Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/203/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Ľubicou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: Ing. Vladimír Zvalo, bytom Kostolná 10, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 328,84 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 328,84 eura a úrok z omeškania 9,05 % ročne zo sumy 242,56 eura od 30.10.2014 do zaplatenia, náhradu iných trov konania 19,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 79,90 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 1.11.2015, doručeným na Okresný súd Nitra dňa 3.12.2015, domáhal, aby súd odporcovi - Ing. Vladimír Zvalo, bytom Kostolná 10, 949 01 Nitra, uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 328,84 eura s príslušenstvom a trovy konania.

Okresný súd Nitra vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. -54 zo dňa 25.1.2016, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s príslušenstvom, ako aj trovy konania. Platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. -70 zo dňa 3.5.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.5.2016, zrušil (v zmysle § 173 odsek 1, odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej O.s.p.). Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených účastníkom konania - navrhovateľom v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p., nakoľko v danej veci pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, keďže sa jedná o drobný spor.

Súd v danej veci dňa 29.6.2016 verejne vyhlásil rozsudok a oznam o verejnom vyhlásení rozsudku bol vyvesený na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 9.6.2016 a zvesený dňa 28.6.2016.

Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to konkrétne so: zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 29.10.2014, zmluvou o poskytnutí balíka produktov a služieb pre podnikateľov zo dňa 29.5.2008, zmluvou o povolenom prečerpaní č. 0234016013/2009 zo dňa 28.5.2009, Všeobecnými obchodnými podmienkami k tejto zmluve, Obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a.s., pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom, odstúpením od zmluvy zo dňa 25.9.2014 a výpisom zo živnostenského registra odporcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 Občianskeho zákonníka zo dňa 29.10.2014 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcom.

Právny predchodca navrhovateľa a odporca ako podnikateľ, ktorý podnikal pod obchodným menom Ing. Vladimír Zvalo EURO TRANS, IČO: 30933684 do 28.10.2011, uzatvoril dňa 29.5.2008 zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre podnikateľov a dňa 27.5.2009 zmluvu o povolenom prečerpaní č. 0234016013/2009. V zmysle tejto zmluvy navrhovateľ odporcovi poskytol povolené prečerpanie až do výšky 20.000 eur. Odporca sa však dostal do nepovoleného prečerpania, pričom pohľadávka z nepovoleného prečerpania ku dňu postúpenia navrhovateľovi predstavovala sumu 328,84 eura, ktorá pozostávala z istiny 242,56 eura a úroku z omeškania 86,28 eura v súlade s výpisom z účtovných kníh peňažného ústavu, ktorým postupca Slovenská sporiteľňa, a.s. deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky.

Nakoľko odporca neuhradil žalovanú sumu, navrhovateľ v súlade s článkom 8, bod 8.4 písm. c) Obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s., pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom.

Keďže odporca mal na účte dlhodobo vykazované prečerpanie, právny predchodca navrhovateľa mu listom zo dňa 25.9.2014 oznámil, že dňom doručenia listu odstupuje od zmluvy, pričom ho zároveň vyzval na úhradu pohľadávky v súlade s článkom 8, bod 8.4 písmeno c) Obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne, a.s., pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom, avšak odporca na predmetnú výzvu nereagoval.

Žalovaná suma predstavuje súčet istiny 242,56 eura a úroku z omeškania 86,28 eura.

Na základe vykonaného dokazovania dôkazmi predloženými navrhovateľom, ktoré súd považuje za hodnoverné a ktoré odporca nijakým spôsobom nespochybnil, keď bol v konaní nečinný a nepreberal ani zásielky doručované mu súdom, je preukázané, že navrhovateľom uplatnený nárok je oprávnený, a preto súd návrhu vyhovel v celom rozsahu.

Vzťah medzi navrhovateľom a odporcom súd posúdil podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa § 365 Obch. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Obch. zákonník, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 nariadenia Vlády SR č.21/2013 Z.z. (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Odporca súdu nepreukázal, že svoju pohľadávku z nepovoleného prečerpania úveru splnil riadne a včas, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi pohľadávku vo výške 328,84 eura a úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne počnúc dňom 30.10.2004, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď mal navrhovateľ plný úspech v konaní a priznaná náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 19,50 eura a z nákladov právneho zastúpenia vo výške 79,90 eura ( za dva úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia v sume 29,88 eura s DPH, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu v sume 29,88 eura s DPH, 2 x režijný paušál 10,07 eura x 2 = 20,14 eura s DPH).

Náhradu trov konania je odporca povinný podľa§ 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie písomne vo dvoch vyhotoveniach v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom Krajský súd v Nitre.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.