Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/202/2016

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou vo veci žalobcu: O. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/ XX, XXX XX N. D. N., štátny občan SR, proti žalovanému: PRO CIVITAS s. r. o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 45 869 464, o určenie neplatnosti dohody, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Nariaďuje toto neodkladné opatrenie:

Žalovaný je povinný zdržať sa vymáhania pohľadávky voči žalobcovi z titulu Zmluvy o úvere č. 0596483091 uzatvorenej dňa 5.8.2008 medzi Poštovou bankou, a.s. a žalobcom až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1/ Dňa 30.06.2016 podal žalobca žalobu, ktorou sa domáha určenia neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov obsiahnutej v bode 4.9 Zmluve o úvere č. 0596483091 uzatvorenej dňa 05.08.2008 medzi Poštovou bankou, a.s. a žalobcom. Súčasne žalobca žiadal, aby súd vydal predbežné opatrenie, ktorým zaviaže žalovaného zdržať sa vymáhania pohľadávky voči žalobcovi z titulu Zmluvy o úvere č. 05968091 uzatvorenej dňa 5.8.2008 medzi Poštovou bankou, a.s. a žalobcom až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. 2/ V žalobe uviedol že dňa 5.8.2008 uzavrel s Poštovou bankou, a.s. Zmluvu o úvere č. 059683091, na základe ktorej bol poskytnutý úver vo výške 250 000 Sk (8298,48 eur) rodičom žalobcu, žalobca bol ako vlastník nehnuteľnosti účastníkom zmluvy. Väčšia časť úveru je splatená, úver je naďalej splácaný rodičmi žalobcu v 250,- eur mesačných splátkach. Výška dlžnej sumy 7590,16 eur, ktorú si žalovaný toho času uplatňuje, nie je v žiadnom prípade opodstatnená. 11.9.2015 oslovil žalovaný zamestnávateľa žalobcu, aby vykonával zrážky zo mzdy až so úplného splatenia dlhu. Zamestnávateľ vykonáva zo mzdy žalobcu zrážky zo mzdy. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom spotrebiteľským, a to sa týka tiež dohody o zrážkach zo mzdy. V súčasnosti sa vykonávajú zrážky zo mzdy bez toho, aby existovala samotná dohoda o zrážkach zo mzdy. Dohoda o zrážkach zo mzdy bola veriteľom vyžiadaná ako zabezpečovací inštitút zmluvy pre prípad nesplácania úveru. V zmysle § 551 Občianskeho zákonníka je však možné vykonať zrážky zo mzdy až po zročnosti veriteľovej pohľadávky, teda nie je možné zabezpečovať budúcu pohľadávku. Vzhľadom k rozporu takejto dohody podľa ust. § 53 ods. 1 a§ 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka je uvedená zmluvná podmienka neplatná. Dohoda o zrážkach zo mzdy obsiahnutá v zmluve o úvere zo dňa 5.8.2008 je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, ktorá spôsobuje zjavnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa - žalobcu a to najmä preto, že žalobca sa musel podrobiť vopred naformulovanej zmluve, ktorej súčasť bola aj dohoda o zrážkach zo mzdy, ak chcel získať úver od Poštovej banky a.s. Žalobca nemal možnosť individuálne si dojednať túto zmluvnú podmienku. Dohodu o zrážkach zo mzdy možno považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku aj z dôvodu, že umožňuje siahnuť na majetok spotrebiteľa-žalobcu bez akéhokoľvek súdneho dozoru, a preto spôsobuje hrubý nepomer v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobcu. V žalobe žalobca poukazuje na rozhodnutia súdov týkajúcich

sa zabezpečenia spotrebiteľského úveru dohodou o zrážkach zo mzdy. K žalobe žalobca pripojil listiny: Zmluva o úvere, pôžička na bývanie zo dňa 5.8.2008 spolu s Obchodnými podmienkami, listina označenú ako " Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľov mzdy. Výzva na vykonanie zrážok zo mzdy" zo dňa 11.09.2015 3/ Na určení neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy má žalobca naliehavý právny záujem, keďže bez takéhoto určenia tu je právna neistota o existencii záväzkového práva. Bez navrhovaného určenia je tu aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi oboma účastníkmi. Bezprostredne hrozí, že na základe dohody o zrážkach zo mzdy bude zamestnávateľ žalobcu ďalej vykonávať zrážky zo mzdy v prospech žalovaného. 4/ Z dôvodu akútnej hrozby pokračovania vo vykonávaní zrážok zo mzdy žalobcu na základe žiadosti žalovaného zo dňa 9.11.2015 a dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnutej v úverovej zmluve zo dňa 5.8.2008, žiada nariadiť predbežné opatrenie (neodkladné opatrenie). U žalobcu je mzda od zamestnávateľa zdrojom jej príjmu, a preto navrhuje poskytnúť mzde žalobcu dočasnú ochranu týmto opatrením. Naopak, na strane žalovaného pozdržanie vymáhania jeho pohľadávky, nespôsobí majetkovú ujmu.

5/ Po oboznámení sa s listinami pripojenými k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd konštatuje, že z listiny - Zmluva o úvere, pôžička na bývanie č. 0596483091 uzatvorenej dňa 05.08.2008 medzi Poštovou bankou, a.s. a žalobcom, Z. O. a Z. W. (č.l. 7) vyplýva právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ktorého postavenie v tomto vzťahu je vymedzené aj čl. 2 Obchodných podmienok. Listinou označenou ako "Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľov mzdy. Výzva na vykonanie zrážok zo mzdy" zo dňa 11.09.2015 právny zástupca spoločnosti PRO CIVITAS s.r.o. oznamuje zamestnávateľovi žalobcu spoločnosti Hella Slovakia Signal-Lighting, s.r.o.., že Dlžník - žalobca ako ich zamestnanec uzavrel ako spoludlžník s Poštovou bankou, a.s., so sídlom Prievozská 2/B, Bratislava, 821 09, IČO: 31 340 890 ako veriteľom Zmluvu o úvere č. 596483091, na základe ktorej Poštová banka, a.s. poskytla dlžníkovi finančné prostriedky, ktoré sa zaviazal splatiť v zmluvne stanovených lehotách. Keďže záväzok vyplývajúci zo Zmluvy o úvere Dlžník neuhradil, Poštová banka, a.s. vyhlásila Úver za splatný. Následne v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi Poštovou bankou, a.s., Prievozská 2/B, 821 09 Bratislava, IČO: 31 340 890 a BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED zo dňa 25.6.2015, a následne dňa 26.6.2015 v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED a PRO CIVITAS s.r.o. Hattalova 12/C, 831 03 Bratislava, IČO: 45869464 postúpila uvedenú pohľadávku voči Dlžníkovi v celom rozsahu spolu s príslušenstvom a so všetkými právami s ňou spojenými na spoločnosť PRO CIVITAS s.r.o., čím spoločnosť PRO CIVITAS, s.r.o. vstúpila do všetkých práv Poštovej banky, a.s. ako pôvodného veriteľa. Zároveň touto listinou spoločnosť PRO CIVITAS s.r.o. vyzýva zamestnávateľa na vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu v prospech spoločnosti PRO CIVITAS s.r.o., pričom uvádza, že pohľadávka veriteľa, spoločnosti PRO CIVITAS s.r.o., je vo výške 7590,16 eur. 6/ Podľa § 102 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov účinného do 30.06.2016 ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

7/ Podľa ust. 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. civilného sporového poriadku ( ďalej C.s.p.) účinného od 1.7.2016 ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

8/ Podľa § 324 ods. 1 až 3 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 328 ods. 2 Civilného sporového poriadku o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. Podľa § 326 ods. 1, 2 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej

úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9/ Podľa § 333 C.s.p., neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa § 334 C.s.p., súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Podľa § 336 ods. 3 C.s.p., súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

10/ Súd pri rozhodovaní skúmal všetky dôvody a okolnosti návrhu, či je nárok žalobcu osvedčený a či je vydanie neodkladného opatrenia potrebné, či už za účelom neodkladnej úpravy právnych pomerov strán alebo zabezpečenia výkonu exekúcie, ak by mala byť ohrozená. Podmienkou jeho vydania je osvedčenie, že bez neodkladnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo strany ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho vydaním je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, by sa malo osvedčiť najmä to, že existuje daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia s akcentom na to, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní vo veci samej. Neodkladné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe návrhu žalobcu alebo na základe ničím nepodloženého tvrdenia, resp. na základe domnienky alebo fikcie, bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o stranách, potrebe neodkladného opatrenia, nebezpečenstve hroziacej ujmy strán alebo akútnej hrozbe, že súdne rozhodnutie nebude môcť byť vykonané.

11/ Súd dospel k záveru, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia je dôvodný. Žalobca osvedčil potrebu úpravy pomerov strán, keďže jeho príjem z výkonu zamestnania je bezprostredne ohrozený žiadosťou žalovaného-veriteľa, aby zamestnávateľ žalobcu vykonával zrážky z jeho mzdy za účelom uspokojenia pohľadávky žalovaného voči dlžníkom zo zmluvy o úvere zo dňa 5.8.2008. Bezprostrednú hrozbu, že na základe dohody o zrážkach zo mzdy bude zamestnávateľ žalobcu naďalej vykonávať zrážky zo mzdy v prospech žalovaného, preukazuje listina zo dňa 11.09.2015 adresované zamestnávateľovi žalobcu (spoločnosti Hella Slovakia Lighting s.r.o.) označená ako "Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy - Výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy" i vyjadrenie žalobcu, že zamestnávateľ zrážky vykonáva. Podľa § 551 ods. 2 Občianskeho zákonníka proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ (žalovaný) právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila, z ktorého vyplýva že spoločnosť Hella Slovakia Lighting s.r.o., ako zamestnávateľ a platiteľ mzdy žalobcu je povinný vykonávať zrážky zo mzdy a poukazovať ich veriteľovi (žalovanému).

12/ Z listiny "Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy. Výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy" je zrejmé, že žalovaný uvádza výšku pohľadávky, žalobca výšku pohľadávky žalovaného popiera. Bez toho, aby súd prejudikoval rozhodnutie vo veci samej, je na mieste poskytnúť mzde žalobcu dočasnú ochranu predbežným opatrením, keďže ide o zdroj príjmu žalobcu, kým naopak na strane žalovaného pozdržanie vymáhania jeho pohľadávky nespôsobí výraznejšiu majetkovú ujmu, a to i vzhľadom na tvrdenie žalobcu, že dlžníci, jeho rodičia úver splácajú v splátkach po 250,- eur.

13/ Pokiaľ ide o náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia, o tejto bude v zmysle § 255 C.s.p. rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (§ 332 ods. 1 C.s.p).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).