Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-75-2016.pdf
PDF · 88.82 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/75/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Máriou Ďuricovou v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408 proti žalovanému Q. F., bytom M. K. W. č. XXX, o zaplatenie 413,44 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 413,44 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 413,44 € od 21.07.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku v sume 24,50 €, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 413,44 € s príslušenstvom a trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. 606/191465-8 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkovou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“). Podľa oznámenia poškodeného došlo dňa 21.2.2006 v Novej Dubnici k poistnej udalosti tak, že p. V. B., ktorý v čase nehody viedol motorové vozidlo typu VAZ 21053, EČ: J. narazil do zaparkovaného motorového vozidla, ktorého vlastníkom bol p. J.. J. V. (ďalej ako „poškodený“). Poškodený mal v UNIQA poisťovni a.s. uzatvorené havarijné poistenie motorového vozidla v dôsledku čoho mu UNIQA poisťovňa a.s. poskytla poistné plnenie. Vzhľadom na ust. § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vyplatil žalobca UNIQA poisťovni a.s. z titulu poistenia zodpovednosti náhradu škody vo výške 1.131,61 € a poškodenému jeho spoluúčasť vo výške 165,97 €, teda celkovo vyplatil náhradu škody vo výške 1.297,58 €.
Podľa § 2 ods. f), § 4 ods. 1, § 10 ods. 1 písm. a), § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky. Poisteným je ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Žalovaný písomne oznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti zo dňa 21.2.2006 až dňa 12.5.2006, čo znamená, že žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku. Oznamovacia povinnosť poisteného má pre činnosť poisťovne nedozerný význam, náhradu škody poškodenému môže poisťovňa priznať iba na základe dôvodného návrhu, pričom iba včasné oznámenie a šetrenie poistnej udalosti môže byť relevantným základom pre posúdenie povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Tým, že Wüstenrot poisťovňa, a.s. v čase uplatnenia náhrady škody o poistnej udalosti nevie, nemôže kvalifikovane reflektovať na tento návrh, nakoľko nie je možné posúdiť jeho dôvodnosť. Následne je nútená vykonať z dôvodu zanedbania povinností žalovaných mnohé úkony na preukázanie právneho základu zodpovednosti. Oneskorená platba poistných plnení, resp. náhrad škôd môže vytvárať nepriaznivý obraz o ich spoločnosti čo môže mať pochopiteľne zlý dopad na postavenie spoločnosti na poistnom trhu. Napriek tomu, že poisťovňa má právo na náhradu celého poistného plnenia vo výške 1.297,58 €, uplatnil si žalobca len nárok na vrátenie vyplateného poistného čiastočne a to vo výške 778,53 €, ktorý čiastku v snahe vyjsť žalovanému v ústrety mu žalobca umožnil splácať vo forme mesačných splátok po 33,19 €. Listom doručeným žalobcovi dňa 10.08.2006 žalovaný uznal sumu vo výške 778,53 € formou uznania dlhu podľa § 558 Občianskeho zákonníka. Žalovaný doteraz uhradil len sumu 365,09 €. Žalobca žalovaného opakovane vyzýval listami zo dňa 13.12.2007, 20.03.2008, 10.07.2008 a 04.02.2010. Napriek opätovným výzvam žalovaný dlžnú sumu neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p., rozhodol súd vec podľa § 115a O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu. Poučenia, vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 O.s.p. boli účastníkom doručené poštou.
Súd pri rozhodnutí vychádzal z podanej žaloby, zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 5460000442, oznámenia poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 18.4.2006, oznámenia o poistnej udalosti žalovaného zo dňa 03.05.2006, listu uplatňujúcim si právo na náhradu škody zo strany UNIQA poisťovňa a.s. zo dňa 11.5.2006, výpisu z účtu žalobcu, oznámenia žalobcu spoločnosti UNIQA poisťovňa a.s. o poistnom plnení zo dňa 04.07.2006, uplatnenia postihu zo strany žalobcu voči žalovanému č. 33-20-2006-0063 zo dňa 11.7.2006, uznania dlhu zo strany žalovaného zo dňa 7.8.2006, opakovaných urgencii zo dňa 13.12.2007, 20.03.2008, 10.07.2008, 04.02.2010 a zistil tento skutkový stav:
Zo zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 5460000442 vyplýva, že žalobca so žalovaným uzatvorili poistnú zmluvu, ktorej obsahom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, predmetom bol osobný automobil, EČV: J., továrenská značka VAZ 21053, výrobné číslo motora 06972111989, farba modrá. Poistná zmluva bola uzatvorená dňa 2.6.2004, na dobu neurčitú.
Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 18.4.2006 a z oznámenia o poistnej udalosti žalovaného zo dňa 03.05.2006 vyplýva, že motorovým vozidlom, ktoré bolo vo vlastníctve žalovaného, ktorý je súčasne poistníkom bola spôsobená poistná udalosť na vozidle poškodeného J.. J. V.. Vodičom v čase vzniku poistnej udalosti bol V. B., ktorý užíval uvedené vozidlo so súhlasom a vedomím žalovaného. Žalovaný uviedol, že nárok poškodeného považuje za oprávnený.
Z listu uplatňujúcim právo na náhradu škody zo strany UNIQA poisťovňa a.s. zo dňa 11.5.2006 vyplýva, že UNIQA poisťovňa a.s. si od žalobcu uplatnila právo na náhradu škody vo výške 1.131,61 € ako poistné plnenie a sumu 165,97 € ako spoluúčasť poškodeného. Z výpisu účtu žalobcu vyplýva, že spoluúčasť poškodenému vyplatiť dňa 7.7.2006 a spoločnosti UNIQA poisťovňa a.s. náhradu poistného plnenia dňa 7.7.2006 v plnej uplatnenej výške.
Z uplatneného postihu zo strany žalobcu voči žalovanému č. 33-20-2006-0063 zo dňa 11.7.2006 súd zistil, že žalobca si od žalovaného uplatnil postih v celkovej výške 778,53 €. Z uznania dlhu zo strany žalovaného zo dňa 7.8.2006 súd zistil, že žalovaný písomne uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa uvedený záväzok hradiť v mesačných splátkach vo výške 33,19 € (1.000 Sk). Súčasťou uznania dlhu je aj splátkový kalendár z ktorého vyplýva, že sa jedná o 24 splátok, pričom 1 - 23 je vo výške 33,19 € a posledná vo výške 15,07 €. Splatnosť jednotlivých splátok je k 20. dňu v tom ktorom mesiaci.
Po právnej stránke posúdil súd zmluvný vzťah v súlade s právnou úpravou platnou v deň uzavretia poistnej zmluvy, t.j. dňa 2.6.2004.
Podľa § 2 ods. f) zákona č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, sa na účely tohto zákona rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 10 ods. 1 písm. a) citovaného zákona, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa 12 ods. 1 písm. g) citovaného zákona, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
Podľa § 15 ods. 1 citovaného zákona, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa § 427 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Po právnom posúdení zistených skutočností v zmysle citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že podaná žaloba je dôvodná.
Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že dňa 2.6.2004 došlo medzi žalobcom a žalovaným k uzatvoreniu poistnej zmluvy obsahom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 21.2.2006 došlo k poistnej udalosti za ktorú ako prevádzateľ a súčasne poistník v zmysle § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka objektívne zodpovedá žalovaný. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že vozidlo pri vzniku poistnej udalosti viedol (vodičom bol) V., nakoľko ako uviedol sám žalovaný, uvedená jazda bola uskutočnená s jeho vedomím a súhlasom. Z dôvodu vyššie uvedenej poistnej udalosti vyplatil žalobca poškodenému a spoločnosti UNIQA poisťovňa a.s. z titulu poistnej zmluvy poistné plnenie v celkovej výške 1.297,58 €, pričom následne si žalobca uplatnil postih - nárok na náhradu poistného plnenia voči žalovanému na základe ust. § 10 ods. 1 a § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z.. Uvedený nárok si uplatnil len vo výške 778,53 €. Dňa 7.8.2006 žalovaný podľa § 558 Občianskeho zákonníka písomne uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky. Uznaním dlhu došlo k zastaveniu plynutia pôvodnej premlčacej doby a namiesto nej odo dňa, keď došlo k uznaniu, začala plynúť nová desaťročná premlčacia doba. Žalovaný do dnešnej doby uhradil len čiastku 365,09 € preto ho súd zaviazal na zaplatenie zvyšku dlžnej sumy 413,44 €.
Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s platením svojich peňažných záväzkov, zaviazal ho súd v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti nesplnenej splátky dlžnej sumy na zaplatenie úrokov z omeškania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Výška úrokov z omeškania bola v období od 25.4.2007 až 28.10.2008 vo výške 8,5%, nakoľko si však žalobca uplatnil úrok z omeškania v nižšej výške, zaviazal súd žalovaného na zaplatenie istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % z dlžnej istiny od 21.07.2007 do zaplatenia.
Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu podľa § 142 ods.1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré si uplatnil titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 24,50 €.
Lehotu na splnenie povinnosti uloženej súdnym rozhodnutím určil súd podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Os.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.