Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7C-92-2021.pdf
PDF · 88.71 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/92/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: V. Q., Z.. XX.XX.XXXX, bytom F. Ž., o zaplatenie 184,18 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 184,18 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 184,18 Eur od 02.10.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 Eur, a to všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.12.2021 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 184,18 Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 184,18 Eur od 02.10.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 Eur.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný bol v zmysle ustanovenia § 74 ods. 7 zákona č. 581/2004 o zdravotných poisťovniach, poistencom žalobcu. Žalovanému v obdobiach 25.06.2010 do 20.09.2010, od 29.09.2010 do 12.11.2010, od 13.12.2010 do 31.12.2010, od 03.01.2011 do 23.02.2011, od 26.04.2011 do 20.06.2011, od 16.08.2011 do 16.12.2011, od 02.01.2012 do 16.08.2013, od 02.09.2013 do 15.02.2014, od 06.06.2014 do 05.12.2014 a od 28.04.2015 do 18.07.2016, od 17.08.2016 do 01.11.2016, od 08.11.2016 do 30.01.2017, od 02.02.2017 do 25.09.2019, od 27.09.2019 do 12.12.2019 zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR, a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaný si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi nesplnil v zákonom stanovenej lehote, ale až dňa 21.07.2020, 20.07.2020, 17.07.2020, 16.07.2020 a 15.07.2020. Žalovaný vecné dávky zdravotného poistenia (zdravotná starostlivosť, kapitačné platby), hradené žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia v sume 184,18 Eur, čerpal na území SR aj v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ne nemal nárok. Rozpis poskytnutých vecných dávok žalovanému uhradenej žalobcom v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR je v priloženom účte poistenca. Žalobca žalovaného vyzval na úhradu vecných dávok spolu v sume 184,18 Eur a nákladov konania v sume 2,05 Eur výzvou zo dňa 19.08.2021 v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Výzva bola vrátená žalobcovi dňa 16.09.2021 ako neprevzatá v odbernej lehote. Zásielka bola dňa 16.09.2021 doručená fikciou. Lehota na dobrovoľné uhradenie dlžnej sumy žalovanému uplynula dňa 01.10.2021. Žalovaný je s plnením dlhu v omeškaní od 02.10.2021. V súvislosti s vymáhaní pohľadávky
vznikli žalobcovi náklady s doručovaním písomností žalovanému - náklady konania vo výške 2,05 Eur, 1x doručená zásielka po 2,05 Eur.
3. Súd žalobe vyhovel a vydal platobný rozkaz č. k. 7C/92/2021 - 25 zo dňa 18.01.2022. ktorým zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 184,18 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 184,18 Eur od 02.10.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 Eur. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd platobný rozkaz zrušil uznesením č. k. 7C/92/2021 - 34 zo dňa 13.05.2022 a pokračoval v konaní.
4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
5. Podľa § 177 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
6. S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie a vzhľadom k tomu, že v danej veci ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2000 eur, súd na prejednanie veci nenariadil pojednávanie.
7. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli dňa 19.05.2022.
9. Súd oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami a to výpisom priebehu poistiek poistenca, výpisom z účtu poistenca, oznámením o zániku verejného zdravotné poistenia, výzvou na úhradu pohľadávky a celým spisovým materiálom, zistil skutkový stav tak ako ho vo svojej žalobe preukazoval žalobca.
10. Z výpisu poistiek poistenca zo dňa 20.12.2021 vyplýva, že v obdobiach uvedených v žalobnom návrhu bol žalovaný poistený u žalobcu a súčasne v inej zdravotnej poisťovni.
11. Oznámenie o zániku verejného zdravotného poistenia urobil žalovaný dodatočne a to dňa 15.07.2020 zo obdobia od 31.01.2017 do 01.02.2017, od 02.11.2016 do 07.11.2016 a od 09.07/2016 do 16.08.2016, dňa 16.07.2020 zo obdobie od 21.09.2010 do 28.09.2010 a od 26.09.2019 do 26.09.2019, dňa 17.07.2020 zo obdobie od 17.12.2011 do 01.01.2012, od 01.08.2011 do 15.08.2011, od 21.06.2011 do 31.07.2011, od 24.02.2011 do 25.04.2011 a od 01.01.2011 do 02.01.2011, dňa 20.07.2020 zo obdobie od 13.02.2014 od 24.02.2014 a dňa 21.07.2020 zo obdobie od 06.12.2014 do 27.04.2015
12. Výpisom z účtu poistenca - žalovaného, mal súd preukázané, že žalobca uhrádzal kapitačný paušál za mesiace, kedy mal žalovaný inú zdravotnú poisťovňu a to za obdobie od 06/2010 do 12/2019 v celkovej výške 184,18 Eur.
13. Výzvou zo dňa 19.08.2021 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 186,23 Eur ( náklady 184,18 Eur a trovy konania v sume 2,05 Eur) v lehote 15 dní od doručenia výzvy s odôvodnením, že zákonná povinnosť odhlásiť sa zo zdravotného poistenia bola podaná oneskorene a v uvedených obdobiach poisťovňa - žalobca uhradila zo kapitačné platby v sume 184,18 Eur.
14. Podľa § 3 ods. 2 písm. a) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení (ďalej len „zákon“), verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
15. Podľa § 5 ods. 2 zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20220801>, alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
16. Podľa § 9 ods. 7 písm. d) zákona, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči poistencovi po zániku verejného zdravotného poistenia, ak si poistenec nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa § 23 ods. 1 písm. c) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20220801>.
17. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20220801>).
18. Podľa § 420 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
19. Podľa § 563 OZ, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
20. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom v žalobe, že žalovaný v obdobiach uvádzaných žalobcom v žalobe, bol zamestnaný a poistený v zahraničí a že spätne došlo k jeho vyňatiu z povinného zdravotného poistenia a že v uvedených obdobiach zanikla jeho účasť na verejnom zdravotnom poistení v zmysle ust. § 5 ods. 2 v spojení s ust. § 3 ods. 2 písm. a) zákona č. 580/2004 Z. z. Z vykonaného dokazovania mal ďalej súd za preukázané, že žalovaný porušil svoju povinnosť podľa ust.. § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. a žalobcovi neoznámil v zákonnej lehote 8 dní zánik jeho zdravotného poistenia, ale až niekoľko rokov neskôr, kedy požiadal spätne o zánik verejného zdravotného poistenia. Žalobca tak uhrádzal mesačne kapitačné platby za žalovaného, v celkovej výške vo výške 184,18 Eur, čím došlo ku škode na majetku žalobcu. Ak by si žalovaný svoju povinnosť splnil, zo strany žalobcu by nedošlo k úhrade nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti v predmetnom období, čím došlo k ujme, ktorá nastala v majetkovej sfére žalobcu (zmenšenie majetku poškodeného) a ktorá je objektívne vyjadriteľná peniazmi ako všeobecným ekvivalentom. Na základe uvedeného mal tak súd preukázané splnenie predpokladov vzniku zodpovednosti žalovaného za vzniknutú škodu podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, t. j. vznik samotnej škody, porušenie právnej povinnosti odporcom, príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti žalovaného a vznikom škody, ako i zavinenie žalovaného, pričom koncepcia občiansko-právnej úpravy podľa ust. § 420 Občianskeho zákonníka vychádza z prezumpcie zavinenia, teda zavinenie sa predpokladá. Čo sa týka výšky škody, táto zodpovedá výške nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť žalovaného za predmetné obdobie uhradených žalobcom. Súčasne mal súd preukázané náklady na vymáhanie pohľadávky vo forme poštovného vo výške 2,05 Eur.
21. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
22. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré stanovenia OZ (ďalej len „nariadenie“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Pri rozhodovaní o uplatnenom úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 184,18 Eur od 02.10.2021 do zaplatenia, súd vychádzal v zmysle ust. § 563 OZ, teda z výzvy žalobcu na plnenie, ktorá žalovanému bola doručená fikciou dňa 16.09.2021 a lehota 15 dní od doručenia výzvu uplynula 01.10.2021. Dňom 02.10.2021 bol teda žalovaný v omeškaní s plnením peňažného dlhu a žalobca má preto popri plnení aj nárok na úrok z omeškania. Výška úroku z omeškania zodpovedá § 3 nariadenia, t. j. výške základnej úrokovej sadzby ECB platnej ku dňu 27.12.2021 zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
25. Na základe vyššie uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu ako skutkovo a právne dôvodnej v celom rozsahu vyhovel.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, má teda právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Zo spisového materiálu súd však nemal preukázané, že žalobcovi trovy konania vznikli, preto mu ich náhradu mu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).