vinný, že
1/ v čase asi o 01.50 hod. dňa 20.05.2013 na železničnej stanici Bratislava Vajnory, Príjazdná ul., Bratislava v km 63,8, na odstavenom motorovom hnacom koľajovom vozidle č. 740567-3, stojacom na koľaji č. 7, preštipol visiaci zámok na nádrži a z tejto odcudzil celkovo 550 litrov motorovej nafty čím spôsobil spoločnosti METRANS /Danubia/ a.s., Povodská cesta č. 18, Dunajská Streda škodu vo výške 728,44,-Eur,
2/ v čase od 23.00 hod. dňa 06.06.2013 do 02.30 hod. dňa 07.06.2013 v objekte mechanizačného dopravného strediska železničnej stanice Bratislava - Vajnory, Príjazdná ulica Bratislava, nezisteným predmetom preštipol retiazku na zadnej bráne, následne vnikol do objektu, odkiaľ odcudzil 20 litrov motorovej nafty pochádzajúcej z motorového vozíka MUV 60-1085, čím spôsobil spoločnosti Železnice SR , Klemensova č. 8m, Bratislava, škodu vo výške 21,58,-Eur, 3/ v čase o 02.40 hod. dňa 09.06.2013 na železničnej stanici Bratislava - Vajnory, Príjazdná ulica, Bratislava v km 63,8 odstavenom motorovom hnacom koľajovom vozidle č. 7405567-3 patriacom spoločnosti METRANS /Danubia/ a.s., Povodská cesta 18, Dunajská Streda stojacom na koľaji č. 7 po tom, čo si na miesto priniesol 3 kusy umelohmotných bandasiek o objeme 50 l/ks, 2 kusy umelohmotných bandasiek o objeme 20 l/Ks a 2 umelohmotné hadice s prinesenými kliešťami v úmysle odcudziť motorovú naftu preštipol visiaci zámok na nádrži pohonných hmôt uvedeného vozidla v ktorej sa v tom čase nachádzalo 3500 litrov motorovej nafty, pričom k odcudzeniu motorovej nafty nedošlo, pretože bol vyrušený policajnou hliadkou, t e d a
v bode 1,2 a 3
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, z toho v bode 3 sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l
v bode 1,2 a 3
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., z toho v bode 3 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák., súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd súčasne zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 5T 172/2013 zo dňa 20.02.2014, právoplatný dňa 20.02.2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody voči:
- poškodenej spol. METRANS /Danubia/, a.s., Povodská cesta 18, P.O.Box 191, SK 929 01 Dunajská Streda, IČO: 36380032, vo výške 728,44,- Eur,
- poškodenej spol. Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava, vo výške 21,58,- Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaní na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania a prokurátor sa vzdal odvolania v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd Bratislava prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.