Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25C-286-2015.pdf
PDF · 82.84 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/286/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Drahomírom MRVOM, v právnej veci navrhovateľa TESATEL, s.r.o. , Závodie 394, 010 04 Žilina, IČO 363 97 725, práv. zast.: JUDr. Milan Rojček, advokát, Bottova ul. 7, Žilina, proti odporcovi L. T., M.. XX.XX. XXXX, A. XXXX/XX, XXX XX Ž., ukladaním do spisu, o zaplatenie 24,80 € eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 20,80 € spolu s 5,15% úrokom z omeškania ročne od 16.08. 2014 do zaplatenia zo sumy 20,80 €, trovy konania vo výške 11,24 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 33,86 eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
V zbytku súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 20.05.2015 domáhal súdneho výroku, ktorým by súd zaviazal odporcu k úhrade 24,80 € s príslušenstvom. Ako dôvod pre podanie návrhu navrhovateľ uviedol, že odporca dlhuje navrhovateľovi uvedenú sumu na službách a nákladoch na upomienku, v žalovanej výške 24,80€.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti. Uznesením Okresného súdu Žilina 25C 286/2015-17 zo dňa 17.3.2016 bolo v zmysle § 48 ods. 4 OSP určené, že písomnosti sa odporcovi budú doručovať uložením v súdnom spise.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Žilina 25C/286/ 2015 a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe OBJEDNÁVKY SLUŽIEB TESATEL zo dňa 1.7.2014 a na základe ZMLUVY O DODÁVKE SLUŽIEB TESATEL zo dňa 27.06. 2014 vznikol medzi navrhovateľom a odporcom právny vzťah, na základe ktorého právneho vzťahu vznikla navrhovateľovi povinnosť odporcovi dodávať elektronické služby a odporcovi povinnosť za dodané elektronické služby navrhovateľovi zaplatiť riadne a včas.
Faktúrou zo dňa 01.07. 2014 fakturoval navrhovateľ odporcovi služby:
- Za zriadenie koncového bodu celkove 15,00€,
- Analógový TV základný súbor ( na obdobie od 1.7.2014 do 31.12.2014 ) celkove 17,40€, spolu 27,00€, spolu s DPH 32,40€, ktorá faktúra bola splatná dňa 15.7.2014.
Vzhľadom k tomu, že odporca uvedenú faktúru neuhradil, bol na úhradu uvedenej faktúry vyzvaný SMS upomienkou na mobilné číslo odporcu.
Vzhľadom k tomu, že odporca fakturovanú sumu 32,40€ aj napriek SMS upomienke neuhradil, UPOMIENKOU č. 2 zo dňa 5.8.2014 ( ktorú doručil navrhovateľ odporcovi osobne, prostredníctvom pracovníkov navrhovateľa ), navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu sumy 32,40€ ( dlžnej sumy podľa vyššie uvedenej faktúry ) a aj na zaplatenie poplatku za 2. Upomienku vo výške 4€. Na základe uvedeného bol odporca vyzvaný na zaplatenie 36,40€.
Odporca ani na základe UPOMIENKY č. 2 fakturovanú sumu neuhradil.
S poukazom na uvedené navrhovateľ pozastavil poskytovanie služieb k dátumu 31.8.2016.
Opravným daňovým dokladom zo dňa 31.08. 2014 opravil navrhovateľ predmetnú faktúru, kde od uvedenej faktúry odpočítal celkovú sumu 11,60 € ( na základe čoho mal odporca navrhovateľovi uhradiť sumu 20,80€ a to len za obdobie od 1.1.2014 do 31.8.2014 - ukončenia poskytovania služieb ).
Výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 28.1.2015 vyzval navrhovateľ odporcu k úhrade žalovanej sumy 24,80€., ktorá suma pozostávala z poplatku za poskytované služby 20,80€ a z poplatku za 2. Upomienku vo výške 4€.
Vzhľadom k tomu, že odporca dlžnú sumu neuhradil vôbec, podal navrhovateľ dňa 15.06. 2015 žalobu na Okresný súd Žilina.
Čo do posúdenia zákonných podmienok pre rozhodnutie vo veci, súd vychádzal zo zákonného ustanovenia § 51 OZ kde je uvedené, že účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu,
ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol právny vzťah na základe OBJEDNÁVKY SLUŽIEB TESATEL zo dňa 1.7.2014 a na základe ZMLUVY O DODÁVKE SLUŽIEB TESATEL 27.06. 2014. Na základe predmetného právneho vzťahu sa navrhovateľ zaviazal odporcovi dodávať elektronické služby a odporca sa zaviazal za poskytnuté elektronické služby uhradiť navrhovateľovi odmenu. V zmysle vyššie uvedeného právneho vzťahu fakturoval navrhovateľ odporcovi cenu dodávky služieb za obdobie od 1.7.2014 do 31.12.2014 v celkovej sume 32,40€, ktorá faktúra zo dňa 1.7.2014 bola splatná dňa 15.7.2014.
Z dôvodu neuhradenia faktúry navrhovateľa zo dňa 1.7.2014, splatnej dňa 15.7.2014 za poskytovanie služieb na obdobie od 1.7.2014 do 31.12.2014 vo výške 32,40€, navrhovateľ pozastavil poskytovanie služieb k 31.8.2014.
S poukazom na pozastavenie poskytovania služieb k 31.8.2014, opravným daňovým dokladom zo dňa 31.8.2014, odpočítal navrhovateľ od fakturovanej sumy 32,40€ sumu 11,60€ ( cenu služby, ktorá poskytnutá nebola ).
Takto požadoval po odporcovi zaplatiť sumu služby a iné len za obdobie od 1.7.2014 do 31.8.2014 vo výške 24,80€ ( ako cenu služby 20,80€ za obdobie, v ktorom boli poskytované služby + poplatok za upomienku 4€ ).
Vzhľadom k tomu, že odporca navrhovateľovi neuhradil odmenu za dodávku skutočne odobratých elektronických služieb za obdobie od 1.7.2014 do 31.8.2014 vo výške 20,80€, Okresný súd Žilina rozhodol tak, že zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi za dodávku skutočne poskytnutých služieb - sumu 20,80€, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Predmetom uplatneného nároku bol aj poplatok za druhú upomienku vo výške 4€, ktorú sumu 4€ si navrhovateľ uplatňoval v paušálnej náhrade vyčíslenej na 4 €, určené ako jednorázové a iné platby, uvedenú v cenníku TESATEL, s.r.o..
V liste zo dňa 23.6.2016 navrhovateľ uviedol, že upomienka č. 2 bola odporcovi doručená osobne zamestnancami navrhovateľa.
K predmetnému nároku navrhovateľa je potrebné dodať, že navrhovateľ v konaní nezdokladoval náklad vo výške 4€, ktorý v návrhu označil ako poplatok za 2. Upomienku.
Súd zastáva nárok, že pokiaľ navrhovateľ nezdokladuje uvedený poplatok ( ako vynaložený náklad na vyhotovenie a zaslanie upomienky ), nie je možné uvedený uplatnený poplatok v paušálnej sume, vyčíslenej navrhovateľom na 4€, bez ďalšieho, aj keď s odkazom na cenník navrhovateľa priznať.
S poukazom na uvedené súd v tejto časti návrh navrhovateľa zamietol.
O úroku z omeškania Okresný súd Žilina rozhodol v zmysle § 517 Ods. 1, 2 OZ a priznal navrhovateľovi uplatnený úrok z omeškania vo výške 5,15% z priznanej sumy 20,80€, od dátumu 16.8.2014, v zmysle návrhu navrhovateľa.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 Ods. 2 O.s.p. a priznal navrhovateľovi trovy konania, zohľadniac úspech v spore navrhovateľa v majoritnej časti 67,76%.
Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 24,80 eur a úroku z omeškania 5,15% p.a. zo sumy 20,80 eur od 16.8.2014 do zaplatenia, 5,15% p.a. zo sumy 4,- eur od 16.8.2014 do zaplatenia, (úroky z omeškania ku dňu vyhlásenia rozsudku vyčíslené na 2,38 eur). 100%-ným úspechom navrhovateľa by bolo priznanie 27,18 eur.
Navrhovateľ však bol len čiastočne úspešný, keď mu súd priznal sumu 20,80 eur a úrok z omeškania 5,15% p.a. zo sumy 20,80 eur od 16,8,2014 do zaplatenia, (úroky z omeškania ku dňu vyhlásenia rozsudku vyčíslené na 2,- eur).
Navrhovateľ tak bol úspešný v časti o zaplatenie sumy 22,80 eur, čo činí 83,88 % úspech. Vo zvyšku
- v 16,12 % - bol navrhovateľ neúspešný, v tejto časti bol úspešný odporca. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľ bol v konaní úspešnejší a jeho čistý úspech (úspech navrhovateľa - úspech odporcu) predstavuje 67,76 %. Navrhovateľ tak má právo na náhradu trov v rozsahu 67,76 % z uplatnených trov.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania v návrhu nasledovne: náhradu súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a náhradu za úkony právnej služby: 1. príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom v zmysle § 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška č. 655/2004 Z.z.) - 16,60 eur + režijný paušál 8,39 eur, 2. písomné podanie na súd v zmysle § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 16,60 eur + režijný paušál 8,39 eur.
Súd preskúmal navrhovateľom uplatnené a špecifikované trovy konania, pričom zistil, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením § 137 OSP a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. S prihliadnutím na pomerný úspech účastníkov súd navrhovateľovi priznal 67,76 % uplatnených trov konania, titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 11,24 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 33,86 eur ktoré je odporca povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.