Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-56-2015.pdf
PDF · 67.75 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/56/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ninou Kollárovou v právnej veci žalobcu: S. N. S. K., B..K.., D. XXX/XX, XXX XX S., P.: XX XXX XXX, S. T.: B. E. O. K..Q..X.., A. XX, Z. XXX XX, P.X.: XXX XX XXX S. Ž.: M. S., H.. XX.XX.XXXX, Z. XX, XXX XX Z., X. K., T. X.: Ľ. C., K. R. X. K. S. o zaplatenie 50,44 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 50,44 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 23.01.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 59,98 Eur, všetko na účet právneho zástupcu žalobcu do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania bol návrh žalobcu doručený tunajšiemu súdu 30.01.2015, ktorým sa domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 50,44 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 23.01.2013 do zaplatenia, náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.
Návrh žalobca odôvodnil - v spojení s písomným podaním zo dňa 23.06.2016 - nasledujúcimi skutočnosťami.
V období od 07.02.2012 do 31.12.2012 dochádzalo na odbernom mieste Z. XX, XXX XX Z., t.j. v mieste trvalého bydliska žalovaného k odvádzaniu zrážkových vôd verejnou kanalizáciou bez zmluvy čo je v zmysle ust. § 25 ods. 3 písm. a) zákona NR SR č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách považované za neoprávnené vypúšťanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie. V takomto prípade Zákon o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách ukladá odberateľovi povinnosť uhradiť dodávateľovi škodu, spôsobenú neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd. Žalobcovi týmto vznikla škoda vo výške 50,44 Eur.
Za škodu spôsobenú neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd žalobca vystavil faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 08.01.2013 na sumu 50,44 Eur, splatnú dňa 22.01.2013. Žalovaný doposiaľ uvedenú faktúru neuhradil a to ani napriek upomienke.
Žalobca si zároveň uplatnil úroky z omeškania v zákonnej výške, tak ako sú špecifikované vo výroku rozsudku.
Súd vydal vo veci dňa 30.03.2015 platobný rozkaz, ktorý následne uznesením zo dňa 15.03.2016 pre nedoručiteľnosť žalovanému zrušil.
Uznesením zo dňa 15.03.2016 súd ustanovil žalovanému pre toto konanie podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka.
Uznesením zo dňa 09.06.2016 súd uložil opatrovníkovi žalovaného podľa § 114 ods. 3 O.s.p., aby sa v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia, pod následkom vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. k veci písomne vyjadril a aby v prípade, ak nárok uplatnený v návrhu v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Opatrovník žalovaného sa k žalobe nevyjadril.
Právny zástupca žalobcu ani opatrovník žalovaného sa na pojednávanie nedostavili, súd preto podľa § 101 ods.2 O.s.p. pojednával v ich neprítomnosti.
Nárok žalobcu bol listinnými dôkazmi založenými v spise jednoznačne preukázaný, súd preto pri splnení zákonných podmienok rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods.5, § 153a ods.1 a § 153b ods.1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspechu v konaní a priznal žalobcovi náhradu trov v plnom rozsahu, nakoľko bol v spore úspešný. Náhrada trov konania zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku z návrhu v sume 16,50 Eur a náhrada trov právneho zastúpenia v sume 59,98 Eur podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v znení zmien a doplnkov podľa § 10 ods. 1, ods. 2, § 16 ods. 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 pozostáva z odmeny za dva úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd - žaloba po 16,60 eur + 2 x 8,39 Eur režijný paušál + 20 % DPH ( 5,- Eur ).
Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu číslo: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v V. C., B..K..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo ak rozsudok vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Poprad, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Poprad, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).