Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6T-126-2015.pdf
PDF · 69.24 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/126/2015
Uznesenie
Okresný súd v Trenčíne samosudcom JUDr. Michalom Fialom v trestnej veci proti obvinenému W. N., nar. XX.XX.XXXX v H. N., trvale bytom K. X., pre trestný čin prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona dňa 11.07.2016 v Trenčíne, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods.1 písm. g) Tr. poriadku a § 216 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4 Trestného poriadku s použitím § 51 ods. 4 písm. b) Trestného zákona súd
podmienečne zastavuje trestné stíhanie
voči obvinenému W. N., nar. XX.XX.XXXX v H. N., trvale bytom K. X., pre trestný čin prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 dos. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na skutkovom základe, že
dňa 08.07.2015 v čase asi o 19,20 hod. v meste Ilava na ulici Kukučínova po tom, ako mu poškodená O. H., trvale bytom X., J. XXX/XX, nechcela otvoriť dvere, vykopol vchodové dvere vedúce do bytu číslo XX, ktorý sa nachádza v meste X. na ulici J. XXX/XX, ktorého užívateľom je poškodená O. H., následne vošiel na chodbu uvedeného bytu, kde poškodenej vulgárne vynadal, na čo sa poškodená zľakla a z bytu vyšla von až na prízemie spoločnej chodby bytového domu, pričom obvinený zostal v byte približne dve minúty a následne odišiel z bytu preč na neznáme miesto,
a určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka,
zároveň obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze vysťahovať sa z bytu číslo 48, ktorý sa nachádza v meste X. na ulici J. XXX/XX, v ktorom sa neoprávnene zdržuje.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín podal dňa 02.10.2015 pod sp.zn. 2Pv/611/2015 obžalobu na obvineného W. N., nar. XX.XX.XXXX v H. N., trvale bytom K. X., pre trestný čin prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 dos. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. (ďalej len „Trestný
-2-
č.k.: 6T/126/2015
zákon“), ktorého sa mal dopustiť na skutkovom základe uvedenom v obžalobe, ako aj vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Samosudca Okresného súdu Trenčín po preskúmaní obžaloby a preštudovaní celého spisového materiálu zistil, že vec je možné ukončiť mimosúdne a preto v zmysle § 241 ods. 1 písm. g) Tr. poriadku dal dňa 04.07.2016 pokyn probačnému a mediačnému úradníkovi na základe ustanovenia § 3 ods. 2 prvá veta zákona č.550/2003 Z.z. o probačných a mediačných úradníkoch, aby realizoval mediáciu v rozsahu § 3 ods. 3 cit. zákona.
Zo záverečnej správy z mediačného konania zo dňa 11.07.2016 vyplýva, že obvinený W. N. vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je trestne stíhaný, pričom toto vyhlásenie bolo urobené slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Obvinený W. N. svojim konaním spôsobil poškodenie zámky ktoré už odstránil. Obvinený W. N. je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce. Obvinený W. N. uviedol, že býva v byte číslo XX, ktorý sa nachádza v meste X. na ulici J. XXX/XX, spolu s matkou a majú medzi sebou nezhody a hádajú sa.
Poškodená O. H. uviedla, že škoda ktorú obvinený spôsobil je odstránená a žiadna iná škoda jej nevznikla. Poškodená O. H. uviedla, že má problémy so správaním sa syna v čase keď je pod vplyvom alkoholických nápojov, ktorý svojimi neskorými príchodmi domov a hlučným správaním ju budí a ruší jej kľud. Taktiež poškodená O. H. uviedla, že sa jej na synovo hlučné správanie sťažujú susedia. N. O. H. vypovedala, že syna už nabádala k protialkoholickej liečbe.
Uznesením zo dňa 13.07.2015 Okresný súd Trenčín sp. zn. 17C/263/2015 rozhodol, nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakázal obvinenému W. N., aby vstupoval do bytu č. XX, nachádzajúceho sa na 7. poschodí bytového dumu so súp. č. XXX, ul. J. XXX/XX, X., postavenom na parcele č. XXX/X, v katastrálnom území X., zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Ilava.
Podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku: V konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo uronil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce. Podľa § 216 ods. 3 Trestného poriadku:
-3-
č.k.: 6T/126/2015
Obvinenému, ktorý uzavrel s poškodeným dohodu o náhrade škody, sa v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania uloží, aby škodu v priebehu skúšobnej doby uhradil. Podľa § 216 ods. 4 Trestného poriadku: Obvinenému možno tiež podľa odseku 2 <aspi://module='ASPI'&link='301/2005 Z.z.%2523216'&ucin- k-dni='30.12.9999'> uložiť, aby v skúšobnej dobe dodržiaval primerané obmedzenia a povinnosti smerujúce k tomu, aby viedol riadny život alebo aby sa zdržal činnosti, ktorá viedla k spáchaniu prečinu.
Na základe týchto skutočností dospel samosudca k záveru, že sú splnené všetky zákonné podmienky potrebné na vydanie rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania. Obvinený slobodne a vážne vyhlásil, že spáchal skutok za ktorý je stíhaný, škodu odstránil. Pri rozhodovaní o podmienečnom zastavení trestného konania súd zohľadňoval aj skutočnosť, že obžalovaný je synom poškodenej.
Rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania je v prípade obvineného W. N. dostačujúce vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného prečinu, na mieru, akou bol prečinom dotknutý verejný
záujem a na osobu obvineného, ktorý bol dvakrát súdne trestaný pričom oba tresty sú zahladené a dvakrát priestupkovo riešený, kde prvý priestupok proti majetku bol právoplatne zastavený a v druhom priestupku proti občianskemu spolunažívaniu bola obvinenému uložená sankcia bloková pokuta vo výške 30 Eur.
Vzhľadom k spáchanému priestupku s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu súd ukladá obvinenému primeranú povinnosť vysťahovať sa z bytu číslo XX, ktorý sa nachádza v meste Ilava na ulici J. XXX/XX, v ktorom sa neoprávnene zdržuje a uloženú skúšobnú dobu považuje za dostačujúcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže podať prokurátor sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.