Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-66-2022.pdf
PDF · 77.57 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/66/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, samosudcom JUDr. Ivanom Daňom, v trestnej veci proti obvineným G.Y. D. , pre prečin podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák. a iné, o návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné zo dňa 29.07.2022 pod Pv 140/22/7702 na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu na verejnom zasadnutí konanom v Humennom dňa 17.08.2022, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 27.07.2022 medzi obvinených G. D., jeho obhajcom Mgr. Viliama Hajduka a Okresnou prokuratúrou v Humennom, zastúpenou Mgr. Marcelou Bľandovou a potvrdzuje ju týmto rozsudkom:
Obvinený: G. D. K. N. X. G. B. C. , X.. XX.XX.XXXX Y. P., V. L. F. L. Č.. XXX, S.. H., V..Č.. Y. Y. Y. Ú. F.,
j e v i n n ý , ž e
1. obv. G.Á. D. - dňa 23.02.2022 v presne nezistenej dobe, najneskôr do 22.20 hod preskočením cez oplotenie, neoprávnene vnikol na dvor riadne oploteného rodinného domu súpis. Č.. XX Y. S. K., S.. H., zapísaného na liste vlastníctva Č. 642, ktorého vlastníkom je X. L. B. H., ktorý je trvalo obývaný H. L. B. K., následne sa presunul k zadnej časti rodinného domu, na ktorom pomocou nájdeného železa vylomil v oblasti petlice visiaci zámok na plechových dverách do dielne rodinného domu, následne vošiel dnu a z priestoru dielne odcudzili 1 ks uhlovú brúsku zn. Perles, 2 ks predlžovací kábel 380 V s koncovkami nezistenej značky, 2 ks predlžovací kábel na čiernom plastovom bubne 230 V, nezistenej značky a 1 ks priemyselný stavebný predlžovací kábel na bubne 380 V, čierno oranžovej farby, nezistenej značky, čím takto spôsobil Ľ. L. B. K., okr. Medzilaborce krádežou vecí škodu vo výške 105,- Eur a poškodením visiaceho zámku a uzamykateľnej petlice škodu vo výške 4,-- eur, 2. obv. G. D. - dňa 12.03.2022 s obv. M.A. v čase medzi 01 :00 hodiny až 02:00 hodiny, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, bez súhlasu a vedomia majiteľa C. P., vstúpili zo zadnej strany pozemku na oplotený pozemok rodinného domu v obci F. L. Č. XX, okres Medzilaborce, cez ktorý prešli až ku garáži, do ktorej neoprávnene vnikli cez uzamknuté kovové vchodové dvere, ktoré odomkli kľúčom vsunutým z vonkajšej strany zámku na dverách, odkiaľ odcudzili dva kusy motorových píl zn. Stihl MS 180, f1exibrúsku nezistenej značky a elektrocentrálu ukrajinskej značky HIJMAN SPG 950, kde týmto konaním pre poškodeného C. P. B. F. L. okres Medzilaborce spôsobili škodu krádežou vo výške najmenej 215,- eur, 3. obv. G. D. - presne nezisteného dňa, koncom mesiaca február 2022, v presne nezistenom čase, vo večerných hodinách, po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne s obv. M.A. preskočili oplotenie pozemku rodinného domu Č.. XX Y. S. F. L., okr. Medzilaborce, ktorá trvale obýva H.. G. K., prešli k bočnému pootvorenému oknu do pivnice, kde následne G. D. z uvedeného okna odstránil sieťku proti hmyzu a to tak, že ju odkopol nohami, následne rukou otvoril uvedené okno a vošiel dnu odkiaľ postupne podával obv. M.A., ktorý stal pri okne z vonkajšej strany 60 ks fliaš vodky jemnej o objeme 0,71, 24 ks piva Krušovice v plechovke 0,51, 96 ks piva Staropramen v plechovke 0,51, 12 ks fliaš červeného vína o objeme 11, 1 ks demižón červeného vína o objeme 51, 8 ks nápoja Pepsi Cola o objeme 21,
1 ks elektrocentrálu žltej farby, ukrajinskej značky HIJMAN SPG 950, 25 ks zaváraného džemu, 1 ks f1exibrúsku, nezistenej značky, zelenej farby a presne nezistený počet mrazených mäsových výrobkov, ktoré následne postupne odniesli domov, čím takto poškodenej H.. G. K.. krádežou spôsobili škodu vo výške 580,1,- Eur a poškodením okna škodu vo výške 30,- eur. 4. obv. G. D. - v presne nezistenom čase od dňa 21.02.2022 do dňa 23.02.2022, preskočením cez oplotenie, neoprávnene vstúpil na oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XXX Y. F. L., okr. Medzilaborce zapísanom na Z. Č.. XXX v k. ú. F. L., kde sa presunul k bočnému oknu domu a nejakým predmetom, ktorý našiel pri okne rozbil sklenenú výplň okna a cez takto vzniknutý otvor vnikol do vnútra domu, kde sa presunul k ďalším vnútorným uzamknutým dverám a doposiaľ nezisteným predmetom sa snažil vypáčiť zámok, . pričom to sa mu nepodarilo a následne odišiel na neznáme miesto, čím takto majiteľovi domu H. R. vznikla škoda poškodením okna vo výške 30,- eur,
t e d a
obv. G. D.
- v skutkoch 1 a 4
samostatným pokračovacím konaním neoprávnene vstúpil do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- v skutku 2 a 3
spoločným pokračujúcim konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
obv. G. D.
- v skutkoch 1 a 4
samostatný pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Tr. zák.,
- v skutku 2 a 3
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zák. v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa o d s u d z u j e :
Obvinený G. D.:
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím ustanovenia § 36 písm. l), § 37 písm. h), m) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody nepodmienečne vo výmere 28 /dvadsaťosem/ mesiacov. Súd obvineného pre výkon trestu podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd mu ukladá trest prepadnutia veci - 1 kusu stolového svetla, striebornej čiernej farby s 3 AKU batériami, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu.
Súd podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodených: X. L., X.. XX.XX.XXXX, L. F.. X. XXX/X, H., H. L., X.. XX.XX.XXXX, L. K. XX, S. H., C. P.F., X.. XX.XX.XXXX, L. F. L. XX, H., H.. G. K., X.. XX.XX.XXXX, L. Z. XXXX/XX, P., H. R., X.. XX.XX.XXXX, L. V. XXXX/XX, P., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na Okresnom súde Humenné dňa 29.07.2022 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci S. G. D. C. H. C. pre prečin podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák. a iné na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd nariadil vo veci verejné zasadnutie, na ktorom položil obvineným G. D. C. H. C. otázky v súlade s ustanovením § 333 odsek 3 písm. a) až j) Trestného poriadku, teda či obvinení:
a) rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, c) rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, d) boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, h) sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, j) si uvedomujú, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Vzhľadom k tomu, že obv. H. C. na otázku položenú v zmysle § 333 ods. 3 písm. b/ Tr. por. uviedol, že nesúhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skátenou formou, čím sa nevzdal práva na verejný súdny proces, čo zdôvodnil tým, že nesúhlasí s výškou navrhnutého trestu, preto súd ohľadom neho vec vrátil prokurátorovi do prípravného konania.
Obvinený G. D. na všetky súdom položené otázky odpovedali „áno“, jeho odpovede boli jednoznačné a ničím nepodmieňované. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste uzavretej obvineným G. D. s prokurátorom i predloženého spisu dospel k záveru, že dohoda v navrhnutom znení, je primeraná, spravodlivá, vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide o prečin, ktorý spáchali obvinený G. D., ktorý sa výslovne priznal k spáchaniu skutkov a vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania. Súd nezistil závažné porušenie procesných predpisov, ktoré by vážnym spôsobom spochybňovali zákonnosť a výsledky prípravného konania. Na základe uvedeného súd dohodu o vine a treste u obv. G. D. vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustný iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..