Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Csp-30-2022.pdf
PDF · 88.94 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/30/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Mazúchovou, v právnej veci žalobcu R. W., Q. E. U. B. XXX/X, XXX XX A. W., proti žalovanému Vladimír Chovan, obchodné meno Vladimír Chovan - INŠTALATÉR SERVIS, IČO: 40 676 714, so sídlom podnikania Hájnická 223/17, 962 31 Sliač, o zaplatenie 2.500 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti úrokov z omeškania za obdobie od 31.01.2022 do 22.04.2022 a v časti úrokov z omeškania vo výške 10 % od 23.04.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.500 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.500 EUR od 23.04.2022 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.04.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.500 EUR s príslušenstvom a náhradou trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe ústne uzavretej dohody poskytol dňa 31.01.2022 žalovanému zálohu vo výške 2.500 EUR na kotol na pelety a kúrenárske práce, ktoré napriek opakovaným telefonickým urgenciám a SMS výzvam neboli žalovaným vykonané.
2. Prevzatie zálohy vo výške 2.500 EUR žalovaný potvrdil podpisom na vystavenom a predloženom príjmovom doklade zo dňa 31.01.2022. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný napriek viacerým výzvam nepristúpil k realizácii dohodnutých prác, vyzval žalobca žalovaného na vrátenie poskytnutej zálohy a okrem nároku na zaplatenie žalovanej sumy si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania.
3. Podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. z 21.mája 2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd uznesením zo dňa 09.05.2022 vyzval žalovaného, aby sa k doručenej žalobe vyjadril. Súd žalovaného zároveň poučil o jeho procesných právach a povinnostiach uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V uznesení súd zároveň poručil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalobu s uznesením súd doručil žalovanému do vlastných rúk dňa 12.05.2022.
4. Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril.
5. Na prejednanie žaloby súd nariadil pojednávanie na deň 17.08.2022, na ktoré sa žalovaný nedostavil, hoci doručenie predvolania na pojednávanie mal vykázané dňom 08.07.2022 a v predvolaní bol poučený
o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Nakoľko dôvody na odročenie pojednávania podľa § 183 CSP splnené neboli, súd podľa § 180 CSP rozhodol o pojednávaní v neprítomnosti žalovaného.
6. Žalovaný prítomný na pojednávaní, ešte pred otvorením pojednávania uviedol, že si je vedomý, že v žalobe uviedol nesprávny úrok z omeškania, ako aj nesprávny dátum od kedy sa dostal žalovaný do omeškania. Zároveň uviedol, že od žalovaného požaduje zaplatenie sumy 2 500 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.500 EUR od 23.04.2022 do zaplatenia, a v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania, teda v časti úrokov z omeškania za obdobie od 31.01.2022 do 22.04.2022 a v časti úrokov z omeškania vo výške 10 % od 23.04.2022 do zaplatenia berie žalobu späť a žiada, aby súd v tejto časti konanie zastavil.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Žalobca pred prvým pojednávaním vzal žalobu v časti nesprávne uplatneného nároku na úroky z omeškania za obdobie od 31.01.2022 do 22.04.2022 a v časti úrokov z omeškania vo výške 10 % od 23.04.2022 do zaplatenia späť, súd preto konanie o tejto časti prvým výrokom v súlade s § 145 ods. 2 CSP zastavil bez skúmania postoja žalovaného k späťvzatiu žaloby, pretože jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 146 ods. 1 CSP bez právneho významu.
11. Žalobca osobne prítomný na pojednávaní dňa 17.08.2022 po otvorení pojednávania s poukazom na § 274 CSP navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
12. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neúčasť včas a vážnymi okolnosťami.
13. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
14. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
15. Podľa § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odseku 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
16. Podľa § 299 ods. 1 CSP, ustanovenia o rozsudku pre zmeškanie sa nepoužijú, ak by mal byť tento rozsudok vydaný v neprospech spotrebiteľa.
17. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného - kontumačný rozsudok predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného v spore. Platná právna úprava, rovnako ako aj pôvodná právna úprava v Občianskom súdnom poriadku, rozlišuje medzi rozsudkom pre zmeškanie žalovaného pred nariadením pojednávania (§ 273 CSP) a po nariadení pojednávania (§ 274 CSP). Rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného pred pojednávaním je fakultatívne (§ 273 CSP: „Súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť...“) a nie je viazané na návrh žalobcu. Naproti tomu, rozhodnutie sporu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného na pojednávaní je obligatórne (§ 274 CSP: „Na pojednávaní rozhodne súd ...“), za splnenia podmienky, že tu existuje výslovný návrh žalobcu na túto formu rozhodnutia. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného možno spor rozhodnúť len vtedy, ak ide o žalobu
o splnenie povinnosti. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd teda v odôvodnení uvedie, čoho sa žalobca svojou žalobou domáhal, a uvedie splnenie predpokladov podľa § 273 CSP alebo § 274 CSP. Súd nie je povinný v odôvodnení rozsudku uvádzať hmotnoprávne posúdenie veci ani citovať ustanovenia hmotného práva. Predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného na pojednávaní, ktoré musia byť splnené kumulatívne sú :
- súd riadne a včas predvolal žalovaného na pojednávanie, pričom predvolanie obsahovalo poučenie, že ak sa žalovaný nedostaví na pojednávanie, súd rozhodne rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie;
- žalovaný sa nedostavil na pojednávanie v určený čas;
- žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami;
- návrh žalobcu na rozhodnutie sporu rozsudkom pre zmeškanie. Okrem toho rozsudkom pre zmeškanie žalovaného nemožno podľa § 299 ods. 1 CSP rozhodnúť spor v neprospech spotrebiteľa.
18. Vzhľadom na to, že sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci vytýčené na deň 17.08.2022, hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, keďže predvolanie mu bolo doručené dňa 08.07.2022, teda viac ako päť dní pred dňom, keď sa pojednávanie malo konať (§ 178 ods. 2 CSP), v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, súd na návrh žalobcu, ktorý bol osobne prítomný na pojednávaní rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel, nakoľko v prejednávanej veci boli kumulatívne splnené všetky zákonné podmienky § 274 CSP na vydanie rozsudku pre zmeškanie, ktorý predstavuje procesnú sankciu pre žalovaného za jeho nečinnosť a pasivitu. Vydaniu rozsudku pre zmeškanie nebránilo ani ustanovenie § 299 ods. 1 CSP, keďže vydanie rozsudku navrhol spotrebiteľ v procesnom postavení žalobcu, pričom žalovaný nie je spotrebiteľom. Rozsudok preto nebol vydaný v neprospech spotrebiteľa.
19. Nad rámec zákonnej povinnosti súd uvádza, že vzhľadom na obsah predložených listinných dôkazov súd považoval v súlade s § 151 ods. 1 CSP žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný. Z predložených a vykonaných dôkazov súd zistil, že medzi žalobcom ako spotrebiteľom na jednej strane a žalovaným podnikateľom na strane druhej bola dňa 31.01.2022 uzatvorená ústna dohoda, na základe ktorej žalobca zložil žalovanému zálohu na kotol na prelety a kúrenárske práce vo výške 2.500 EUR, čo žalovaný potvrdil vystaveným príjmovým dokladom. Nakoľko žalovaný na výzvy žalobcu nereagoval, požiadal žalobca žalovaného o vrátenie vyplatenej zálohy, a to do 10 dní od odoslania výzvy zo dňa 12.04.2022, ktorú žalobca podľa predloženého podacieho hárku odoslal na adresu žalovaného dňa 12.04.2022. Lehota na vrátenie zálohy žalovanému uplynula 22.04.2022, pričom od 23.04.2022 je žalovaný s vrátením vyplatenej zálohy v omeškaní. Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis, ktorým je nariadenie vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov. Podľa § 3 ods. 1 vládneho nariadenia, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 23.04.2022 bola 0,00 % ročne. Vzhľadom na uvedené, súd priznal úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne, počnúc dňom 23.04.2022 až do zaplatenia.
20. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Vzhľadom na uvedené zákonné ustanovenie súd uložil žalovanému, aby súdom uloženú povinnosť splnil v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
21. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Hoci bol žalobca v konaní úspešný v celom rozsahu, následkom čoho by vznikol žalobcovi nárok na náhradu trov konania, z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že žalobcovi v doterajšom priebehu konania žiadne trovy nevznikli, súd preto súčasne s rozhodovaním o nároku na náhradu trov konania rozhodol v súlade s článkom 17 základných princípov CSP a publikovaného rozhodnutia R72/2018 zároveň aj o výške trov konania a s poukazom na skutočnosť, že žalobcovi žiadne trovy nevznikli rozhodol tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
24. Nakoľko súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, postup podľa § 262 ods. 2 CSP sa neuplatní a súd nebude po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodovať o výške trov konania samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie, resp. jeho druhému výroku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). V takom prípade, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, a to na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 ods. 2 CSP). Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 3 CSP).
Proti prvému výroku o čiastočnom zastavení konania a tretiemu výroku, ktorým súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( § 358 CSP).
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).