Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30C/628/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

C. súd R. v konaní pred sudkyňou Y.. T. O. v právnej veci navrhovateľa: Q. W. U., s.r.o., so sídlom L. 5, X., N.: XX XXX XXX, zast.: O. W., s.r.o. so sídlom L. 5, X., konajúca T.. O. W., proti odporcovi: W.Á. W., B.. XX.X.E., X. C. E./XX, L. Ú., o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., takto

rozhodol:

W. sa v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur zastavuje.

Vo zvyšnej časti sa návrh zamieta.

C. sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

B. sa na základe skutočností uvedených v návrhu zo dňa XX.X.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.

C. sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.

L. zo dňa XX.X.XXXX, doručeným súdu dňa XX.X.XXXX, navrhovateľ oznámil, že berie späť svoj návrh v časti zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX eur.

L. ust. § 115a ods. X O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

L. ust. § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu X.XXX,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

L. ust. § 156 ods. X O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

J. XX.X.E. bolo na úradnej tabuli súdu oznámené, že dňa XX.X.E. o X:XX hod. v pojednávacej miestnosti PX bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. § 115a ods. X O.s.p..

U. vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s listinnými dôkazmi, najmä s C. protokolom T. U. zo dňa X.XX.E., faktúrami, všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej telefónnej služby, cenníkom pre poskytovanie služieb, čiastočným späťvzatím návrhu ako aj s obsahom celého spisu a zistil tento skutkový a právny stav veci:

B. v návrhu na začatie konania uviedol, že obchodná spoločnosť U. O., a.s., X., ako postupca a navrhovateľ ako postupník uzavreli dňa XX.XX.E. zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávky voči odporcovi. L. predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi telekomunikačné služby v zmysle Z. o elektronických komunikáciách, pričom vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými tarifami. L. predchodca navrhovateľa vystavil odporcovi faktúru č. E., splatnú dňa XX.XX.E. na sumu XX,XX eur, faktúru č. E., splatnú dňa XX.X.E. na sumu XX,XX eur, faktúru č. E., splatnú dňa XX.X.E. na sumu XX,XX eur, faktúru č. E., splatnú dňa XX.X.E. na sumu XX,XX eur a faktúru č. E. splatnú dňa XX.X.E. na sumu XXX,XX eur.

Z faktúry č. E. súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi odplatu za poskytnuté služby v sume XX,XX eur, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.XX.E., z faktúry č. E. súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi odplatu za poskytnuté služby v sume XX,XX eur, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.X.E., z faktúry č. E. súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi odplatu za poskytnuté služby v sume XX,XX eur, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.X.E., z faktúry č. E. súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi odplatu za poskytnuté služby v sume XX,XX eur, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.X.E. a z faktúry č. E. súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi zmluvnú pokutu v sume XXX,XX eur, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.X.E..

L. ust. § 96 ods. X O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

L. ust. § 96 ods. X O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do XX dní od späťvzatia návrhu.

P. na účinné späťvzatie návrhu zo strany navrhovateľa v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur, súd konanie v súlade s citovaným zákonným ustanovením v tejto časti zastavil. L. konania tak zostalo zaplatenie sumy XXX,XX eur za poskytnuté služby.

L. ust. § 488 C. zákonníka záväzkovým vzťahom je vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

L. ust. § 44 ods. X z. č. XXX/XXXX Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. L. môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Z. o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. L. zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa C. zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

L. ust. § 43 ods. X písm. a) z. č. XXX/XXXX Z. z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

L. ust. § 43 ods. XX písm. b) z. č. XXX/XXXX Z. z. o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

L. ust. § 79 ods. X O.s.p. navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.

L. ust. § X20 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. U. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. U. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

D. § X20 ods. 1 veta prvá O.s.p. výslovne uvádza, že účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čím stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia. N. pri zhromažďovaní dôkazov je zásadne na účastníkoch konania a účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Z. určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. J. toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané (v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé ani na základe navrhnutých dôkazov, ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu) je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie.

Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že návrh nebol podaný dôvodne. B. v konaní neuniesol dôkazné bremeno a aj napriek zákonnému poučeniu podľa ust. § 120 ods. X O.s.p. nepreukázal nárok na zaplatenie odplaty za poskytnuté telekomunikačné služby špecifikované v Z. a P. podmienkach, nakoľko súdu nepreukázal, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom zmluvu o poskytovaní verejných služieb. B. podaním zo dňa XX.X.XXXX žiadal súd, aby rozhodol o veci bez nariadenia pojednávania, iba na základe predložených listinných dôkazov. K., ktorými navrhovateľ vyúčtoval odplatu za poskytnuté služby súd nepovažuje za doklad preukazujúci vznik záväzkovo-právneho vzťahu medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom a zároveň navrhovateľ neoznačil a nepredložil súdu iné doklady preukazujúce vznik zmluvného vzťahu, pričom podľa názoru súdu v zmysle ust. § X20 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ bol povinný predložiť, resp. označiť dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia v návrhu. U. je toho názoru, že navrhovateľ bol riadne poučený podľa ust. § 120 ods. X O.s.p. a mohol do vyhlásenia uznesenia o skončení dokazovania označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu všetky dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v návrhu, a teda preukázanie opodstatnenosti návrhom uplatneného nároku. V zmysle ust. § X20 ods. 1 O.s.p. súd iné ako účastníkmi navrhované dôkazy vykoná len výnimočne. V danom prípade s ohľadom na predmet sporu a účastníkov konania súd uzavrel, že nejde o výnimočný prípad, pre ktorý by súd vykonával iné ako navrhované dôkazy (pričom navrhovateľ ani žiadne ďalšie dôkazy nenavrhol). X. odôvodnenia výnimočnosti sporu, v ktorom súd vykonáva dôkazy bez návrhu účastníka na preukázanie jeho tvrdení (v danom prípade navrhovateľa), by došlo k porušeniu práva protistrany na spravodlivý proces v súlade s ústavnou zásadou rovnosti účastníkov v súdnom konaní (čl. XX ods. X E. SR, § 18 O.s.p.).

S poukazom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že navrhovateľ v konaní svoj nárok právne relevantným spôsobom nepreukázal, preto návrh (po čiastočnom späťvzatí) zamietol považujúc ho za nedôvodný.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p. a odporcovi, ktorý mal úspech vo veci, náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne trovy v konaní neuplatnil a ani mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.