Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35CbPv-1-2013.pdf
PDF · 102.02 KB
Case nature
Subarea
35CbPv/1/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v právnej veci žalobcu: Stichting BDO, Dr. Holtroplaan 27, 5652 XR Eindhoven, Holandsko, zast. JUDr. Andrea Považanová, advokátka, Elišky Peškové 15, Praha 5, Česká republika proti žalovanému: Remo management s.r.o., Tranovského 57, Bratislava, IČO: 45 651 868, zast. JUDr. Dušan Mikuláš, advokát, Nejedlého 12, Bratislava za účasti intervenienta: SK-NIC, a.s., Borská 6, Bratislava, IČO: 35 698 446 z dôvodu porušovania známkových práv a nekalej súťaže takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdo.sk". Žalovaný je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdovaluations.sk". Žalovaný je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdoservices.sk". Žalovaný je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdoconsulting.sk". Žalovaný je povinný do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdoadvisory.sk". Žalovaný je p o v i n n ý do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia zrušiť doménové meno "bdoaccounting.sk". Intervenient je povinný v lehote 2 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia nezapísať doménové mená "bdo.sk", "bdovaluations.sk", bdoservices.sk", "bdoconsulting.sk", "bdoadvisory.sk", bdoaccounting.sk" na inú osobu než je právny zástupca žalobcu (identifikátor ANEA - 0114). Žalovaný je povinný uhradiť náhradu trov konania žalobcovi, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia do rúk jeho právneho zástupcu.
Súd žalobu vo zvyšnej časti zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 13.9.2012 žiadal žalobca, aby súd určil žalovanému povinnosť do troch dní od právoplatnosti rozsudku previesť doménové mená bdo.sk, bdovaluations.sk, bdoservices.sk, bdoconsulting.sk, bdoadvisory.sk, bdoaccounting.sk na právneho zástupcu žalobcu a žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Návrhom zo dňa 14.6.2016 požiadal žalobca o pripustenie zmeny petitu žaloby rozšírením o eventuálny výrok určujúci žalovanému povinnosť do troch dní od právoplatnosti rozsudku zrušiť v žalobe uvedené doménové mená a v určení povinnosti intervenientovi v lehote do dvoch mesiacov odo dňa
právoplatnosti rozsudku nezapísať predmetné doménové mená na inú osobu než právneho zástupcu žalobcu.
3. Uznesením zo dňa 17.6.2016 súd pripustil rozšírenie žaloby o eventuálny petit podľa návrhu žalobcu zo dňa 14.6.2016.
4. Súd rozhodol vo veci na pojednávaní dňa 11.7.2016 v neprítomnosti intervenienta. Súd môže pojednávať v neprítomnosti účastníka, ktorý bol riadne predvolaný a nedostavil sa na pojednávanie a nepožiadal o odročenie z dôležitého dôvodu. Intervenient bol na pojednávanie riadne predvolaný. V danej veci mal súd za to, že neprítomnosť účastníka nie je prekážkou tomu, aby súd mohol pojednávať a rozhodnúť na základe doposiaľ predložených dôkazov. Intervenient svoju neúčasť riadne ospravedlnil podaním zo dňa 23.6.2016 a vyjadril súhlas s rozhodnutím vo veci v neprítomnosti.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: návrh vo veci samej, výtlačky webových stránok, výpisy obchodných spoločností, výpisy ochranných známok spoločenstva, výpisy medzinárodných známok spoločenstva, pripájacie zmluvy, oznámenie o výpovedi, list o ukončení licenčnej zmluvy, dohoda, výpisy domén a ostatné listinné dôkazy v spise, z ktorého ustálil nasledujúci skutkový stav:
6. Z vyjadrenia žalobcu a listinných dôkazov súd zistil, že žalobca je významnou spoločnosťou vo svetovom meradle na poli poskytovania účtovníckych služieb, ktorá poskytuje služby národným aj medzinárodným klientom.
7. Žalobca preukázal listinnými dôkazmi, že je majiteľom ochranných známok spoločenstva:
- č. 2419570 „BDO International“ slovná s prioritou od 22.10.2001, platná na území SR od 1.5.2004
- č. 2419778 „ BDO“ slovná s prioritou od 22.10.2001, platná na území SR od 1.5.2004
- č. 2419315 „BDO“ kombinovaná s prioritou od 22.10.2001, platná na území SR od 1.5.2004
- Medzinárodná registrácia č. 770421 „ BDO“ kombinovaná, platná na území SR od 30.10.2001
- Medzinárodná registrácia č. 771353 „ BDO International“ slovná, platná na území SR od 30.10.2001
- Medzinárodná registrácia č. 770374 „ BDO“ slovná, platná na území SR od 30.10.2001 8. Žalobca listinnými dôkazmi preukázal, že ochranné známky a medzinárodné registrácie žalobcu sú minimálne u odbornej verejnosti spájané výhradne s činnosťou žalobcu.
9. Žalobca výpisom z registra domén vedeného intervenientom zo dňa 1.3.2010 preukázal, že žalovaný zaregistroval dňa 1.3.2010 domény, ktoré sú predmetom konania.
10. Žalobca prehlásil, že nikdy nedal žalovanému súhlas s používaním označenia „BDO“, ktoré je vizuálne a foneticky zhodné s jeho ochrannými známkami Spoločenstva.
11. Výpisom z OR žalovaného žalobca preukázal, že minimálne v predmetoch podnikania žalovaného:
- Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov
- Organizovanie kultúrnych a iných spoločenských podujatí je oprávnená obava žalobcu so zámenou so službami žalobcu. 12. Žalovaný v dobe rozhodovania súdu internetové domény neprevádzkoval.
13. Žalobca výpisom z mailovej komunikácie so žalovaným preukázal, že kontaktoval žalovaného za účelom vysporiadania vlastníckych vzťahov k sporným doménam.
14. Podľa ust. § 8, ods. 1 zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v platnom znení majiteľ ochrannej známky má výlučné právo používať ochrannú známku v spojení s tovarmi alebo so službami, pre ktoré je zapísaná. Majiteľ ochrannej známky je oprávnený používať spolu s ochrannou známkou značku.
15. Podľa ust. § 8, ods. 2 zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v platnom znení ak tento zákon neustanovuje inak, bez súhlasu majiteľa ochrannej známky nesmú tretie osoby v obchodnom styku používať označenie a) zhodné s ochrannou známkou pre tovary alebo služby, ktoré sú zhodné s tými, pre ktoré je ochranná známka zapísaná,
b) ak z dôvodu jeho zhodnosti alebo podobnosti s ochrannou známkou a zhodnosti alebo podobnosti tovarov alebo služieb existuje pravdepodobnosť zámeny na strane verejnosti; za pravdepodobnosť zámeny sa považuje aj pravdepodobnosť asociácie medzi ochrannou známkou a označením,
c) zhodné alebo podobné s ochrannou známkou, ktorá má na území Slovenskej republiky dobré meno a ktorá nie je zapísaná pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby, ak by používanie tohto označenia bez náležitého dôvodu neoprávnene ťažilo z rozlišovacej spôsobilosti alebo dobrého mena ochrannej známky alebo by bolo na ujmu rozlišovacej spôsobilosti ochrannej známky alebo jej dobrému menu.
16. Podľa ust. § 8, ods. 4 zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v platnom znení ak došlo k neoprávnenému zásahu do práv z ochrannej známky, majiteľ ochrannej známky má právo domáhať sa, aby porušenie alebo ohrozenie práva bolo zakázané a následky tohto zásahu boli odstránené; môže sa domáhať primeraného zadosťučinenia, ktorým môže byť aj peňažné plnenie. Právo na vydanie bezdôvodného obohatenia a právo na náhradu škody tým nie sú dotknuté.
17. Podľa ust. § 44, ods. 1 ObZ nekalou súťažou je konanie v hospodárskej súťaži, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi súťaže a je spôsobilé privodiť ujmu iným súťažiteľom alebo spotrebiteľom. Nekalá súťaž sa zakazuje.
18. Podľa ust. § 48 ObZ parazitovaním je využívanie povesti podniku, výrobkov alebo služieb iného súťažiteľa s cieľom získať pre výsledky vlastného alebo cudzieho podnikania prospech, ktorý by súťažiteľ inak nedosiahol.
19. Podľa ust. § 50 ObZ
(1) Zľahčovaním je konanie, ktorým súťažiteľ uvedie alebo rozširuje o pomeroch, výrobkoch alebo výkonoch iného súťažiteľa nepravdivé údaje spôsobilé tomuto súťažiteľovi privodiť ujmu.
(2) Zľahčovaním je aj uvedenie a rozširovanie pravdivých údajov o pomeroch, výrobkoch alebo výkonoch iného súťažiteľa, pokiaľ sú spôsobilé tomuto súťažiteľovi privodiť ujmu. Nekalou súťažou však nie je, ak bol súťažiteľ k takému konaniu donútený okolnosťami (oprávnená obrana) alebo ak takéto údaje uviedol v porovnávacej reklame.
20. Podľa ust. § 53 ObZ osoby, ktorých práva boli nekalou súťažou porušené alebo ohrozené, môžu sa proti rušiteľovi domáhať, aby sa tohto konania zdržal a odstránil závadný stav. Ďalej môžu požadovať primerané zadosťučinenie, ktoré sa môže poskytnúť aj v peniazoch, náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia.
21. Podľa ust. § 191, ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
22. Podľa ust. § 218, ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
23. Súd z takto vykonaného dokazovania zistil, že žalobca v konaní uniesol dôkaznú povinnosť a preukázal, že je vlastníkom ochranných známok spoločenstva „BDO“ v slovnej aj kombinovanej podobe požívajúcich ochranu a dobré meno na území SR. Ďalej preukázal, že žalovaný nie je vlastníkom ani prihlasovateľom ochranných známok obsahujúcich slovný prvok BDO, nikdy nemal súhlas žalobcu s používaním označenia BDO, ktoré je vizuálne a foneticky zhodné s ochrannými známkami žalobcu. žalovaný sa držiteľom doménových mien obsahujúcich BDO stal napriek tomu, že sa za neprípustné označenie domény považuje použitie slov, ktoré sú dominantnými prvkami ochrannej známky alebo medzinárodnej ochrannej známky chránenej pre územie SR, ktorých držiteľom alebo používateľom je osoba odlišná od budúceho držiteľa.
24. Žalobca preukázal, že má prioritne staršie známkové práva k označeniu BDO na území SR vzhľadom na to, že jeho ochranné známky Spoločenstva sú platné na území SR od 1.5.2004, t.j. od vstupu SR do EÚ.
25. Týmto konaním žalovaný porušuje práva žalobcu ako majiteľa ochrannej známky zakotvené v ust. §§ 8, ods. 1, 2, 3 zákona č. 506/2009 Z. z.
26. Súd sa stotožnil s argumentáciou žalobcu, že jeho ochranné známky sú založené na slovnom prvku BDO, ktorý je buď ich jediným alebo dominantným prvkom prípadne je predmetom grafického znázornenia a teda v každej známke zaujíma dominantné postavenie. Žalovaný registráciou domien obsahujúcich označenie BDO preukázateľne prevzal dominantný prvok chránený ochrannými známkami žalobcu a prípona .sk nemá žiadnu rozlišovaciu schopnosť.
27. Konanie žalovaného je tiež nekalosúťažným konaním žalovaného v zmysle ust. § 44 ObZ nakoľko je konaním v hospodárskej súťaži, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi súťaže a je spôsobilé privodiť ujmu žalobcovi a ako také sa zakazuje z dôvodov, že u spotrebiteľa je spôsobilé vyvolať mylný dojem, že žalovaný má súhlas žalobcu na ich registráciu a držbu, alebo žalobca poskytol žalovanému licenciu a jej držbu alebo prevádzkovanie, žalovaný je ekonomicky prepojený s žalobcom alebo existuje iné prepojenie medzi žalobcom a žalovaným.
28. Z vykonaného dokazovania je nesporné, že strany sporu sú navzájom v súťažnom vzťahu nakoľko žalovaný podľa výpisu z OR poskytuje služby, ktoré so službami žalobcu môžu úzko súvisieť.
29. Spoločnosť BDO-SK, s.r.o sa dňa 16.7.1996 stala súčasťou medzinárodnej siete BDO. S účinnosťou od 1.1.2010 podpísala BDO-SK, s.r.o. pripájaciu zmluvu s BDO International Limited a stala sa BDO členskou firmou. V tom istom čase podpísala aj licenčnú zmluvu a bola oprávnená používať BDO ochrannú známku ako sublicenciát žalobcu. BDO International Limited zaslala dňa 16.9.2011 BDO s.r.o. a BDO Accounting s.r.o. oznámenie o ukončení ich členstva v BDO sieti s tým, že dňom 16.10.2011 prestali byť členskými firmami a ich licenčné zmluvy na používanie ochrannej známky sa skončili k tomuto dátumu v súlade s čl. 8.1.2 licenčnej zmluvy. Spoločnosť BDO s.r.o. je v súčasnosti premenovaná na Bratislavská auditorská, spol. s r.o. v likvidácii. Počas jej existencie bola spoločníčkou a konateľkou spoločnosti Ing. Dagmar Emilová. Spoločnosť BDO Accounting, s.r.o. je v súčasnosti premenovaná na EKA TEAM, spol. s r.o. a jej spoločníkmi a konateľmi boli Ing, Dagmar Emilová a Robert Emila. V čase doručenia oznámenia o ukončení členstva BDO a licenčnej zmluvy, dňa 16.9.2011 bola držiteľom domény bdo.sk spoločnosť BDO s.r.o. Po oznámení ukončenia dňa 16.9.2011 previedla spoločnosť BDO s.r.o. práva k doménovému menu bdo.sk v priebehu 5 dní na žalovaného.
30. Personálne obsadenie spoločností BDO s.r.o. a BDO Accounting s.r.o. je zhodné so žalovaným. Vo všetkých spoločnostiach figurovali, resp. figurujú Robert Emila a Ing. Dagmar Emilová, adresa žalovaného sa zhoduje so súkromnou adresou Roberta Emilu a Ing. Dagmar Emilovej v období kedy boli spoločníkmi a konateľmi spoločností BDO s.r.o. a BDO Accounting s.r.o. Vzhľadom na uvedené mal súd za preukázanú vedomosť žalovaného o skutočnosti, že spoločnosť BDO s.r.o. v čase prevodu domény bdo.sk nemala viac žiadne právo používať ochranné známky BDO.
31. Dňa 29.2.2012 podpísali BDO s.r.o. a BDO International Limited dohodu, kde sa v časti 15 BDO s.r.o. zaviazal previesť práva k doméne bdo.sk na žalobcu napriek skutočnosti, že BDO s.r.o. v čase podpisu dohody musela vedieť o skutočnosti, že už nie je držiteľom domény ( ktorú previedla na žalovaného). Skutočnosť, že v podpísanom texte dohody je uvedená doména bdo.sl súd vyhodnotil ako chybu v písaní ( .sl je doména štátu Sierra Leone ) a pripustil aj možnosť dôvodnosti tvrdenia žalobcu, že žalovaný úmyselne zmenil text dohody v tejto časti oproti návrhom dohody z dôvodu svojej vedomosti o zavádzaní o držiteľovi domény v čase podpisu dohody.
32. Žalobca v konaní listinnými dôkazmi preukázal, že žalovaný je „novou“ spoločnosťou, nie je právnym nástupcom BDO s.r.o., nie je vlastníkom ani prihlasovateľom ochranných známok obsahujúcich slovný prvok BDO a nikdy nezískal licenciu ani súhlas žalobcu s používaním alebo držbou označenia BDO, ktoré je vizuálne alebo foneticky zhodné so žalobcovými ochrannými známkami spoločenstva.
33. Žalovaný v konaní uviedol, že ochranné známky žalobcu sa nikdy nemôžu vzťahovať na internetové domény, ktoré nesúvisia s podnikateľskou činnosťou žalobcu a nenavodzujú súvislosť s podnikateľskou činnosťou žalovaného. Uviedol, že žalovaný nemá v predmete činnosti auditorskú činnosť a teda nemožno hovoriť o nekalosúťažnom konaní. Priznal, že má v predmete činnosti činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov, túto však reálne nevykonáva. Žalovaný poukázal na nefunkčnosť predmetných domén a na skutočnosť, že známková ochrana sa vzťahuje na ich používanie výhradne vo vzťahu ku konkrétnym tovarom a službám.
34. Z výpovede štatutára žalovaného Roberta Emilu na pojednávaní dňa 22.3.2016 súd zistil, že doména bdo.sk nikdy nebola súčasťou licenčných zmlúv a ani štatutár žalovaného ani žalovaný sa nikdy nezaviazali previesť doménu na žalobcu. Uviedol, že ani doménu bdo.sk ani ostatné domény nikdy nebude používať ku svojej podnikateľskej činnosti. Napriek uvedenému nevidí dôvod prečo by mal žalovaný bezodplatne previesť domény na žalobcu, keďže nikdy neboli súčasťou licenčných zmlúv a je stále pripravený na rozumné rokovanie o odplatnom prevode domén ( posledný návrh na odmenu zo strany žalovaného bol na sumu 13.000 EUR ). Na otázku právneho zástupcu žalobcu aký bol dôvod prevodu vlastníctva domén právnym predchodcom žalovaného ( BDO s.r.o.) na žalovaného 5 dní po doručení ukončenia licencie štatutár žalovaného uviedol „ aby neostali vo firme, ktorá ide do likvidácie“.
35. Žalobca v konaní preukázal, že žalovaný domény získal zo špekulatívnych dôvodov za účelom získania odstupného, k čomu sa žalobcu snažil donútiť blokovaním domén. Na základe tohto nezákonného konania žalovaného žalobca preukázateľne nemôže prevádzkovať internetové stránky obsahujúce označenie BDO pod ktorými spotrebiteľ môže dôvodne očakávať informácie o ponuke služieb a obchodných aktivitách žalobcu. Súd naviac konštatuje, že žalovaný domény získal od osoby, s ktorou bol osobne a personálne prepojený a preto má za to, že išlo o konanie v zlej viere.
36. K argumentácii žalovaného, že neaktívnosť domén spôsobuje stratu naliehavého právneho záujmu žalobcu na žalobe súd prvej inštancie uvádza, že sa stotožňuje s argumentáciou Krajského súdu v Bratislave a má za to, že sa v konaní osvedčilo, že žalovaný je držiteľom predmetných domén a majiteľom ochranných známok je žalobca. Tým, že žalovaný má zaregistrované domény obsahujúce slovných prvok chránený ochrannými známkami žalobcu dochádza k porušovaniu ochranných známok žalobcu bez ohľadu na to, že sú neaktívne.
37. Konanie žalovaného spočívajúce v registrácii domén obsahujúcich označenie BDO súd považuje za konanie v rozpore s dobrými mravmi súťaže, ktorého výsledkom je nezákonná ujma na strane žalobcu spočívajúca v prospechu žalovaného dosiahnutom na úkor povesti a súťažných výkonov žalobcu resp. dôvodne hrozí ich vznik.
38. Z horeuvedených dôvodov vzniklo úmyselným konaním žalovaného žalobcovi právo v zmysle ust. § 53 ObZ ako osobe, ktorej práva boli nekalou súťažou porušené alebo ohrozené, domáhať sa voči žalovanému aby sa tohto konania zdržal a odstránil závadný stav.
39. Žalovaný registráciou domén obsahujúcich označenie BDO porušil práva žalobcu ustanovené v § 12 ObZ nakoľko neoprávnene použil ochranné známky žalobcu.
40. Na základe horeuvedeného má súd za to, že žalobca uniesol dôkazné bremeno a preukázal, že je majiteľom ochranných známok so slovným prvkom BDO platných na území SR, žalovaný je držiteľom domén obsahujúcich označenie BDO, nikdy nemal súhlas žalobcu na registráciu a držbu týchto doménových mien, čím porušuje známkové práva žalobcu, jeho práva v súvislosti s ochranou a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
41. Súd vyhovel návrhu v časti výroku voči SK-NIC, a.s. ako intervenientovi z dôvodu, že intervenientovi vznikla vyhovujúcim výrokom v časti povinnosť a je teda preň záväzný v zmysle ust. § 84 CSP.
42. Súd zamietol žalobu v časti výrokov určujúcich povinnosť žalovaného previesť predmetné žaloby na žalobcu prostredníctvom jeho právneho zástupcu. Konštatoval, že na prevode je naliehavý právny záujem žalobcu len v prípade ak držba domén predchádzala porušeniu práva a teda dôjde k obnoveniu právnej pozície poškodeného.
43. V prejednávanej veci tomu tak nebolo ( žalobca nikdy nebol držiteľom domén ) a teda obnovenie právnej pozície žalobcu ako poškodeného nebolo možné. Z uvedeného teda mal súd za preukázaný naliehavý právny záujem žalobcu len na výrokoch určujúcich povinnosť žalovaného zrušiť registráciu predmetných domén.
44. Podľa ust. § 255, ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
45. Podľa ust. § 255, ods.2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
46. Podľa ust. § 262, ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
47. Podľa ust. § 263, ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
48. Podľa sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992Zb je súdny poplatok 6% z ceny predmetu konania alebo hodnoty sporu, najmenej 16,50 EUR.
49. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia.
50. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).