Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-8C/367/2015

Rozhodnutie

Okresný súd v Považskej Bystrici sudkyňa JUDr. Anna Irikovská v právnej veci žalobcu: U. T., O.. XX.X.XXXX, V. O., P. XXX/XX, právne zastúpeného AK Balara, s. r. o., so sídlom Bratislava, Košická 56, proti žalovanému: L. Ď., O.. XX.X.XXXX, V. P. V., F. XXXX/XXX, v konaní o zaplatenie 238,71 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 77,34 Eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 5. 4. 2016 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok vo výške 53,91 Eur a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 237,34 Eur od 16. 10. 2015 do 4. 4. 2016, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie 160 Eur a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1,37 Eur od 16. 10. 2015 do zaplatenia, z a s t a v u j e .

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 629,28 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 238,71 € s úrokom vo výške 53,76 % ročne zo sumy 238,71 € od 19.12.2014 do 13.10.2015 a s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 238,71 € od 16.10.2015 do zaplatenia. Tiež sa domáhal aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 18.12.2014 uzavrel zmluvu o pôžičke prostredníctvom internetovej stránky www.zltymelon.sk. Žalobca bol pri uzatváraní zmluvy zastúpený spoločnosťou iService, a.s., čo vyplýva zo zmluvy o pôžičke aj z Rámcovej zmluvy o spolupráci medzi žalobcom a spol. iService, a.s.. Žalobca bol v zmluve o pôžičke označený ako Majo.R1 a identifikovaný číslom 756785740. Na základe zmluvy o pôžičke poukázala dňa 18.12.2014 spol. iService, a.s. v mene žalobcu, ako aj v mene ďalších veriteľov uvedených v zmluve o pôžičke , na účet spoločnosti i Sale, s.r.o. (teraz už iSale, v.o.s.) dohodnutú sumu - 5.000,- €. Dňom pripísania sumy pôžičky na účet spol. i Sale, s.r.o. došlo k poskytnutiu pôžičky žalovanému, pričom spol. iSale poukázala sumu pôžičky zníženú o poplatky, teda 4.700,- € na účet žalovaného. Zároveň mu bol doručený konečný splátkový kalendár, podľa ktorého mal požičanú sumu vrátiť 36 splátkami po 303,18 €. Prílohou splátkového kalendára bol zoznam investorov, v ktorom je uvedený žalobca pod označením Majo.R1 a identifikačným číslom 756785740 s výškou požičanej sumy 250,- €. Žalovaný uhradil len sumu 1.589,90, teda uhradil len 5 splátok a 6. splátku uhradil len sčasti. Dňa 14.10.2015 bolo žalovanému doručené vyhlásenie predčasnej splatnosti pôžičky. Žalovaný bol povinný zaplatiť zvyšok pôžičky najneskôr dňa 15.10.2015 (deň nasledujúci po doručení) a dňa 16.10.2015 sa dostal do omeškania, preto od tohto dňa žalobca požaduje úroky z omeškania. Spol. iService vyčíslila žalobcovi jeho pohľadávku na sumu 238,71 € vrátane zmluvného úroku a zmluvnej pokuty.

Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

Súd prejednal vec v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal žalobu aj predvolania riadne doručené, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd konal aj v jeho neprítomnosti. Žalovaný bol prítomný len na pojednávaní dňa 21.3.2016, ktoré bolo odročené bez prejednania veci. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením sa so žalobou, vyjadrením žalobcu, čiastočným späťvzatím žaloby, zmluvou o pôžičke, dodatkom k rámcovej zmluve o spolupráci medzi iService a žalobcom, históriu transakcií na účte vedenom v UniCredit banke, a.s., splátkovým kalendárom, zoznamom investorov financujúcich kúpu auta, prehľadom prijatých platieb, vyhlásením predčasnej splatnosti pôžičky a podacím lístkom od neho, potvrdením o realizovaní investície, výzvou na úhradu splatného dlhu, výpoveďou žalobcu, všeobecnými zmluvnými podmienkami, z ktorých zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Dňa 14.03.2013 uzavreli spol. iService, a.s. a žalobca zmluvu o spolupráci. Neskôr, dňa 3.02.2014 uzavreli dodatok k tejto zmluve. Podľa tejto zmluvy v znení dodatku, bola spol. iService povinná poskytnúť žalobcovi služby uvedené v čl. II Zmluvy, najmä aktívny prístup do internetovej aukcie pôžičiek na portáli Žltý melón, umiestnenie ponuky pôžičky na portáli, uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom v mene a na účet investora, zabezpečiť inkaso splátok pôžičky od dlžníka. V čl. II bod 3 je dojednané, že investor bude vystupovať pod menom používateľa, pod ktorým je registrovaný na internetovom portáli (v tomto prípade Majo.R1) a jeho identita bola zverejnená v prípade potreby vymáhania splatenia pôžičky od jednotlivých dlžníkov.

Dňa 18.12.2014 uzavrela spol. iService v mene a na účet investorov, ktorých totožnosť v tom čase nebola dlžníkovi (žalovanému) známa, zmluvu, ktorej predmetom bolo pôžičku vo výške 5.000,- € s úrokovou sadzbou 53,76 %, ktorá sa mala splatiť 36 splátkami vo výške a v termínoch podľa priloženého splátkového kalendára. RPMN bola 79,06 %. V zmluve bolo zároveň dohodnuté, že v prípade omeškania sa dlžníka s úhradou ktorejkoľvek splátky o viac ako 15 dní, sú veritelia oprávnení vyhlásiť predčasnú splatnosť pôžičky a požadovať zaplatenie celej pôžičky, a to vrátane dohodnutého úroku, poistného a sankčných poplatkov. V prípade uplatnenia si práva vyhlásiť predčasnú splatnosť pôžičky je dlžník zároveň povinný zaplatiť investorom zmluvnú pokutu vo výške rozdielu medzi (i) sumou zmluvne dohodnutého úroku vypočítaného za celé pôvodne dohodnuté obdobie trvania zmluvy o pôžičke (ii) sumou zmluvne dohodnutého úroku splatného ku dňu predčasnej splatnosti pôžičky.

Podľa splátkového kalendára k pôžičke na kúpu auta sa mala požičaná suma splatiť 36 splátkami, pričom prvých 35 splátok bolo po 303,18 € a posledná splátka bola vo výške 284,17 €. Zo splátkového kalendára vyplýva, že z prvej splátky sa malo na istiny zarátať 59,32 € a na úrok 224,05 €; z druhej splátky 61,88 € na istinu a na úrok 221,49 €; z tretej splátky sa malo zarátať 64,58 € na istinu a na úrok 218,79 €, zo štvrtej splátky sa malo na istinu zarátať 67,36 € a na úrok 216,01 €.

Z listinných dôkazov na čl. l6 a 19 spisu vyplýva, že medzi veriteľmi uvedenej zmluvy o pôžičke bol aj žalobca vystupujúci pod jeho menom používateľa Majo.R1, ktorý sa na pôžičke podieľal sumou 250,- €.

Podľa rozpisu vykonaných úhrad uhradil žalovaný dňa 15.01.2015 sumu 303,18 €, dňa 16.02.2015 sumu 303,18 € a dňa 8.06.2015 sumu 983,54 €. Z úhrady vykonanej dňa 15.01.2015 sa započítalo v prospech žalobcu suma 12,50 € na úrok, 2,62 € na istinu, z úhrady vykonanej dňa 16.02.2015 sa započítala v prospech žalobcu suma 12,37 € na úrok a 2,75 € na istinu. Z úhrady vykonanej dňa 8.06.2015 sa započítalo 1,20 € na poplatok za omeškanie, 30,60 € na úrok a 5,92 € na istinu. V prospech žalobcu sa teda celkom započítalo 67,96 €, z čoho 11,29 € sa započítalo na istinu, 55,47 € sa započítalo na úrok a 1,20 € na poplatok za omeškanie. Tiež z tohto rozpisu vyplýva, že Žltý melón si z vykonaných úhrad započítal vo svoj prospech 147,53 € titulom „poplatku za odovzdanie inl....“ Tiež z vyčíslenia vyplýva, že si Žltý melón z úhrad žalovaného uplatnil aj „poplatky za zaslanie...“ a „poplatok za telefonick...“ Súd podotýka, že položky vymenované v tomto stĺpci nemajú niekedy uvedený celý názov.

Vzhľadom na omeškanie sa dlžníka (žalovaného) vyhlásil listom zo dňa 2.10.2015 žalobca spolu s ostatnými veriteľmi (investormi) prostredníctvom spol. iService predčasnú splatnosť pôžičky. K uvedenému dňu bola dlžná suma celkom 9.174,07 € a pozostávala z istiny po lehote splatnosti vo výške 4.746,86 €, nezaplatených úrokov 908,50 €, sankčných poplatkov 149,98 €, zmluvnej pokuty 3.269,68 € a poistného 99,05 €. List bol preukázateľne odoslaný ešte toho istého dňa a podľa listinného dôkazu na č.l. 24 bol vydaný adresátovi dňa 14.10.2015.

Toho istého dňa oznámila iService žalobcovi, že vyhlásila v jeho mene predčasnú splatnosť pôžičky. Dlžníkovi stanovili lehotu 10 dní, dokedy mal uhradiť celú dlžnú sumu.

Dňa 8.10.2015 potvrdila spol. iService žalobcovi realizáciu jeho investície v predmetnej pôžičke. Z údajov o jeho investícii vyplýva, že úroková sadzba bola 60 % (sic!), nesplatená istiny pripadajúca na žalobcu bola 238,71 €, nesplatený úrok 51,73 €, nesplatená zmluvná pokuta investora 186,08 € a sankčný poplatok investora bol 1,60 €.

Dňa 19.10.2015 vyzval žalobca žalovaného, aby mu vyššie uvedené sumy uhradil.

Žalobca vypovedal, že platby a jednotlivé splátky po rozúčtovaní neboli poukazované na jeho osobný účet, ale na účet, ktorý mal v podstate akoby otvorený v spol. iService, na ktorý napr. zloží určitú peňažnú sumu a z nich potom povoľuje požičiavať konkrétnym dlžníkom konkrétne sumy s tým, že potom splátky sú pripisované na tento účet. Po tom ako dostal daný prehľad poukazovania a rozpočítavania splátok, si ešte sám prepočítal žalovanú sumu a dospel som k záveru, že spol. iService to nerozúčtovávala správne, ale na jeho úkor menej. Podiel pôžičky žalobcu v pomere k celkovej sumy požičanej žalovanému predstavuje 5 % celkovej sumy z celkovej sumy požičanej žalovanému. Žalobca požičal 250 Eur, celkovo bolo žalovanému požičané 5.000 Eur. Podľa splátkového kalendára mal žalovaný uhradiť 1. splátku úrokov vo výške 224,05 Eur, z čoho by žalobcovi prináležalo 11,20 Eur a na istine mal žalovaný uhradiť 59,32 Eur, z čoho malo žalobcovi pripadať 2,97 Eur. Z druhej splátky úrokov vo výške 221,49 Eur malo žalobcovi pripadnúť 11,07 Eur. Z druhej splátky istiny vo výške 61,88 Eur malo žalobcovi pripadnúť 3,09 Eur. Z 3. splátky úrokov vo výške 218,79 Eur malo žalobcovi pripadnúť 10,94 Eur, z 3. splátky istiny vo výške 64,58 Eur malo žalobcovi pripadnúť 3,23 Eur, zo 4. splátky úrokov vo výške 216,01 Eur malo žalobcovi pripadnúť 10,80 Eur, zo 4. splátky sitiny vo výške 67,36 Eur malo žalobcovi pripadnúť 3,37 Eur. 5. splátku úrokov v celkovej výške 213,06 Eur žalovaný uhradil len čiastočne vo výške 125,03 eur, z čoho malo žalobcovi pripadnúť 6,25 Eur. Celkovo takto malo žalobcovi pri rozúčtovaní podielu 5 % z celkovej pôžičky pripadnúť zo splátok žalovaného spolu 62,92 Eur. Spol. iService sumarizovala tieto platby inak. V zmysle podkladov poskytnutých spol. iService a.s. si žalobca uplatnil zostatok istiny vo výške 238,79 Eur, no v skutočnosti by mal byť zostatok istiny len 237,34 Eur a v prevyšujúcej časti vzal návrh späť. Vzhľadom na toto čiastočné späťvzatie súd zastavil konanie v časti týkajúcej sa istiny 1,37 € s príslušenstvom uznesením č.k. -88 zo dňa 7.06.2015.

Podaním zo dňa 25.02.2016 právny zástupca žalobcu doplnil svoje tvrdenia, ktorými spochybnil správnosť rozúčtovania spoločnosťou iService. Uviedol, že žalobca sa podieľal na pôžičke 5 %. Podľa splátkového kalendára sa mala prvá splátka rozpočítať tak, že na úrok by z nej šlo 224,05 € a na istinu 59,32 €, vzhľadom na podiel žalobcu na pôžičke (5 %), sa z tejto sumy malo započítať11,20 € na úrok a 2,97 € na istinu v prospech žalobcu. Z druhej splátky malo ísť a úrok 221,49 € a na istinu 61,88 €, teda v prospech žalobcu malo z toho byť 11,07 € a 3,09 € na istinu. Z tretej splátky malo ísť na úrok 218,79 € a na istinu 64,58 €, z čoho malo v prospech žalobcu byť 10,94 € na úrok a 3,23 € na istinu. Zo štvrtej splátky malo ísť 216,01 € na úrok a na istinu 67,36 €, teda v prospech žalobcu malo byť 10,80 € na úrok a na istinu 3,37 €. Piatu splátku neuhradil žalovaný celú, uhradil len 125,03 €, z čoho sa všetko započítalo na úrok a v prospech žalobcu malo ísť 6,25 € na úrok (5 % zo 125,03 €). Podľa žalobcu tak malo byť v jeho prospech správne započítané spolu 12,66 € na istinu a 50,26 € na úrok. Pretože žalobca poskytol istinu pôžičky vo výške 250,- € a na istinu sa mu započítalo 12,66 €; žiadal, aby sa v konaní pokračovalo len čo do neuhradeného zvyšku istiny 237,34 € (250-12,66 €) a vo zvyšku (1,37 €) konanie žiadal zastaviť. Tiež žiadal zastaviť aj konanie v časti týkajúcej sa úroku z omeškania z tejto sumy. Ďalej vo svojom vyjadrení poukázal na to, že pôvodne si žalobou uplatnil právo na úrok 53,76 % ročne zo sumy 238,71 € od 19.12.2014 do 13.10.2015. Vzhľadom na zmenu zostatku istiny si vyčísľuje žalobca zmluvný úrok za obdobie od 19.12.2014 do 13.10.2015. Pri sume istiny 237,43 € úročenej 53,76 % je denný úrok 0,35 €, čo za obdobie 298 dní predstavuje sumu úroku 104,17 €.

Na pojednávaní dňa 21.03.2016 pred tým, ako súd začal vo veci pojednávať, žalovaný potvrdil, že si so žalobcom dohodol podmienky mimosúdnej dohody, podľa ktorej by zaplatil žalobcovi celkom viac ako 300,- €. Pretože ale nebolo možné presne špecifikovať sumu, na ktorú by mal mať žalobca právo, špecifikovať, žalobca žiadal o odročenie pojednávania.

V priebehu konania žalobca oznámil, že žalovaný uhradil sumu 160,- €, a to po podaní žaloby a v tejto časti vzal žalobu späť. Tiež vzal návrh späť aj čo do úroku z omeškania zo sumy 1,37 € od 16.10.2015 do zaplatenia. Súd preto konanie v časti o zaplatenie 160 s príslušenstvom podľa § 96 ods. 1 veta tretia O.s.p. zastavil.

Podľa mailovej komunikácie medzi účastníkmi konania kontaktoval žalovaný dňa 21.03.2016 žalobcu prostredníctvom jeho advokáta. Žalobca žiadal, aby mu uhradil sumu 314,40 €, ktorá pozostávala z istiny 237,34 €, zmluvného úroku 53,91 €, zákonného úroku 6,65 € a náhrady súdneho poplatku 16,50 €. V zmysle dohody žiadal, aby do 05.04.2016 uhradil žalovaný sumu 160,- € a do 5.05.2016 sumu 154,40 €. Úhradu prvej splátky potvrdil žalovanému žalobca, ktorý požiadal žalovaného , aby uhradil ešte druhú splátku. Žalovaný na danú žiadosť reagoval tým, že mu e-mailom oznámil, že po obdržaní výplaty uhradí aj druhú splátku. Dôvodnosť požiadavky žalobca na zaplatenie sumy 154,40 € žiadnym spôsobom nespochybnil.

Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.

Podľa § 774 Občianskeho zákonníka sprostredkovateľskou zmluvou sa sprostredkovateľ zaväzuje obstarať záujemcovi za odmenu uzavretie zmluvy a záujemca sa zaväzuje sprostredkovateľovi poskytnúť odmenu vtedy, ak bol výsledok dosiahnutý pričinením sprostredkovateľa.

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že medzi žalobcom a spol. iService vznikla sprostredkovateľská zmluva predmetom ktorej bola povinnosť spol. iService sprostredkúvať v mene žalobcu zmluvy o pôžičke a povinnosť žalobcu zložiť sumu potrebnú na vyplácanie pôžičiek v na účet spol. iService.

Spol. iService v mene žalobcu (a aj iných subjektov) uzavrela zmluvu o pôžičke, ktorej predmetom bolo požičanie sumy 5.000,- €. Táto suma sa mala splatiť 36 splátkami, pričom prvých 35 splátok bolo po 303,18 € a posledná splátka bola vo výške 284,17 €, čiže spolu sa zaviazal vrátiť 10.895,47 €. Žalobca sa podieľal na pôžičke sumou 250,- €, čo je 5 % z vyplatenej istiny. V samotnej zmluve o pôžičke síce nie je žalobca uvedený priamo menom, no bol identifikovaný jeho „nickom,“ čo považoval súd za dostatočné na preukázanie, že to bol on, kto uzavrel so žalovaným zmluvu o pôžičke. Aktívnu legitimáciu žalobcu v tomto konaní uznal aj žalovaný, ktorý na pojednávaní dňa 21.03.2016 a neskôr aj v elektronickej komunikácii prejavil vôľu dohodnúť sa so žalobcom.

No napriek tomu, že žalovaný mal povinnosť splácať vyššie uvedenú pôžičku, túto riadne nesplácal, uhradil len 1.589,90 €. Žalobca preukázal svoj nárok na vrátenie istiny vo výške 237,34 € (rozdiel medzi

poskytnutou istinou 250,- € a sumou 12,66 €, ktorá mala byť započítaná na vyplatenú istinu v jeho prospech). Počas konania uhradil žalovaný 160,- €, ktorú sumu si započítal žalobca na istinu. Žalovaný bol po vykonaní tejto úhrady povinný ešte zaplatiť na istinu 77,34 € a v tejto časti súd žalobe vyhovel.

Žalovaný bol tiež povinný platiť aj úroky z požičanej sumy. Ročný úrok bol 53,76 %, čo pri istine 237,34 € predstavuje úrok 0,3496 € denne. Požičanou istinou disponoval žalovaný 298 dní (od 19.12.2014 do 13.10.2015), teda žalobcovi vznikol nárok na úrok celkom 104,17 €, no z toho už žalovaný uhradil 50,26 €, teraz mu zostáva uhradiť len zvyšok - 53,91 €, preto aj v tejto časti súd žalobe vyhovel.

Pretože sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením sumy 237,34 € od 16.10.2016, bol od uvedeného dátumu povinný platiť žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 237,34 €, a to až do 4.04.2016, kedy sa suma, s úhradou ktorej bol žalovaný v omeškaní znížila o čiastočnú úhradu vo výške 160,- €. Teda žalobca bol od nasledujúceho dňa v omeškaní len so sumou 77,34 € a z tejto sumy musí platiť úrok z omeškania od 5.04.2016 až do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p. a §146 ods. 2, veta druhá O.s.p.

V časti, v ktorej sa konanie zastavilo, má žalobca právo na náhradu trov konania, lebo konanie sa celkom zastavilo čo do zaplatenia 161,37 €, pričom z tejto sumy zavinil ( procesne) zastavenie čo do sumy 1,37 € žalobca, ktorý si nesprávne vyčíslil svoj nárok, a čo do sumy 160,- € bolo konanie zastavené pre správanie žalovaného, ktorý dlžnú sumu v tejto výške uhradil až po začatí konania, teda žaloba bola podaná dôvodne a čiastočné späťvzatie žalobca urobil pre správanie sa žalovaného (úhrada sumy po podaní žaloby). Vo zvyšku ( v časti , ktorá zostala neuhradená a na zaplatení ktorej žalobca trval ), mal žalobca plný úspech. Žalobca mal teda neúspech len v nepatrnej časti (1,37 € z 238,71 €), preto mu súd priznal náhradu trov konania v plnej výške.

Žalobca si uplatnil náhradu trov vo výške 16,50 €, náhradu ktorého si uplatnil v žalobe, a pretože tento výdavok bol preukázateľne a účelne vynaložený, súd ho priznal.

Žalobca si uplatnil aj náhradu trov právneho zastúpenia pozostávajúce z odmeny úkony právnej služby 113,30 €, paušálnej náhrady hotových výdavkov 51,10 €, náhrady za stratu času 228,80 € a náhrady cestovného 161,36 €.

Odmena bola uplatnená za nasledovné úkony právnej služby prevzatie a príprava právneho zastúpenia 21,58 €, písomné podanie vo veci samej (žaloba) 21,58 €, účasť na pojednávaní dňa 8.02.2016 - 21,58 €, písomné podanie zo dňa 22.02.2016 - 21,58 €, zastupovanie na pojednávaní dňa 21.03.2016

- 5,40 € (1/4 zo základnej sadzby), písomné podanie vo veci samej zo dňa 31.05.2016 - 21,58 €. Právny zástupca žalobcu preukázateľne všetky tieto úkony vykonal, no úkon písomné podanie zo dňa 22.02.2016 považoval súd za neúčelný, pretože tento úkon obsahoval len vyčíslenie pohľadávky, čo malo byť správne už súčasťou žaloby, a zastavenie konania, čo do sumy 1,37 €, čo by nebolo nutné, keby si žalobca uplatnil správne vypočítanú žalovanú sumu.

Súd teda priznal odmenu za 4 úkony právnej služby á 21,58 € a 1x 5,40 € , spolu 91,72 €.

Za účelne vykonané úkony právnej služby priznal súd aj paušálnu náhradu hotových výdavkov, a to za 2 úkony vykonané v roku 2015 vo výške 16,78 € (2 x 8,39 €) a za 3 úkony vykonané v roku 2016 vo výške 25,74 € (3 x 8,58 €).

Právny zástupca žalobcu si uplatnil aj náhradu za stratu času za cestu na pojednávanie dňa 8.02.2016 a 21.03.2016 obe po 8 polhodín, čo zodpovedá dĺžke trvania cesty v Bratislavy do Považskej Bystrice a späť, preto súd priznal náhradu za stratu času vo výške 228,8 €.

Za vykonané cesty si uplatnil právny zástupca žalobcu aj náhradu cestovného 161,36 €, pričom toto bolo vypočítané za cestu dlhú 660 km vykonanú autom so spotrebou 5,8 l/100 km, pričom žalobca si uplatnil amortizačný koeficient 0,183 €/km a cenu pohonných hmôt 1,06 €/l, ktorú síce nepreukázal, ale bola nižšia ako priemerná cena benzínu v danom čase, a preto ju súd priznal.

Spolu teda vzniklo žalobcovi právo na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 524,40 €, pričom právny zástupca žalobcu je platcom DPH, preto mu súd priznal aj navýšenie trov právneho zastúpenia o DPH, čiže spolu mu priznal trovy právneho zastúpenia 629,28 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť uvedené proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno zdôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, za b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/, f/ rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.