Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-7C/141/2011

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcov 1/ Mgr. H. X., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX/ X, N., 2/ N. R., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXX a 3/ K. S., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXX ako dedičov a právnych nástupcov N. L., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom J. XXX/XXX, Mokrance, zomr. XX.XX.XXXX proti žalovaným 1/ Ing. N. J., nar. XX.X.XXXX, bytom R.. K. XXX/X, 2/ Ing. G. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. XX, Bratislava, 3/ Ing. Š. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XX, Trenčín, 4/ J. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX/XX, 5/ Ing. W. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. Ú.Ť. XX, Košice, 6/ H. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX, L., ČR a 7/ Mgr. A. J., nar. X.X.XXXX, bytom Mokrance XXX zastúpenej JUDr. Pavlom Halajom, advokátom, so sídlom Námestie Slobody 2, Revúca , o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej 7/ proti uzneseniu Okresného súdu Košice

- okolie z 12.2.2013 č.k. -111 takto

rozhodol:

M e n í uznesenie Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 12.2.2013 č.k. -111 vo výroku III. tak, že žalobkyne 1/, 2/ a 3/ sú povinné spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej 7/ trovy právneho zastúpenia v sume 299,24 eura na účet zástupcu žalovanej 7/ JUDr. Pavla Halaja, advokáta, so sídlom Námestie slobody 2, Revúca, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobkyňa N. L. sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie 7.6.2011 domáhala voči žalovaným 1/ až 7/ určenia, že je v celosti vlastníčkou nehnuteľnosti KNE parcely č. XXX/X - trvalé trávne porasty vo výmere 8360 m2 v k.ú. Rešica zapísanej na LV č. XXX.

Po prvom pojednávaní žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť. Žalovaní so späťvzatím žaloby súhlasili. Okresný súd Košice - okolie preto uznesením citovaným vo výroku tohto uznesenia, rozhodujúc súdnym úradníkom, konanie zastavil ( výrok I.), žalovaným 5/ a 6/ náhradu trov konania nepriznal ( výrok II. ) a žalobkyni uložil povinnosť nahradiť žalovanej 7/ trovy právneho zastúpenia vo výške 119,92 eura na účet jej zástupcu advokáta Pavla Halaja ( výrok III.). O trovách žalovanej 7/ rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 prvá veta v spojení s § 150 ods. 1 O.s.p. a žalovanej 7/ voči žalobkyni, ktorá procesne zavinila zastavenie konania, priznal náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu 40 % uplatnených trov 299,81 eura. Dôvody hodné osobitného zreteľa pre tento postup súd videl v zistených majetkových pomeroch žalobkyne, ktorá bola starobnou dôchodkyňou, podľa jej čestného prehlásenia o majetkových pomeroch jej osobný majetok tvoril rodinný dom v podiele 1, zohľadnil skutočnosť, že príjem z predaja nehnuteľností v 04/2008 vo výške 85.714,67 eura žalobkyňa spotrebovala (dary dcéram a vnukom, rekonštrukcia rodinného domu, zhotovenie hrobov), pričom vek a zdravotný stav neumožňuje žalobkyni získať finančné prostriedky inak ako než prostredníctvom štátu a rodinných príslušníkov.

V zákonom stanovenej lehote podala žalovaná 7/ odvolanie voči výroku III. citovaného uznesenia, ktorým jej súd krátil náhradu trov konania o 60 %. Má za to, že súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam o majetkových pomeroch žalobkyne a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Pri hodnotení majetkových pomerov žalobkyne súd prvého

stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vychádzal výlučne z tvrdení žalobkyne, ktoré žiadnym spôsobom neverifikoval. Tvrdenia žalobkyne, že celú kúpnu cenu z predaja nehnuteľnosti minula, pričom podstatnú časť výdavkov tvorili dary, považuje za účelové, motivované snahou získať oslobodenie od súdnych poplatkov a vyhnúť sa povinnosti nahradiť trovy konania. Absentujú dôvody hodné osobitného zreteľa umožňujúce nepriznať jej ako úspešnej účastníčke konania náhradu trov konania. Naviac súd pri rozhodovaní nebral do úvahy jej majetkové pomery ani okolnosti prípadu. Žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil vo výroku III. tak, že žalobkyňu zaviaže na náhradu trov konania žalovanej 7/ v sume 299,24 eura ( odmena a režijný paušál 84,98 eura, cestovné a náhrada za stratu času 249,37 eura a 20 % DPH 49,87 eura) alebo napadnutý výrok III. uznesenia zruší a vráti súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Žalobkyňa prostredníctvom svojej zástupkyne v konaní dcéry Mgr. H. X. podala písomné vyjadrenie k odvolaniu, v ktorom uviedla, že rozhodnutie súdu o trovách konania vo vzťahu k žalovanej 7/ považuje za správne. Verifikovať minutie peňazí za uplynulé obdobie nie je možné, nakoľko finančné prostriedky nie sú k nájdeniu v hotovosti ani na účtoch. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne zdokladovala výšku svojho starobného dôchodku 303,20 eura mesačne a uviedla, že medzičasom došlo k podstatnému zhoršeniu jej zdravotného stavu.

Žalobkyňa následne počas konania dňa 26.10.2014 zomrela. Dedičské konanie po žalobkyni vedené Okresným súdom Košice - okolie pod sp. zn. , bolo skončené vydaním osvedčenia o dedičstve z 25.3.2015 právoplatného 25.3.2015. Z osvedčenia o dedičstve súd zistil, že predmetom dedičstva boli aktíva v celkovej hodnote 31.125,20 eura (spoluvlastnícky podiel 1 rodinného domu v hodnote 6.500 eur a v zostávajúcej hodnote spoluvlastnícke podiely pozemkov v k.ú. Mokrance) , pasíva v hodnote 560,98 eura ( pohrebné náklady) a čistá hodnota dedičstva činila 30.564,22 eura. Dedičmi žalobkyne boli jej dcéry Mgr. H. X., N. R. A. K. S., ktoré uzavreli dohodu o vyporiadaní dedičstva, na základe ktorej nadobudli hore uvedené nehnuteľnosti.

Charakter prejednávanej veci umožňuje právne nástupníctvo, preto súd podľa § 107 ods. 1, 3 O.s.p. pokračuje v konaní s dedičkami žalobkyne, ktoré sa dňom smrti žalobkyne stali účastníkmi konania na strane žalobcu.

Podľa § 374 ods. 4 prvá a druhá veta O.s.p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.

Podľa § 146 ods. 2 práv veta O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa vyššie citovaného ust. § 374 ods. 4 druhá veta pred bodkočiarkou O.s.p. sudkyňa odvolaniu žalovanej 7/ vyhovela v celom rozsahu a podľa ust. § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. priznala žalovanej 7/ voči žalobkyniam, ktorých právna predchodkyňa zavinila zastavenie konania, náhradu trov právneho zastúpenia advokátom v sume 299,24 eura, nakoľko vzhľadom k majetkovým pomerom právnej predchodkyne žalobcov Margity L. zisteným z vyššie citovaného osvedčenia o dedičstve neboli dané dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v majetkových pomeroch menovanej pre čiastočné nepriznanie náhrady trov konania žalovanej 7/ podľa § 150 ods. 1 O.s.p..

Žalovanej 7/ priznaná náhrada trov konania 299,24 eura pozostáva z náhrady trov právneho zastúpenia advokátom za dva uskutočnené úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia 26.11.2012 a zastúpenie na pojednávaní 26.11.2012 , a to 1) odmeny 2 x 34,86 eura , 2) náhrady hotových výdavkov vo výške režijného paušálu 2 x 7,63 eura, 3) náhrady za stratu času stráveného cestou z Revúcej do Košíc a späť na pojednávanie 26.11.2012 za 2 x 4 polhodiny x 12,71 eura/ polhodina , 4) náhrady cestovných výdavkov z Revúcej do Košíc a späť ( 2 x 110 km) motorovým vozidlom zn. Škoda Octavia, EČ: B. na pojednávanie 26.11.2012, a to základnej náhrady 2 x 110 km x 0,183 eura/km a

náhrady za spotrebované pohonné hmoty 220 km x 8,1 l/100 km x 1,45 eura /l ; náhrady 3) a 4) spolu v uplatnenej sume 164,39 eura a 5) 20% DPH z odmeny a náhrad 49,87 eura ( 20 % z 249,37 eura) podľa § 10 ods. 2, § 14 ods. 1 písm. a), c), § 15 písm. a), § 16 ods. 3, § 17, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom k 26.11.2012, § 27 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, § 7 ods. 2, 4 zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov v spojení s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 632/2008 Z.z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby bola určená z ceny 502,27 eura spoluvlastníckeho podielu 1/5 žalovanej 7/ k nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom sporu, oznámenej a vyčíslenej zástupcom žalovanej 7/ v sume 0,3004 eura/m2 podľa prílohy zákona o miestnych daniach vo vyúčtovaní trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení zmien a doplnkov.