Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18Cb-127-2015.pdf
PDF · 89.86 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/127/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou, v právnej veci navrhovateľa : JOHNNY SERVIS s.r.o., so sídlom Gajary - Dolečky, P.O. Box 3, 900 61 Gajary, IČO : 36 238 546, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom Kadnárová 83, Bratislava, IČO : 47 232 765, proti odporcovi: G. SK, N..V..Q.., N. N. Z.. S. XXX/X, Ž., F. : XX XXX XXX, o zaplatenie 971,58 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 971,58 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 22,68 eur od 15.10.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 84,- eur od 15.11.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,-eur od 15.12.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,-eur od 17.01.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,- eur od 17.04.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 11,70 eur od 16.05.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 75,60 eur od 16.05.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 17.07.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 15.08.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 15.09.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,- eur od 16.10.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 75,60 eur od 13.11.2012 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 58,-eur titulom súdneho poplatku za návrh a vo výške 143,62 eur titulom trov právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu navrhovateľa v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 20.10.2015 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 971,58 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 22,68 eur od 15.10.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 84,-eur od 15.11.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,-eur od 15.12.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,-eur od 17.01.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 84,- eur od 17.04.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 11,70 eur od 16.05.2012 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 75,60 eur od 16.05.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 17.07.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 15.08.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,- eur od 15.09.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 90,-eur od 16.10.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 75,60 eur od 13.11.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoj návrh navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ predložil odporcovi ponuku zo dňa 23.09.2011. Predmetom plnenia bol prenájom predmetu : Johny Sport - mobilné wc s pisoárom. Predmet nájmu bol odporcovi dodaný dňa 23.09.2011 na miesto určenia okr. K. - O. XX BJ, pričom dĺžka trvania nájmu bola určená do 31.05.2012. Cena za jeden mesiac nájmu predstavovala 84,-eur s DPH a z ponuky vyplývalo, že dátum uvedený v záhlaví ako konečný dátum u dlhodobého prenájmu je len orientačný a cena
prenájmu bude účtovaná podľa skutočnej doby prenájmu. Na základe ponuky navrhovateľ odporcovi dodal predmet plnenia bližšie špecifikovaný : vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 30.09.2011 na sumu 22,68 eur, splatnosť dňa 14.10.2011 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.10.2011 na sumu 84,-eur, splatnosť dňa 14.11.2011 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 30.11.2011 na sumu 84,-eur, splatnosť dňa 14.12.2011 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.12.2011 na sumu 84,-eur, splatnosť dňa 16.01.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.03.2012 na sumu 84,-eur, splatnosť dňa 16.04.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 30.04.2012 na sumu 11,70 eur, splatnosť dňa 15.05.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 27.04.2012 na sumu 75,60 eur, splatnosť dňa 15.05.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.05.2012 na sumu 90,-eur, splatnosť dňa 14.06.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 30.06.2012 na sumu 90,-eur, splatnosť dňa 16.07.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.07.2012 na sumu 90,-eur, splatnosť dňa 14.08.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 31.08.2012 na sumu 90,-eur, splatnosť dňa 14.09.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 30.09.2012 na sumu 90,-eur, splatnosť dňa 15.10.2012 - ani z časti uhradená, vo faktúre č. XXXXXXXXXX, vystavená dňa 26.10.2012 na sumu 75,60 eur, splatnosť dňa 12.11.2012 - ani z časti uhradená. Spolu suma 971,58 eur. Navrhovateľ si zároveň uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky.
Podľa ust. § 79 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), návrh na začatie konania a jeho prílohy doručí súd ostatným účastníkom do vlastných rúk. Návrh, ktorý spĺňa náležitosti podľa odseku 1 a jeho prílohy, súd odošle do 60 dní od doručenia návrhu. Podľa ust. § 114 ods. 2 O.s.p., v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi. Podľa ust. § 114 ods. 3 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril. Podľa ust. § 114 ods. 4 O.s.p., uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti. Podľa ust. § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú. Podľa ust. § 120 ods. 4 O.s.p., súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie ( § 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a. Podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Podľa ust. § 153b ods. 2 písm. a) až c) O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ( § 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa ust. § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný. Podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Odporca sa k návrhu na začatie konania a jeho prílohám v súdom stanovenej lehote 15 dní nevyjadril, hoci bol na to súdom spolu s poučením podľa ust. § 120 ods. 4 O.s.p. a podľa ust. § 114 ods. 5 O.s.p. vyzvaný uznesením č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.05.2016 vydaným v súlade s ust. § 114 ods. 3 O.s.p. Vzhľadom na splnenie zákonom ustanovených podmienok súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 30.06.2016, ktoré sa uskutočnilo v neprítomnosti navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Podľa § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 664 Občianskeho zákonníka, prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1, 2 a 3 Nariadenia Vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka : (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. (3) Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, a preto žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel. Základom pre rozhodnutie súdu bol skutkový stav tvrdený navrhovateľom. Podľa priebehu konania súd nemal o tomto skutkovom stave závažné pochybnosti.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p., vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Vzhľadom na to, že súd žalobnému návrhu vyhovel, navrhovateľ bol úspešným účastníkom v konaní a má právo na náhradu trov konania voči neúspešnému účastníkovi t.j. odporcovi. Súd v danej veci nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania voči odporcovi. Navrhovateľ si v návrhu uplatnil a v podaní zo dňa 23.06.2016 vyčíslil voči odporcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia spolu v sume 143,62 eur.
V zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, súd preskúmal navrhovateľom uplatnené právo na náhradu trov konania a priznal mu titulom trov právneho zastúpenia sumu 143,62 eur, pozostávajúce: 1.za úkon právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia podľa § 10 ods. 1 a § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhl. sumu 51,45 eur + režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl. v sume 8,39 eur + 20% DPH v sume 11,97 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, 2. za úkon právnej služby - podanie žaloby podľa § 10 ods. 1 a § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhl. sumu 51,45 eur + režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl. v sume 8,39 eur + 20% DPH v sume 11,97 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 58,-eur.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Na základe uvedeného je odporca podľa § 149 ods. 1 O.s.p. nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom súdneho poplatku za návrh sumu 58,-eur a titulom trov právneho zastúpenia suma 143,62 eur, a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 O. s. p.).
Proti tomuto rozsudku z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku a proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.