Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoE/124/2016

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v exekučnom konaní vedenom súdnym exekútorom: Mgr. Jana Virličová, so sídlom Exekútorského úradu R. XXX/A, XXX XX T., vo veci oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36432105, právne zastúpený: JUDr. Veronika Kubriková, PhD., advokátka, korešp. adresa: R. XXX/A, XXX XX T., proti povinnému: W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. H. XXX, o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. -11 zo dňa 12.10.2015, takto jednomyseľne

rozhodol:

uznesenie okresného súdu z r u š u j e a exekučné konanie zastavuje.

O trovách exekučného konania rozhodne súd prvého stupňa po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením prvostupňový súd zamietol podľa § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších právnych predpisov (ďalej iba „Exekučný poriadok") žiadosť súdnej exekútorky Mgr. Jany Virličovej, rod. J. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný titul v predmetnom konaní predstavoval rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s. sp. zn. WHB/0111/0254 zo dňa 15.06.2012. Okresný súd dospel k záveru, že o žiadosti súdneho exekútora na vykonanie exekúcie voči povinnému na základe totožného exekučného titulu okresný súd už právoplatne rozhodol tak, že žiadosť zamietol z dôvodu nedostatku právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúcej sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy v konaní vedenom na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. . Prekážka rozhodnutej veci je procesnou prekážkou, ktorú nemožno odstrániť. Pokiaľ oprávnený nedisponuje iným exekučným titulom, je vylúčené, aby si novým návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil akékoľvek nároky z listiny, ktorú už súd vyhodnotil ako nespôsobilý exekučný titul.

Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Podanie svojho odvolania odôvodnil s poukazom na ustanovenie § 205 ods. 2 O.s.p. a § 221 O.s.p. tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., ich účastník bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav. Podľa jeho názoru uvedených pochybení sa exekučný súd dopustil tým, že 1. prekročil zákonné limity pre skúmanie žiadosti o udelenie poverenia (§ 44 ods. 2 Exekučného poriadku), 2. konštruoval nový skutkový stav bez účasti oprávneného a odňal mu možnosť vyjadriť sa k vykonaným dôkazom a skutkovému stavu, 3. porušil právnu istotu a legitímne očakávania, keď exekučné súdy v skutkovo a právne obdobných veciach poverenie vydávajú aj zamietajú, 4. neprimerane zvýhodnil povinného pred exekučným súdom na základe jeho postavenia. Podľa názoru oprávneného podmienky exekučného konania sú dotknuté vzhľadom k prekážke už začatej veci, resp. prekážke veci rozsúdenej až po vydaní exekučného príkazu, pričom určujúcim pre posúdenie prekážky res iudicata bude obsah exekučného príkazu. V prechádzajúcom exekučnom konaní nebolo súdnemu exekútorovi udelené poverenie, preto prekážka res iudicata nemohla v tomto exekučnom konaní nastať. Vydanie poverenia nie je rozhodnutím vo veci samej, a preto nezakladá námietku právoplatne rozhodnutej veci. V tomto smere poukázal oprávnený na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. , sp. zn. , Ústavného súdu SR sp. zn. . Podľa oprávneného v exekučnom konaní nie je možné na predchádzajúce exekučné konanie, ktoré sa skončilo uznesením o zastavení exekúcie, aplikovať zásadu res iudicata. Exekučné konanie nemá vo svojom predmete vec, o ktorej by sa mohlo právoplatne rozhodnúť a predstavuje len vykonávacie konanie, ktorého obsahom je nútený výkon už právoplatne rozhodnutej veci, nerozhoduje o merite veci, ale predstavuje len proces. Zákonodarca v Exekučnom poriadku úmyselne neuvádza prekážku veci rozhodnutej ako vadu konania, ktorá by bránila ďalšiemu postupu, a takýmto postupom okresný súd porušil právo účastníkov konania na spravodlivý proces, ktoré je chránené čl. 46 ods. 1 Ústavy SR ako aj čl. 6 Dohovoru o ochrane ľudských práva a slobôd a súčasne odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom. V ďalšej časti odvolania sa oprávnený vyjadroval obšírne k právomoci exekučného súdu zamietnuť žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade rozhodcovského rozsudku.

Sudca podanému odvolaniu proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka nevyhovel, a preto vec podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, (ďalej len „O.s.p."), predložil na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Sudca poukázal na to, že dôvodom pre zamietnutie žiadosti o udelenie poverenia bola zistená procesná prekážka v ďalšom postupe v konaní a to „prekážka rozhodnutie veci - res iudicata". Vzhľadom na zistený neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, súd z procesných dôvodov konanie zastavil podľa § 104 ods. 1 práv veta O.s.p.

Krajský súd ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p., ďalej len O.s.p.) po zistení, že odvolanie bolo podané včas účastníkom konania (§ 204 ods. 1 O.s.p., § 37 ods. 1 Exekučného poriadku) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (§ 44 ods. 2 posledná veta Exekučného poriadku), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. zrušiť a exekučné konanie je potrebné pri aplikácii § 221 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 104 ods. 1 O.s.p. a § 159 ods. 3 O.s.p. zastaviť.

Podľa § 251 ods. 4 O.s.p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa § 104 ods. 1 O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa § 159 ods. 3 O.s.p. len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.

Krajský súd z obsahu spis zistil nasledovné skutočnosti:

Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vykonania exekúcie na základe toho istého exekučného titulu - rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a

mediačná, a.s. sp. zn WHB/0111/0254 zo dňa 15.06.2012 a voči tomu istému povinnému ako v konaní vedenom na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod spisovou značkou .

Dňa 30.01.2013 pred súdnou exekútorkou Mgr. Janou Sitášovou, teraz Virličovou, začalo exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky vo výške 129,28 Eur s príslušenstvom. Uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. -32 zo dňa 16.04.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 16.08.2013 bola žiadosť súdnej exekútorky o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietnutá z dôvodu materiálnej nevykonateľnosti exekučného titulu v dôsledku neprijateľnej zmluvnej podmienky - rozhodcovskej doložky.

Je potrebné uviesť, že oprávnený v odvolaní uviedol prevažne také dôvody, ktoré nekorešpondujú s argumentmi okresného sudu, pre ktoré zamietol udeliť poverenie súdnej exekútorke. Čo sa týka relevantnej časti odvolania a námietky oprávneného, že v exekučnom konaní sa neuplatní prekážka veci rozhodnutej, tejto nemožno priznať úspech.

Exekučné konanie sa môže vykonávať len na uspokojenie skutočne existujúcich práv, len za podmienok a spôsobmi, ktoré určuje zákon, iba v rozsahu, ktorý postačuje na uspokojenie oprávneného, a výlučne z majetku povinného. Porušenie ktoréhokoľvek z týchto princípov spôsobuje neprípustnosť exekúcie, či už úplnú alebo čiastočnú. Dôvody neprípustnosti exekúcie sú uvedené v § 57 Exekučného poriadku, prípadne vyplývajú z iných ustanovení Exekučného poriadku alebo osobitného zákona. Každý z týchto dôvodov neprípustnosti má za následok zastavenie exekúcie. V zásade ide o dôvody týkajúce sa exekučného titulu, pochybení pri uskutočňovaní exekúcie, dôvody súvisiace s úkonmi účastníkov, prípadne o okolnosti spojené s hmotnoprávnym zánikom záväzku po vzniku exekučného titulu.

Dôvody pre zastavenie exekúcie sú teda tak hmotnoprávneho, ako aj procesnoprávneho charakteru. Spoločnou ich charakteristikou je, že súd k týmto okolnostiam prihliada z úradnej povinnosti (ex offo), v každom štádiu konania. Ak však súd zistí neprípustnosť exekúcie pred vydaním poverenia (v konaní o žiadosti o udelenie poverenia), je to dôvod pre zamietnutie žiadosti o udelenie poverenia (§ 44); rovnako v námietkovom konaní súd vydá rozhodnutie, ktorým námietkam proti exekúcii vyhovie (§ 50). Je zrejmé, že vzhľadom na trvanie exekúcie môže počas jej výkonu dôjsť k zmene hmotnoprávnych podmienok a exekúcia, ktorá na začiatku bola dôvodná, sa stane nedôvodnou.

Procesnými podmienkami exekúcie sú spôsobilí účastníci, právomoc a príslušnosť súdu, spôsobilý návrh (§ 38 až 40 Ex. por.) a listina, o ktorej oprávnený tvrdí, že je vykonateľným exekučným titulom (to, či skutočne aj je exekučným titulom, je hmotnoprávnou podmienkou exekúcie, ktorú súd skúma pri rozhodovaní o udelení poverenia), prípadne listiny, o ktorých oprávnený tvrdí, že preukazujú prechod alebo prevod nároku. Všetky ostatné predpoklady exekúcie (existencia a vykonateľnosť exekučného titulu, splnenie vzájomného záväzku alebo prechod alebo prevod pohľadávky apod.) sú hmotnoprávnymi podmienkami exekúcie, ktorých nedostatok síce nebráni začatiu a pokračovaniu exekučného konania, ale bráni prípustnosti exekúcie ako takej.

Krajský súd sa stotožnil s názorom okresného súdu, že rozhodnutie v exekučnom konaní môže založiť prekážku veci rozhodnutej v prípade zastavenia exekúcie v závislosti od dôvodu, pre ktorý bola exekúcia zastavená. V prípade zastavenia exekúcie po tom, čo súd zamietol udeliť poverenie súdnemu exekútori na vykonanie exekúcie pre nedostatok vykonateľnosti exekučného titulu, jedná sa o hmotnoprávny dôvod zastavenia exekúcie. Preto názory oprávneného o tom, že v exekučnom konaní prekážka veci rozhodnutej nie je možná, alebo až po vydaní exekučného príkazu (oprávnený si sám v odvolaní odporuje) vzhľadom na obsah exekučného príkazu, nemajú oporu v právnom poriadku. Oprávnený aj napriek tomu, že súd exekúciu zastavil pre absenciu vykonateľného exekučného titulu, sa opakovane domáhal voči povinnému plnenia z toho istého rozhodcovského rozsudku. Prekážka res iudicata je procesnou prekážkou, ktorú nemožno odstrániť. Súd už právoplatne rozhodol, že exekúcia vedená na podklade predmetného rozhodcovského rozsudku je neprípustná a toto rozhodnutie predstavuje prekážku rozhodnutej veci. Pokiaľ oprávnený nedisponuje iným spôsobilým exekučným titulom, je vylúčené, aby si novým návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil akékoľvek nároky z exekučného titulu, ktorý už súd vyhodnotil ako nulitný akt.

Čo sa týka argumentácie oprávneného, že vydanie poverenia nezakladá prekážku veci rozhodnutej, tak toto tvrdenie je správne, avšak nemá žiaden vplyv na rozhodnutie v predmetnej veci, keďže okresný

súd netvrdil, že prekážku veci rozhodnutej predstavuje vydané poverenie, ale uznesenie o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

Okresný súd pri skúmaní podmienok konania zistil procesnú prekážku, ktorú nemožno odstrániť, avšak nesprávne procesne rozhodol. Vzhľadom na to, že Exekučný poriadok neupravuje procesný postup v prípade zistenia prekážky res iudicata, krajský súd subsidiárne vychádzal z citovaných ustanovení O.s.p. a exekučné konanie zastavil.

O trovách exekučného konania rozhodne súd prvého stupňa po právoplatnosti tohto uznesenia.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.