Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/15/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou v právnej veci navrhovateľa: Quantum Credit a.s., Ružová dolina 25, Bratislava IČO: 47248980, zastúpený: PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová Dolina 25, Bratislava, IČO: 36 668 745, proti odporkyni: W. U., P. č.5, štátne občianstvo SR, o zaplatenie 119,50 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 119,50 eur spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 119,50 eur od 26.08.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 za súdny poplatok a titulom trov právneho zastúpenia v sume 59,98 eur, ktoré budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku, PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová dolina 25, Bratislava, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 27.08.2015 domáhal sa od odporkyne zaplatenia istiny 119,50 eur spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 119,50 eur od 26.08.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 09.06.2014 medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Quantum Credit a.s. ako postupníkom sa stala spoločnosť Quantum Credit a.s. vlastníkom všetkých pohľadávok voči dlžníkom v rozsahu postúpených pohľadávok, ktorí sú uvedení v prílohe č.1 k tejto zmluve o postúpení. Na základe tejto skutočnosti je postupník aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu voči odporcovi. Právny predchodca navrhovateľa Slovak Telekom, a.s. Bratislava uzavrel s odporkyňou zmluvu o pripojení dňa 29.11.2008 podľa § 43 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Na základe zmluvy poskytovateľ služby bol povinný pripojiť účastníka k verejnej telefónnej sieti a aktivovať SIM kartu na predplatenú mobilnú službu FIX 12. Odporkyňa bola povinná dobíjať si mesačne dohodnutý zmluvný kredit na SIM karte, pričom prvý krát bola povinná dobiť si ho najskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bol zmluvný vzťah uzavretý. Na základe Dodatku k zmluve, ktorý bol uzavretý dňa 15.01.2011, povinnosť odporkyne trvala počas celej doby viazanosti 24 mesiacov. Odporkyňa si kredit na SIM karte buď vôbec alebo počas lehoty viazanosti prestala kredit dobíjať, porušila Zmluvu o pripojení FIX 12,Všeobecné podmienky poskytovania služieb, Osobitné podmienky pre poskytovanie služieb FIX 12, v dôsledku čoho bol poskytovateľ služby oprávnený vyúčtovať odporkyni zmluvnú pokutu faktúrou č.7208493142 splatnou dňa 25.08.2012 vo výške 119,50 eur. Odporkyňa sa k podanému návrhu písomne nevyjadrila na pojednávaní dňa 28.06.2016 uznala pred súdom nárok uplatnený návrhom v sume 119,50 eur spolu s príslušenstvom.

Podľa § 153a ods. 1 O. s. p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudkov podľa §114 ods.5, § 153 a ods.1 a § 153b ods.1uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Uznanie nároku je procesným úkonom odporkyne, čo znamená, že je účinné ak sa urobí vo vzťahu k súdu. K rozsudku na základe uznania nároku tak môže dôjsť jedine na základe výslovného procesného prejavu odporkyne v konaní a to v ktoromkoľvek štádiu konania až do právoplatného skončenia veci. Keďže odporkyňa uznala pred súdom v celom rozsahu nárok uplatnený navrhovateľom, súd vo veci súd rozhodol rozsudkom pre uznanie. Súd posúdil povinnosť odporkyne zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu 119,- eur spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 119,50 eur od 26.08.2012 do zaplatenia, podľa § 544 a nasl. Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p., podľa zásady zodpovednosti za výsledok sporu, navrhovateľovi ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti odporkyni, ktorá vo veci úspech nemala. Podľa § 151ods.1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Podľa § 151ods.2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 151ods.5 O.s.p., trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Právna zástupkyňa navrhovateľa v podanom návrhu dňa 24.08.2015 si uplatnila a vyčíslila trovy konania za súdny poplatok 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 59,98 eur. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 16,50 eur za súdny poplatok a z titulu trov právneho zastúpenia advokátskej kancelárii PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová Dolina 25, Bratislava, podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, nasledovne: -základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 119,50 eur je, 16,60 eur podľa § 10 ods. 1 cit. vyhl., -prevzatie a príprava zastúpenia dňa 24.08.2015..........................................................16,60 eur, -podanie návrhu na súd dňa 27.08.2015.......................................................................16,60 eur, - režijný paušál za rok 2015, 2x 8,39 eur.......................................................................16,78 eur, -zvýšenie odmeny a náhrady o DPH............................................................................10,00 eur. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 59,98 eur. Súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania advokátovi podľa § 149 ods. 1 O.s.p.

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania podľa § 202 ods. 1 O. s. p. Proti výroku o náhrade trov konania je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.