Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-345-2015.pdf
PDF · 64.95 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/345/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: FORTRADEX s.r.o., Pečnianska 8, Bratislava, IČO: 46258451, zastúpený: JUDr. Milan Ficek, advokát, s.r.o., Žilinská 41, Bratislava, proti odporcom: 1.rade X. B., S. XX, W., štátne občianstvo SR, 2. rade Q., štátne občianstvo SR, o zaplatenie 10.385,- eur s príslušenstvom a iné, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Odporcovia v 1.rade a 2.rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi 3.135,- eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.135,- eur od 19.07.2015 do zaplatenia a odporca v 1.rade sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 10.385,- eur spolu 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 6.465,- eur od 19.07.2015 do zaplatenia, s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.920,- eur od 03.03.2016 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných splátkach vo výške 100,- eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci počínajúc od 20.07.2016 do zaplatenia, pod stratou výhody splátok, na účet vedený v I. na č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.
Odporcovia v 1.rade a 2.rade sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v sume 405,50 eur za súdny poplatok, 200,- eur ako hotové výdavky za znalecký posudok č. 76/2016 a titulom trov právneho zastúpenia v sume 900,- eur, JUDr. Milanovi Ficekovi, advokát, s.r.o., Žilinská 14, Bratislava, a to všetko v pravidelných splátkach vo výške 10,- eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci počínajúc od 20.07.2016 do zaplatenia, pod stratou výhody splátok, na účet vedený v I. O., a.s. O. na č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.
Súd navrhovateľovi vracia súdny poplatok v sume 405,50 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., Banská Bystrica.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 06.05.2015 domáhal sa od odporcov v 1. a 2. rade, aby spoločne a nerozdielne zaplatili istinu vo výške 9.600,- eur spolu s 5,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 9.600,- eur od podania žaloby do zaplatenia a náhrady trov konania.
Návrh skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ sa stal vlastníkom bytu č. 16 nachádzajúceho sa na X poschodí bytového domu sup. č. XXXX, vchod 2, postavený na parc. registra „C“ č. XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria, podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. registra „C“ č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 305m2 o veľkosti 544/10000 na základe dobrovoľnej dražby zo dňa 06.05.2013, udelením príklepu predmetu dražby podľa § 27 ods. 1 zák. č. 527/2002 Zb. z. o dobrovoľných dražbách. Odporcovia sa na úkor navrhovateľa užívaním bytu bez právneho dôvodu bezdôvodne obohatili.
Navrhovateľ podaním zo dňa 03.06.2016 podal zmenu návrhu, ktorou sa domáhal zaplatenia za užívanie bytu titulom bezôvodného obohatenia a nákladov spojených s užívaním bytu spolu s príslušenstvom, od odporcov v 1. a 2. rade, aby spoločne a nerozdielne zaplatili navrhovateľovi istinu vo výške 3.135,- eur za obdobie od 06.05.2013 do 31.12.2013, kedy odporca v 2. rade opustil predmetný byt a vo vzťahu k odporcovi v 1.rade sa navrhovateľ domáhal zaplatenia istiny vo výške 10.385,- eur za obdobie od 01.01.2014 do 01.03.2016, kedy odporca v 1. rade opustil predmetný byt. O podanom návrhu na zmenu návrhu súd rozhodol na pojednávaní dňa 29.06.2016 za prítomnosti všetkých účastníkov podľa § 95 ods. 3 O.s.p.
Na pojednávaní dňa 29.06.2016 účastníci žiadali súd, aby uzavrel súdny zmier uvedený vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Podľa § 99 ods. 4 prvá veta O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Predmet konania tvorili práva a povinnosti, ktoré podľa hmotného práva pripúšťajú dohodu. Súd posúdil povinnosť odporcov v 1 a 2. rade zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu titulom bezdôvodného obohatenia podľa ustanovenia § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka, úrok z omeškania súd posúdil podľa § 517 ods. 1, ods. 2 Obč. zák. v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Súdny zmier navrhovaný účastníkmi nebol v rozpore s právnymi predpismi, preto súd schválil súdny zmier v zmysle § 99 ods.2 O.s.p.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b /O.s.p., nakoľko účastníci sa dohodli o náhrade trov konania, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.