Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Er-729-2016.pdf
PDF · 75.37 KB
Case nature
Subarea
13Er/729/2016
Uznesenie
Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: Private Capital Investments Limited, 83 Ducie Street, M1 2JQ Manchester, Spojené kráľovstvo, 09252000, zast. konateľom: Branislav Habodász, Severná 19, Banská Bystrica, proti povinnému: E., o vymoženie peňažného plnenia 844,45 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
U r č u j e, že stará exekúcia sa ku dňu 28.06.2021 zastavila.
odôvodnenie:
1. V danej veci sa začalo exekučné konanie dňa 28.04.2016, kedy bol do zápisnice u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., spísaný návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Dňa 22.06.2016 vydal Okresný súd Levice ako exekučný súd poverenie súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., Exekútorský úrad v Bratislave na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Levice č. k. 14C/342/2013-55 zo dňa 25.09.2015. Poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 28.06.2016.
2. Dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „zákon“/ „ZoUNEK“), ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
4. Keďže sa exekučné konanie v tejto veci začalo pred 1. aprílom 2017 a preto sa podľa § 243h ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku dokončuje podľa predpisov účinných do 31. marca 2017, vzťahuje sa s účinnosťou od 01.01.2020 aj na toto konanie zákon o ukončení niektorých exekučných konaní.
5. Súdny exekútor na výzvu súdu, či predmetná exekúcia spĺňa podmienky zastavenia podľa zákona o ukončení niektorých exekučných konaní zaslal vyjadrenie zo dňa 26.05.2022, v ktorom uviedol, že predmetná exekúcia nebola zastavená s poukazom na ustanovenie § 2 ods. 2 písm. f/ zákona, nakoľko eviduje platbu prijatú v prospech predmetnej exekúcie dňa 17.06.2021 vo výške 15,- eur a zároveň priložil oznámenie oprávneného zo dňa 17.06.2021 o prijatej platbe od povinného.
6. Konateľ oprávneného na výzvu súdu, aby preukázal prijatú platbu v oznámení zo dňa 17.06.2021 nereagoval. 7. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
8. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom,
b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
9. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
10. Podľa § 4 ods. 1 ZoUNEK, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť rozhoduje o odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie povolí, odklad starej exekúcie je povolený alebo je stará exekúcia odložená, rozhodná doba podľa § 3 sa predlžuje o 12 mesiacov odo dňa uplynutia doby, na ktorú je stará exekúcia odložená.
11. Podľa § 4 ods. 2 ZoUNEK, rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.
12. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
13. Podľa § 6 ods. 1 ZoUNEK, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
14. Podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
15. Podľa § 8 ods. 2 ZoUNEK, ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
16. Účinnosťou zákona o ukončení niektorých exekučných konaní (ďalej len „ZoUNEK“) sa staré exekúcie zastavujú ex lege. Úlohou súdneho exekútora je posúdiť, či sú splnené podmienky na vydanie upovedomenia o zastavení starej exekúcie alebo či sa jedná o výnimky, pre ktoré sa exekúcia nezastavila ex lege. Po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK je teda nutné v každom exekučnom konaní primárne skúmať, či nedošlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege a ak došlo, tak v takom prípade
už súd nemá právomoc rozhodnúť o zastavení exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku, nakoľko zákon o ukončení niektorých exekučných konaní ako lex specialis vylučuje svojou osobitnou úpravou aplikáciu ustanovení Exekučného poriadku, ak nejde o prípad, kedy je povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie. Na vzťah zákona o ukončení niektorých exekučných konaní a Exekučného poriadku sa uplatňuje zásada lex specialis derogat legi generali, teda zákon špeciálny ruší zákon všeobecný. Inak povedané, pokiaľ zákon o ukončení niektorých exekučných konaní obsahuje odlišnú úpravu, má prednosť pred ustanoveniami Exekučného poriadku, ktoré sa na danú otázku nebudú aplikovať. Ďalej platí, že ak pred účinnosťou ZoUNEK existuje (existoval) dôvod pre zastavenie starej exekúcie vyplývajúci z ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 a nadobudnutím účinnosti ZoUNEK vznikol dôvod na zastavenie starej exekúcie (§ 2 ods. 1 písm. a/ ZoUNEK) alebo tento dôvod vznikol po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK a k uvedenému okamihu nebolo rozhodnuté o zastavení exekučného konania (prípadne nejde o prípad podľa§ 4 ods. 2 písm. b/ ZoUNEK), stará exekúcia sa zastavuje ex lege podľa ZoUNEK.
17. Súd po preskúmaní obsahu spisu dospel k záveru, že predmetná exekúcia bola zastavená zo zákona (ex lege) podľa § 2 ods. 1 písm. a/ zákona z dôvodu, že rozhodná doba starej exekúcie od doručenia prvotného poverenia uplynula dňa 28.06.2021, k predĺženiu rozhodnej doby podľa § 4 zákona nedošlo a nejde o takú starú exekúciu, ktorá sa podľa § 2 ods. 2 zákona nezastavuje. Následne bol súdny exekútor povinný vyhotoviť upovedomenie o zastavení starej exekúcie a toto zaslať oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti zákona v zmysle § 5 ods. 3 druhej vety zákona, t. j. do 29.06.2020 vrátane. Súdny exekútor upovedomenie o zastavení starej exekúcie v uvedenej lehote oprávnenému nezaslal. Súd zastáva názor, že oprávnený nemohol prijať dňa 17.06.2021 platbu od povinného vo výške 15,- eur, nakoľko povinný v tom čase ani nemal vedomosť o exekúcii, keďže súdny exekútor žiadal súd z 08.03.2021 o vypracovanie dožiadania o právnu pomoc, konkrétne doručenie upovedomenia o začatí exekúcie adresátovi - povinnému v cudzine, konkrétne na adresu Bichlerstraße 15, 75173 Pforzheim, Nemecko. Súd najprv dňa 14.03.2022 vypracoval žiadosť o doručovanie do cudziny a o výsledku doručenia informoval súdneho exekútora dňa 23.05.2022. Podľa tlačiva dožiadaného orgánu v Nemecku sa adresátovi- povinnému doručovala písomnosť na súdnym exekútorom uvedenú adresu dňa 29.03.2022 bez potvrdenia o prevzatí. Oprávnený nepredložil súdu žiaden listinný dôkaz o prijatej platbe od povinného, pričom len samotné oznámenie podľa názoru súdu nie je presvedčivý dôkaz o nezastavení starej exekúcie. Súd poukazuje na výkladové stanovisko Ministerstva spravodlivosti SR k aplikácii zákona ukončení niektorých exekučných konaní, kde v bode 8 uvádza, čo možno rozumieť pod pojmom dosiahnutý výťažok (§ 2 ods. 2 písm. f/ zákona) s tým, že neidentifikované plnenia, čo je dané aj v tomto prípade, za dosiahnutý výťažok považovať nemožno. Na základe uvedených skutočností, súd má za to, že v danej exekučnej veci nedošlo k výťažku, ktorý by bránil zastaveniu starej exekúcie podľa § 2 ods. 2 písm. f/ zákona (absolútna výnimka).
18. Súd tak na základe vyššie uvedených skutočností má za to, že k zastaveniu exekúcie došlo zákonom o ukončení niektorých exekučných konaní, a preto podľa zákonného ustanovenia § 8 ods. 2 zákona určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. V takomto prípade súd o trovách exekúcie nerozhoduje. Súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, nakoľko ten mu podľa § 6 ods. 4 písm. a) zákona uplynutím lehoty podľa § 5 ods. 3 zákona už zanikol.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.