Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/190/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: S. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom H., P. XX, proti žalovanej: S. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XX, zastúpenej Dudzík & Gerová, so sídlom Topoľčany, Škultétyho 1597/7, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany z 31. marca 2016 č. k. -33, vo výroku o trovách konania, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa náhrady trov konania p o t v r d z u j e .

Žalobcovi nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zastavil konanie z dôvodu späťvzatia žaloby v zmysle ust. § 96 ods. 1 OSP a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania bez bližšieho zdôvodnenia. Súčasne rozhodol o vrátení súdneho poplatku s odkazom na ust. § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Zb.

Proti tomuto uzneseniu, v časti týkajúcej sa výroku o náhrade trov konania, podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná, navrhla napadnuté uznesenie zmeniť a priznať jej náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 149,16 eura. Uviedla, že tieto trovy jej vznikli v súvislosti s poskytnutím právnej pomoci advokátom, ktorého si pre účely tohto konania zvolila. Žalobca sa k odvolaniu žalovanej písomne nevyjadril.

Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP), po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania a v zákonom stanovenej lehote (§ 201, § 204 ods.1 OSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 205 a nasl. OSP, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 OSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné, preto uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o náhrade trov konania účastníkov podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil ako vecne správny. Výrok o zastavení konania a o vrátení súdneho poplatku nadobudol právoplatnosť pre nedostatok podaného odvolania.

Podľa § 96 ods. 1, 3 OSP navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

V tomto prípade sa žalobca domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov spôsobom uvedeným v samotnej žalobe. Pred začatím pojednávania žalobca prípisom došlým súdu dňa 31. 03. 2016 zobral svoju žalobu späť a žiadal konanie zastaviť, pretože došlo medzi ním a žalovanou k

dohode o vyporiadaní BSM, keď sa žalovaná zaviazala predmetnú nehnuteľnosť previesť na ich dcéru R., nar. XX. XX. XXXX.

V prípade zastavenia konania platí zásada, že podľa § 146 ods. 1 písm. c/ OSP nemá žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania. Z tejto zásady sú však v ust. § 146 ods. 2 OSP zakotvené dve výnimky. Podľa tohto ustanovenia platí, že ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy, a ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Teda podľa ustanovenia § 146 v ods. 2 OSP možno uložiť povinnosť nahradiť náklady konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie sa posudzuje len z procesného hľadiska, teda nie podľa hmotného práva, pretože by už išlo o posúdenie dôvodnosti nároku vo veci samej, takže by po zastavení konania súd musel ďalej skúmať dôvodnosť nároku vo veci samej.

Vzhľadom na predmet sporu i na to, že k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania, súd prvého stupňa postupoval správne, keď podľa § 146 ods. 1 písm. c/ OSP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Odvolací súd z uvedeného dôvodu napadnuté uznesenie vo výroku o náhrade trov konania ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 OSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, náhradu trov tohto konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.