Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9C-109-2016.pdf
PDF · 67.59 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/109/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľa G. P.Y., A.. XX. XX. XXXX, S. W. T. XX, W. W., S.. Č.. P. XX, W., proti odporkyni P.. W. P., H.. Q., A.. XX. XX. XXXX, S. W. T. XX, W. W., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov uzatvorené dňa XX. XX. XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu v W. W., Q. N. XX, H. XXXX, A. X. XX, F. H. Č. XXX, r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou z dôvodu, že v ich manželstve existuje dlhodobý rozvrat.
Odporkyňa sa k návrhu na rozvod pripojila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, sobášnym listom, rodným listom U. P. a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX. XX. XXXX. U oboch sa jedná sa o manželstvo prvé. Z manželstva pochádza jedno dieťa, ktoré je už plnoleté. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti. Posledné trvalé spoločné bydlisko mali v obvode tunajšieho súdu.
Podľa tvrdenia navrhovateľa ich manželstvo bolo spočiatku dobré. Neskôr začali nezhody spôsobené tým, že prepadol gamblerstvu. Zadĺžil rodinu, pričom odporkyňa mu v tej dobe finančne pomohla. Bolo však treba dlhy splácať, z toho dôvodu vycestoval do zahraničia v roku 2007 za zárobkom. Tam zotrval do roku 2012. Domov chodil 3-krát do roka. Po návrate na Slovensko nenašiel prácu v mieste bydliska ale v Bratislave. Postupne sa s manželkou odcudzili a nepodarilo sa im nájsť spoločnú cestu. Od tej doby hospodária samostatne, trávia voľný čas každý sám. So synom však vychádza dobre. Z uvedených dôvodov žiadal návrhu vyhovieť.
Odporkyňa s návrhom súhlasila. Potvrdila, že došlo v ich vzťahu s navrhovateľom k rozvratu v dôsledku jeho gamblerstva. K odcudzeniu z jej pohľadu však došlo už počas jeho pobytu v zahraničí. Snažila sa navonok vzťah udržať hlavne kvôli synovi. V súčasnej dobe nemá záujem na zotrvaní v manželstve.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov existuje rozvrat už od roku 2001, ktorý sa účastníkom nepodarilo prekonať. Naopak došlo k jeho prehĺbeniu. Ani jeden z účastníkov nemá záujem zotrvať v manželstve. Žijú fakticky oddelene už dlhšiu dobu. Z manželstva pochádza syn, ktorý je už plnoletý a má dobrý vzťah s otcom.
Súd mal za to, že boli splnené zákonom predpokladané dôvody pre rozvedenie manželstva tak, ako sú uvedené v citovanom zákonnom ustanovení § 23 Zákona o rodine, a preto návrhu na rozvod vyhovel.
Ani jeden z účastníkov nežiadal o náhradu trov konania. Súd vzhľadom aj k charakteru sporu potom rozhodol o náhrade trov konania v zmysle § 257 CSP tak, že ani jednému z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Pretože účastníci sa po vyhlásení rozsudku, po jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.