Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49P-136-2014.pdf
PDF · 71.51 KB
Case nature
Area
Subarea
49P/136/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II. pred sudkyňou C.. S. Č. vo veci starostlivosti o mal. T. Š., nar. X.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova ul.č. 7/ A, Bratislava, dieťa rodičov: S. M., nar. XX.X.XXXX, bytom E. Y. XX, J. a G. A., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, C. G., zastúpený JUDr. Martinom Zubercom, advokátom so sídlom Jilemnického 49, Martin o návrhu matky na udelenie súhlasu na podanie žiadosti o zmene priezviska maloletého rozhodol
rozhodol:
Súd udeľuje matke S. M., nar. XX.XX.XXXX s ú h l a s na podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. T. Š., nar. XX.XX.XXXX na priezvisko "M.".
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresný súd C. dňa XX.X.XXXX, postúpeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX, matka žiadala o udelenie súhlasu k zmene priezviska mal. T. Š. na priezvisko M. z dôvodu, že po narodení dieťaťa slobodnej matke maloletá dostala priezvisko po matke "Š.". Otec sa o dieťa nezaujíma, nepodieľa sa na zabezpečení výchovy dieťaťa, neprispieva dieťaťu, s maloletou sa nestretáva. Od roku XXXX žije matka v spoločnej domácnosti s priateľom a terajším manželom W.. G. M., ktorého mal. T. považuje za svojho biologického otca.
Otec s návrhom súhlasil.
Kolízna opatrovníčka súhlasila s návrhom matky na zmenu priezviska dieťaťa.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával dňa 30.6.2016 a rozhodol v neprítomnosti matky. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, oboznámením sa s vyjadrením právneho zástupcu otca, kolíznej opatrovníčky, oboznámením sa so zápisnicou o vykonanom pohovore s mal. T., oboznámil sa s obsahom spisu a to: rodným listom maloletého dieťaťa, sobášnym listom a zistil nasledovný skutkový stav:
Mal. T. Š. sa dňa 2.11.2002 narodila matke S. Š. a otcovi G. A..
Matka vo svojej výpovedi uviedla, že mal. T. vyrastá s ňou a jej manželom G. M. /sobášny list/ po dobu desať rokov. Otec o dieťa nejaví záujem, na výživu maloletej neprispieva, neposiela jej žiadne darčeky na sviatky, netelefonuje jej, nekontaktuje sa s nimi. Naposledy bol s dcérou, keď mala dva roky. Dieťa si ho nepamätá, resp. pamätá si ho len útržkovite. Otca videla na chodbe pred pojednávaním. Tvrdil, že T. nie je jeho dcéra. Mal. T. je začlenená do rodiny matky, s manželom majú rovnaké priezvisko spolu s ich ďalšou maloletou dcérou. S manželom matky má veľmi blízky vzťah, volá ho ocino. Už pred svadbou riešila, že sa bude volať ako oni. Pri nástupe do školy sa podpisovala ako Okuliarová. Matka na otca dieťaťa podala trestné oznámenie kvôli neplateniu výživného, nevie akým spôsobom bolo konanie skončené. Výživné na maloletú nežiada, s otcom dieťaťa nechce mať nič spoločné.
Otec vo výpovedi uviedol, že s návrhom matky na zmenu priezviska mal. T. súhlasí. Nie je biologickým otcom dieťaťa. Nie je pravdou, že by výživné neplatil, nevedel, že matka sa vydala a má priezvisko Okuliarová.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že kolízny opatrovník vykonal pohovor s mal. T., ktorá uviedla, že žijú v rodinnom prostredí, má veľmi dobrý vzťah so svojim otčimom, ktorého oslovuje ocino. Považuje ho za svojho otca. Venuje sa jej, chodí s nimi na výlety. Biologický otec sa o ňu nezaujíma, nedal jej žiadne darčeky, nie je s ním v kontakte, nepozná ho, nemá k nemu žiaden citový vzťah. Veľmi si želá, aby sa jej zmenilo priezvisko na M.. Niekedy kvôli tomu plače, lebo jej to robí problémy v škole.
Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že návrh je opodstatnený. Súd mal jednoznačne preukázané, že mal. T. vyrastá v rodine spolu s matkou, jej manželom a ich spoločným dieťaťom. Dieťa je v rodine spokojné, starostlivosť o neho zabezpečuje matka. S biologickým otcom nie je v kontakte. Súd prihliadol na názor dieťaťa, ktoré vzhľadom na jeho vek je schopné prejaviť svoju vôľu a názor na kontakt s otcom a jeho citovú väzbu k rodičovi. Skutočnosť, že otec neprejavuje záujem o dieťa a nepodieľa sa na zabezpečení starostlivosti o dieťa mal súd preukázanú i z vyjadrenia otca. S prihliadnutím na skutočnosť, že otec vyslovil súhlas s návrhom matky súd návrhu vyhovel majúc za to, že zmena priezviska je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa, o ktorého starostlivosť zabezpečuje matka, dieťa má potrebu a prianie byť stotožnené s priezviskom matky a členov rodiny, s ktorými žije.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. l písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu. Predmetné konanie je oslobodené od súdneho poplatku. Náklady, ktoré matke vznikli v súvislosti so zastupovaním v konaní si znáša sama.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne v 3 vyhotoveniach.
Proti tomuto rozsudku nemá právo podať odvolanie otec, jeho právny zástupca a kolízna opatrovníčka, ktorí sa na pojednávaní dňa 30.6.2016 vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.