Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-266-2015.pdf
PDF · 90.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-43C/266/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou v právnej veci navrhovateľa: G.B.STAV, s.r.o., IČO: 46 078 517, so sídlom 919 32 Opoj 79, právne zastúpený: HALADA advokátska kancelária s.r.o., IČO: 36 669 661, so sídlom Kapitulská 21, Trnava, proti odporcovi: M. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom M. č. XXXX/X, T., o zaplatenie 18.976,70 eur s prísl. a zmluvnej pokuty takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 18.976,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 18.976,70 eur od 30.05.2013 do zaplatenia a zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 15.813,92 eur od 30.05.2013 do 28.06.2016 a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Plnením dlžníka spoločnosti A. S. Q., s r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom T. XX, T. v prospech navrhovateľa titulom pohľadávky priznanej právoplatným rozhodnutím Okresného súdu Bratislava V č.k. 21Cb/96/2013-71 zo dňa 20.03.2014, právoplatným dňa 17.04.2014 a vykonateľným dňa 22.04.2014 zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť odporcu ako ručiteľa uložená týmto rozsudkom.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.042016 domáhal proti odporcovi zaplatenia istiny vo výške 18.976,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 18.976,70 eur od 30.5.2013 do zaplatenia, zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 15.813,92 Eur od 30.5.2013 do zaplatenia a náhrady trov súdneho konania ručiteľského záväzku odporcu vyplývajúceho zo zmluvy o dielo uzavretej medzi navrhovateľom a spoločnosťou T. B. SK s.r.o. dňa XX.X.XXXX.
Na pojednávanie nariadené na 28.06.2016 sa odporca napriek riadnemu predvolaniu nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd v konaní aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané a svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní neospravedlnil vykonal dokazovanie na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, a to Zmluvou o dielo zo dňa XX.XX.XXXX, preberacími protokolmi zo dňa 25.04.2013, 06.05.2013 a 14.05.2013, súpisom vykonaných práca, faktúrou č. 06/2013 na sumu 18.976,70 eur splatnú dňa 29.05.2013, výpismi z obchodného registra, exekučným príkazom EX XXXX/XX-XX, uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 8K 45/2014, konečným vyúčtovaním exekučného konania o oznámením o zastavení exekúcie zo dňa 05.03.2015, potvrdením o zapísaní pohľadávky zo zoznamu pohľadávok zo dňa 03.04.2015, ďalej sa oboznámil s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 21Cb 96/2013 ako aj ďalším na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pričom zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ ako zhotoviteľ a spoločnosť T. B. SK s.r.o. ako objednávateľ uzavreli dňa XX.X.XXXX písomne Zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obch. zák. Predmetom plnenia bolo vykonanie vnútorných sadrových a vápenno-cementových omietok stien a stropov stavby: rodinný dom, S. 1, T. - A.. Predmet zmluvy bol podrobne špecifikovaný v čl. I. a II. zmluvy. Termín vykonania diela si účastníci dohodli v čl. III. zmluvy do XX.X.XXXX. Cena za dielo bola zmluvnými stranami dohodnutá v čl. VIII. zmluvy, a to jednotkovou cenou vo výške 7,--eur bez DPH za 1 m2 vápenno-cementovej omietky a vo výške 8,-- eur bez DPH za 1 m2 sadrovej omietky, pričom vznik nároku zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela a vznik povinnosti objednávateľa zaplatiť cenu diela bol dohodnutý odovzdaním diela objednávateľovi so splatnosťou do 30 dní od vystavenia faktúry. V čl. IX. ods. 2. zmluvy sa účastníci dohodli, že ak sa objednávateľ dostane do omeškania so zaplatením ceny za dielo, bude zhotoviteľ oprávnený uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z ceny diela bez DPH za každý deň omeškania. Tieto skutočnosti mal súd nepochybne preukázané predloženou zmluvou o dielo. Navrhovateľ dielo dokončil v dohodnutom termíne dňa 25.4.2013 v súlade s čl. III. zmluvy, čo žalobca súdu preukázal predložením Preberacieho protokolu o odovzdaní diela zo dňa 25.4.2013. Objednávateľ v protokole namietal drobné nedostatky diela, ktoré žiadal odstrániť. Po odstránení namietaných nedostatkov účastníci zmluvy podpísali nový Preberací protokol o odovzdaní diela dňa 6.5.2013, ktorým objednávateľ namietal výmeru vykonaných prác. Ďalším Preberacím protokolom o odovzdaní diela zo dňa 14.5.2013 objednávateľ po premeraní odsúhlasil výmeru 1852,40 m2 a žiadal v súlade so zmluvou po prevzatí prác bez pripomienok, aby navrhovateľ za vykonané práce, t.j. zhotovenie diela podľa zmluvy, vystavil faktúru. Navrhovateľ cenu za dielo v dohodnutej jednotkovej cene za odsúhlasenú výmeru a vykonané práce vyfakturoval faktúrou č. 06/2013, splatnou v lehote do 29.5.2013, t.j. 30 dní od jej vystavenia, a to na sumu 18.976,70 Eur včítane 20 % DPH. Objednávateľ navrhovateľovi na základe vystavenej faktúry cenu za dielo v odsúhlasenej výške 15.813,92 eur bez DPH v lehote splatnosti nezaplatil, a teda sa dostal do omeškania s úhradou ceny za dielo vo výške 18.976,70 eur včítane DPH od 30.5.2013, pričom cenu za dielo nezaplatil ani po lehote splatnosti, napriek urgenciám navrhovateľa, z ktorého dôvodu v súlade s čl. IX. ods. 2. zmluvy o dielo vznikol zhotoviteľovi aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne z ceny diela bez DPH, t.j. zo sumy vo výške 15.813,92 eur od splatnosti faktúry, t.j. od 30.5.2013 až do jej zaplatenia.
Pohľadávka na základe vyššie uvedeného právneho titulu bola navrhovateľovi priznaná právoplatným a vykonateľným rozhodnutím tunajšieho súdu v konaní vedenom pod sp. zn. 21Cb 96/2013.
Dlžník navrhovateľa - spoločnosť T. B. SK s.r.o. zanikla v dôsledku zlúčenia dňa XX.XX.XXXX, pričom jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť LS S. Q. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom T. č. XX, T., na ktorú prešli i všetky záväzky jej právneho predchodcu voči navrhovateľovi. Ani právny nástupca pôvodného dlžníka navrhovateľovi v zmysle vyššie citovaného exekučného titulu neplnili, v dôsledku čoho sa navrhovateľ domáhal vymoženia predmetnej dlžnej sumy v exekučnom konaní na Exekútorskom úrade JUDr. H. J., EX XXXX/XX, kde navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu trov spočívajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 443,54 eur.
Dňa 26.02.2015 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené uznesenie Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 8K 45/2014, ktorým bol na majetok spoločnosti LS S. Q. s.r.o. vyhlásený konkurz, z ktorého dôvodu bolo na základe zákona exekučné konania EX XXXX/XX zastavené. Navrhovateľ si svoju pohľadávku voči označenej spoločnosti prihlásil prihláškou do konkurzu.
Zmluva o dielo zo dňa XX.XX.XXXX obsahuje v závere osobitné ustanovenie - Vyhlásenie o ručení za záväzky objednávateľa voči zhotoviteľovi, konkrétne vyhlásenie odporcu - fyzickej osoby, v tom čase
konateľa objednávateľa, že ako ručiteľ uspokojí zhotoviteľa, ak objednávateľ voči zhotoviteľovi nesplní svoj záväzok zaplatiť cenu za dielo alebo zmluvnú pokutu podľa uvedenej zmluvy.
Podľa § 546 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa § 548 ods. 1 a 2 OZ ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. Ručiteľ môže proti veriteľovi uplatniť všetky námietky, ktoré by mal proti veriteľovi dlžník.
Podľa § 550 OZ ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Podľa § 536 ods. 1 a ods. 3 Obchodného zákonníka (ďalej len ObZ), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. 2 ObZ, objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.
Podľa § 546 ods. 1 veta prvá ObZ, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 554 ods. 1 veta prvá a ods. 6 ObZ, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.
Ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.
Podľa § 365 veta prvá ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 a ods. 2 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 369c ods. 1 ObZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením (nariadenie vlády č. 21/2013 Z.z. - 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania dlžníka).
Podľa § 544 ods. 1 a ods. 2 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 545 ods. 1 OZ, ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.
Navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi preukázal pravdivosť svojich tvrdení uvedených v návrhu. Súd mal za preukázané, že s objednávateľom uzavrel v písomnej forme zmluvu o dielo, ktorej súčasťou okrem podstatných náležitosti bola i dohoda o zmluvnej pokute, na základe ktorej navrhovateľ riadne v súlade so zmluvou poskytol objednávateľovi dohodnuté plnenie, avšak objednávateľ a ani neskorší právny nástupca objednávateľa si povinnosť riadne a včas zaplatiť navrhovateľovi cenu za prevzaté dielo nesplnil. Predmetná pohľadávka bola voči dlžníkovi navrhovateľovi priznaná právoplatným a vykonateľným súdnym rozhodnutím, avšak dlžník, resp. jeho právny nástupca do dňa podania návrhu v tomto konaní navrhovateľa neuspokojil. Vzhľadom na preukázanie existencie platného ručiteľského záväzku odporcu vo vzťahu k vyššie uvedenej pohľadávke, právoplatne priznanej aj súdnym rozhodnutím, súd návrhu v časti istiny vyhovel. Zmluvnú pokutu však priznal výlučne do dňa vyhlásenia rozsudku a to od požadovaného dátumu, keď však v danom prípade vychádzal z toho, že zmluvná pokuta nie je príslušenstvom pohľadávky (ide o samostatný nárok) a ani opakujúcou sa dávkou, ktorú by bolo možné veriteľovi priznať súdnym rozhodnutím do budúcna podľa § 154 ods. 2 O.s.p.. Právo na zmluvnú pokutu je súdne nárokovateľné až jeho vznikom. V danom prípade bola zmluvná pokuta dohodnutá percentuálne a to vo výške 0,05% denne až do jej zaplatenia. Nárok na takto dohodnutú zmluvnú pokutu však vzniká, obdobne ako nárok na zaplatenie príslušenstva pohľadávky, za každý deň omeškania samostatne. S poukazom na vyššie uvedené súd vychádzajúc v súlade s ust. § 154 ods. 1 O.s.p. zo stavu v čase rozhodnutia, mohol navrhovateľovi priznať iba zmluvnú pokutu, ktorá vznikla, resp. stala sa zročnou do dňa vyhlásenia rozsudku, t.j. do 28.06.2016 a vo zvyšku návrh v tejto časti zamietol. Súčasne vzhľadom na zákonný obsah ručiteľského záväzku nemohol navrhovateľovi titulom príslušenstva pohľadávky v zmysle ust. § 121 ods. 3 OZ priznať ani trovy exekučného konania, keďže zodpovednosť za takýto záväzok na seba ručiteľ neprevzal (výslovne sa zaviazal zaplatiť cenu za dielo alebo zmluvnú pokutu, ak túto neuspokojí dlžník) a nie prípadne ďalšie náklady spojené s uplatnením, resp. vymáhaním neuhradenej pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, pričom nemožno žiadať, aby práva ručiteľa boli rozdielne oproti tomu, ako ich na seba v ručiteľskom záväzku vzal.
Nakoľko veriteľ si voči dlžníkovi a ručiteľovi uplatňuje nárok zo samostatného právneho dôvodu, nejde medzi dlžníkom a ručiteľom o nerozlučné procesné spoločenstvo. Je však pravdou, že medzi nimi nejde ani o oddelené záväzky - ručiteľ je zaviazaný v rozsahu, v ktorom dlžník nesplnil svoj záväzok, pričom nie sú možné úvahy o stanovení podielov na dlhu týchto zaviazaných. Súd má za to, že navrhovateľ si voči nim oprávnene uplatnil nároky osobitne v samostatných konaniach. Obidva hmotnoprávne nároky môžu byť súčasne právoplatne priznané a priznaný nárok možno aj na každom z nich vymáhať. Aby však veriteľ nemohol byť uspokojený dvakrát tým istým plnením - od jedného na základe plnenia z dlžoby a od druhého na základe plnenia z ručiteľského vzťahu, súd výrok o povinnosti na plnenie v rozsudku formuloval spôsobom zodpovedajúcim vzťahu dlžníka a ručiteľa, ako aj vzťahu týchto dvoch zaviazaných voči veriteľovi. Preto vo výroku rozhodnutia vyslovil, že plnením dlžníka, resp. jeho právneho nástupcu ako jedného zo zaviazaných voči navrhovateľovi zaniká do výšky tohto plnenia povinnosť odporcu ako ručiteľa a druhého zaviazaného.
Hoci si navrhovateľ predmetným návrhom uplatnil zaplatenie žalovanej sumy bez toho, aby v petite vyjadril prepojenosť povinnosti odporcu s povinnosťou dlžníka, premietnutie zo zákona vyplývajúcej akcesority a subsidiarity ručiteľského záväzku do výroku rozhodnutia súdom, za rešpektovania zásady iura novit curia, je nutné považovať za čiastočné obmedzenie nároku navrhovateľa v rozsahu ním uplatneného petitu, a teda v danom prípade došlo takýmto výrokom k čiastočnému nevyhoveniu návrhu z hľadiska trvania priznaného práva, čo však nebude mať vplyv na hodnotenie úspechu, resp. neúspechu v konaní z hľadiska priznania náhrady trov konania.
O trovách konania súd rozhodol za použitia § 151 ods. 3 O.s.p., s tým, že o ich náhrade rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zákonom stanovenej lehote 30 dní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.: 1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.