Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csr/2/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci navrhovateľky I. F., M.. XX. XX. XXXX, Q. Q. Q., P. XXXX/XX, proti odporcovi Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou slovenských arbitrážnych súdov z.z.p.o., so sídlom Bratislava, Krížna 56, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podaným návrhom doručeným súdu dňa 17. 02. 2016 žiadala súd, aby vo svojom rozhodnutí zrušil rozhodcovský rozsudok, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, ktorý je zriadený Asociáciou slovenských arbitrážnych súdov z.z.p.o., Krížna 56, Bratislava. Jedná sa o rozhodcovský rozsudok č. 698/06/15 zo dňa 11. 12. 2015.

Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým spôsobom, že jej nebolo umožnené zúčastniť sa na spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, v tomto konaní nebol správne zistený skutkový stav, nakoľko v čase vydania rozhodcovského rozsudku boli uskutočňované plnenia záväzkov voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., na základe ktorej žaloby bola pohľadávka vymáhaná. Rozhodcovský súd bol z tohto dôvodu uvedený do omylu, nakoľko spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. zamlčala dohodu o zrážkach zo mzdy uzavretú medzi navrhovateľkou a touto spoločnosťou, kedy tieto plnenia prebiehali od marca roku 2015.

Na preukázanie takéhoto skutkového stavu predložila navrhovateľka rozhodcovský rozsudok zo dňa 11. 12. 2015, z ktorého súd zistil, že Slovenský arbitrážny súd zriadený Asociáciou slovenských arbitrážnych súdov z.z.p.o., so sídlom Krížna 56, Bratislava konala vo veci v rozhodcovskom konaní na návrh spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. voči nej ako žalovanému v 1/ rade a žalovanému v 2/ rade Daliborovi Vávrovi, bytom Sitnianska 29, Banská Bystrica. Predmetom sporu bolo zaplatenie sumy 1 010,85 Eur s príslušenstvom.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že rozhodcovské konanie, ktorého navrhovateľka bola účastníčkou sa riadi zákonom č. 335/2014. V zmysle § 45 ods.1 citovaného zákona účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku.

Odporca uviedol ďalej, že vzhľadom k tomu, že vo veci zrušenia rozhodcovského rozsudku zo spotrebiteľského rozhodcovského konania nie je pasívne vecne legitimovaný, navrhuje aby súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.

Podľa § 45 ods.1 zákona č. 335/2014 Z. z., účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku.

Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaného právneho predpisu mal za preukázané, že navrhovateľka bola účastníčkou na strane žalovaného rozhodcovského konania, ktorého výsledkom bolo rozhodcovský rozsudok zo dňa 11. 12. 2015 tak, ako ho vydal Slovenský arbitrážny súd zriadený Asociáciou slovenských arbitrážnych súdov z.z.p.o., so sídlom Krížna 56, Bratislava.

Zároveň z uvedeného rozhodnutia mal za preukázané, že navrhovateľom teda žalobcom v tomto spore bola obchodná spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pribinova 25.

Z § 45 ods.1 zákona č. 335/2014 Z. z. vyplýva, že účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku.

Z uvedeného potom vyplýva, že navrhovateľka teda mala postupovať tým spôsobom, že pokiaľ navrhovala zrušiť rozhodcovský rozsudok mala takúto žalobu smerovať proti druhému účastníkovi tohto konania. Pokiaľ teda navrhovateľka za odporcu a teda pasívne legitimovaný subjekt označila rozhodcovský súd, súd konštatuje, že tento nie je v spore pasívne vecne legitimovaný a takáto žaloba voči nemu nemôže smerovať z dôvodu ustanovenia § 45 ods.1 zákona č. 335/2014 Z. z.

Z tohto dôvodu preto súd návrh navrhovateľky musel zamietnuť ako nedôvodný z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie na strane odporcu.

Súd taktiež rozhodol o práve na náhradu trov konania v zmysle § 142 ods.1 OSP tak, že navrhovateľka ako účastníčka v spore neúspešná právo na náhradu trov konania nemala. Odporca si právo na náhradu trov konania neuplatnil, z tohto dôvodu súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.