Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Cpr-3-2014.pdf
PDF · 148.84 KB
No categories available
39Cpr/3/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Janou Raganovou v právnej veci navrhovateľky: W.. S. C., L..: XX.XX.XXXX, J. Y. X/XX, XXX XX K. G. Y., právne zastúpená advokátkou JUDr. Monikou Meňhertovou, AK Košice, ulica Floriánska číslo 16, proti odporcovi : IZOLEX BAU, s.r.o., so sídlom Garbiarska 1, 040 01 Košice, IČO: 31 721 770, právne zastúpený advokátkou JUDr. Ivetou Kohanovou, AK Košice, ulica Garbiarska 16 v konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru takto
rozhodol:
I. Skončenie pracovného pomeru navrhovateľky a odporcu je neplatné. Pracovný pomer medzi navrhovateľkou a odporcom založený pracovnou zmluvou zo dňa 05.09.2013 naďalej trvá. II. O náhrade mzdy a o trovách konania rozhodne súd v konečnom rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 29.09.2014, ktorý bol súdu doručený dňa 30.09.2014 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že skončenie pracovného pomeru navrhovateľky a odporcu je neplatné, a pracovný pomer medzi navrhovateľkou a odporcom založený pracovnou zmluvou zo dňa 05.09.2013 naďalej trvá.
V návrhu uviedla, že dňa 05.09.2013 uzavrela ako zamestnankyňa s odporcom ako zamestnávateľom pracovnú zmluvu na druh práce administratívny pracovník - rozpočtár, pričom pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú s trojmesačnou skúšobnou dobou. Navrhovateľka nastúpila do zamestnania dňa 05.09.2013. Listom zo dňa 11.06.2014 oznámila navrhovateľka odporcovi, že je tehotná s predpokladaným dátumom pôrodu 23.01.2015. Uviedla, že z dôvodu rizikového tehotenstva je počnúc dňom 12.06.2014 práceneschopná (ďalej len PN ), pričom táto PN trvala aj v čase podania návrhu na začatie konania. Listom zo dňa 12.06.2014 navrhovateľka zaslala odporcovi potvrdenie o dočasnej PN a potvrdenie o stomatologickom ošetrení zo dňa 11.06.2014. Následne listom zo dňa 04.09.2014 jej odporca ako zamestnávateľ písomne oznámil, že pracovný pomer navrhovateľky sa v jeho spoločnosti skončil. Navrhovateľka ďalej uviedla, že nemá žiadnu vedomosť o tom, aby zo strany zamestnávateľa došlo k platnému rozviazaniu pracovného pomeru s jej osobou podľa Zákonníka práce a rovnako nemá vedomosť ani o tom, z akých dôvodov a k akému dátumu malo dôjsť k údajnému skončeniu pracovného pomeru, nakoľko ani nedisponuje žiadnym relevantným dokladom, ktorým by došlo k platnému ukončeniu jej pracovnej zmluvy. Navrhovateľka má stále záujem pracovať u odporcu, čo mu aj oznámila listom zo dňa 19.09.2014. Okrem rozhodnutia o tom, že skončenie pracovného pomeru je neplatné žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľke náhradu mzdy v sume je priemerného mesačného zárobku odo dňa kedy sa mal jej pracovný pomer skončiť až do času kedy odporca jej umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru do času skončenia pracovného pomeru.
Odporca vo svojom vyjadrení zo dňa 14.10.2014, ktoré bolo súdu doručené dňa 27.10.2014 uviedol, že v rámci organizačných zmien odporca zrušil pracovné miesto „administratívny pracovník - rozpočtár“ a to dňa 02.06.2014, pričom ide o pracovné miesto, kde pracovala navrhovateľka. Túto skutočnosť oznámil osobne konateľ odporcu navrhovateľke a to dňa 11.06.2014 v prítomnosti zamestnankyne odporcu, pani W.. I. T.. Po osobnom doručení výpovede z pracovného pomeru dňa 11.06.2014 okolo 08:00 hodiny a po oboznámení sa s jeho obsahom navrhovateľkou bolo odporcovi krátkou cestou ústne oznámené, že ju prepustiť nemôže, nakoľko je tehotná . Navrhovateľka do doby doručenia výpovede o skončení pracovného pomeru nepredložila odporcovi žiadnu lekársku správu ani iný doklad preukazujúci ňou tvrdené skutočnosti a urobil tak až následne dňa 11.06.2014 potom, keď ju na to zamestnávateľ v práci upozornil. Odporca má za to, že nedoručoval výpoveď z pracovného pomeru tehotnej zamestnankyni. Následne potom ako navrhovateľka odmietla prijať skutočnosť že bol s ňou skončený pracovný pomer, bol spísaný dňa 11.06.2014 okolo 10:00 hodiny úradný záznam pod číslom 370/2014, ktorý odporca rovnako ako všetky došlé a odoslané písomnosti dal archivovať v denníku došlej a odoslanej pošty. Odporca aj naďalej prideľoval prácu navrhovateľke až do 31.07.2014, nakoľko vedel, že pri prepustení z pracovného pomeru podľa § 63 odsek 1 Zákonníka práce vzniká nárok na jednomesačnú výpoveď. Navrhovateľka odpracovala u odporcu ešte 11.06.2014 celý deň o čom svedčí aj mzdový list, pričom za tento deň jej bolo za 8 hodín vyplatených 40,48 EUR. Následne dňa 12.06.2014 navrhovateľka iba telefonicky pani I. D., pracovníčke odporcu oznámila, že je opakovane PN. Odporca ďalej v svojom vyjadrení uviedol, že oznámenie o tom, že je navrhovateľka tehotná, ktoré navrhovateľka predložila v konaní je iné ako to, ktoré odporca poštou od navrhovateľky dňa 12.06.2014 obdržal, nakoľko na doklade predloženom navrhovateľkou chýba číslo z denníka došlej a odoslanej pošty a podpis nie je podpisom pracovníka preberajúceho poštu, teda ide o doklad, ktorý opečiatkovala a sama podpísala navrhovateľka, nakoľko disponovala pečiatkou došlej pošty zamestnávateľa. O tom, že ide o dva rôzne dokumenty svedčí aj podpis navrhovateľky, ktorý na oznámení doručenom súdu je iný ako na oznámení doručenom odporcovi. Odporca po zrušení pracovného miesta na ktorom bola zamestnaná navrhovateľka, do dňa podania vyjadrenia nikoho nezamestnal, ba ani v budúcnosti nezamestná, nakoľko spoločnosť za posledných 6 mesiacov zaznamenala nižší počet objemu zákazok a preto úmerne tomu korigovala stav svojich zamestnancov. Navrhovateľka bola prepustená z pracovného pomeru z organizačných dôvodov podľa § 63 odsek 1 Zákonníka práce a o dôvodoch bola uzrozumená, výpoveď jej bola osobne doručená v čase, keď nebola PN a v čase keď zamestnávateľ nemal vedomosti o tehotenstve pracovníčky a navyše navrhovateľka do písomného prevzatia oboznámenia sa s obsahom a dôvodmi výpovede z pracovného pomeru zamestnávateľa nepredložila žiadne doklady o jej tehotenstve. Navrhovateľka sa stala PN až 12.06.2014, po doručení a oboznámení sa s výpoveďou odporcu.
Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávania, na ktorých vykonal dokazovanie listinami predloženými oboma stranami, prednesmi právnych zástupcov účastníkov konania, výsluchom navrhovateľky, výsluchom svedkov, konateľa odporcu a zistil tento skutkový stav:
Dňa 05.09.2013 bola uzavretá pracovná zmluva medzi zamestnávateľom IZOLEX BAU s.r.o. so sídlom Garbiarska 16, Košice ( odporca ) a zamestnancom W.. S. C., L.. XX.XX.XXXX ( navrhovateľka ), pričom v zmysle tejto zmluvy bola navrhovateľka ako zamestnankyňa prijatá na druh práce administratívny pracovník - rozpočtár, s miestom výkonu práce v sídle zamestnávateľa IZOLEX BAU s.r.o., Garbiarska 16, 040 01 Košice a s nástupom do zamestnania dňa 05.09.2013. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú so skúšobnou dobou tri mesiace a bola dohodnutá mzda vo výške 850,- EUR mesačne. Pracovná zmluva je podpísaná zamestnancom aj zamestnávateľom.
Z písomného oznámenia zo dňa 11.06.2014 adresovaného navrhovateľkou odporcovi bolo zistené, že týmto mu oznámila v súlade s ustanovením § 40 odsek 6 Zákonníka práce, že je tehotná a predpokladaný termín pôrodu je určený na deň 23.01.2015. Na oznámení je pečiatka s hlavičkou odporcu, dátum prijatia 11.06.2014, vybavuje Y..
Z potvrdenia o stomatologickom ošetrení predloženého navrhovateľkou je zrejmé, že táto bola ošetrená u stomatológa dňa 11.06.2014.
Z potvrdenia o dočasnej PN pod číslom M444571 je zrejmé, že navrhovateľka bola PN od 12.06.2014, pričom potvrdenie o dočasnej PN bolo vystavené lekárkou MUDr. R. T. - N..
Z písomnej výpovede z pracovného pomeru zo dňa 11.06.2014 adresovanej navrhovateľke, ktoré bolo súdu predložené odporcom je zrejmé, že na základe rozhodnutia štatutárneho orgánu, zamestnávateľa spoločnosti IZOLEX BAU s.r.o. o organizačnej zmene bolo s okamžitou platnosťou od 02.06.2014 zrušené pracovné miesto na pozícii administratívny pracovník - rozpočtár a v dôsledku tejto organizačnej zmeny sa navrhovateľka stala nadbytočnou, preto jej v zmysle ustanovenia § 63 odsek 1 písmeno b) Zákonníka práce bola daná výpoveď z pracovného pomeru. Pracovný pomer sa skončil uplynutím výpovednej doby, ktorá je v tomto prípade jeden mesiac a výpoveď začne plynúť prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej strany t.j. pracovný pomer sa skončí dňa 31.07.2014. Výpoveď je písaná počítačom, podpísaná konateľom odporcu, na výpovedi je v dolnej časti rukou napísané : „ Dňa 11.06.2015, po doručení a prečítaní odmietla pani C.E. podpísať prevzatie“, k tomu sú pripojené dva podpisy.
Z Úradného záznamu napísaného konateľom spoločnosti IZOLEX BAU s.r.o. zo dňa 11.06.2014 je zrejmé, že dňa 11.06.2014 v čase o 08:10 hod. konateľ odporcu chcel krátkou cestou doručiť zamestnancovi tejto spoločnosti : W.. S. C., L..: XX.XX.XXXX, bytom Y. X/XX, K. G. Y. písomnú výpoveď z pracovného pomeru vzhľadom na to, že pracovné miesto administratívny pracovník rozpočtár bolo v spoločnosti zrušené a pracovník sa stal nadbytočným, pričom pracovníčka po tom, čo jej osobne boli dôvody konateľom spoločnosti oznámené odmietla výpoveď podpísať a po oznámení že túto výpoveď nepodpíše, oznámila navrhovateľovi ústne, že je tehotná bez predloženia lekárskeho záznamu v písomnej forme. Úradný záznam je podpísaný vlastnoručne konateľom odporcu dňa 11.06.2014 o 10:00 hod., okrem podpisu konateľa odporcu je tam ešte ďalší podpis. V hornej časti úradného záznamu sa nachádza podacia pečiatka s dátumom prijatia dňa 11.06.2014, číslo registračného denníka 370/2014.
Z oznámenia navrhovateľky adresovaného odporcovi,( ktoré bolo súdu predložené odporcom ) zo dňa 11.06.2014 je zrejmé, že týmto mu oznámila v súlade s ust. § 40 odsek 6 Zákonníka práce, že je tehotná a predpokladaný termín pôrodu je určený na deň 23.01.2015. Na oznámení sa nachádza podacia pečiatka s hlavičkou odporcu s dátumom prijatia dňa 12.06.2014 pod číslom registračného denníka 373/2014, vybavuje W.. Y.. Prílohou je kópia tehotenskej knižky. Z kópie tehotenského preukazu je zrejmé, že tento bol navrhovateľke vystavený gynekológom - pôrodníkom MUDr. T. D.. Oznámenie spolu s fotokópiou tehotenského preukazu boli podané na pošte Košice IV dňa 11.06.2014, čo vyplýva z fotokópie obálky,
Z fotokópie podacej knihy odporcu je zrejmé, že pod číslom 370 je zaevidované podanie úradný záznam C. S. W.., doručené od W.. Y. dňa 11.06.2014 a pod číslom 373 oznámenie a tehotenský preukaz - jedna strana tehotenskej knižky od W.. C. s dátumom doručenia dňa 12.06.2014.
Z oznámenia navrhovateľky adresovaného odporcovi zo dňa 11.06.2014 ( oznámenie predložené navrhovateľkou ) je zrejmé, že týmto oznámila odporcovi v súlade s ustanovením § 40 ods.6 Zákonníka práce, že je tehotná a predpokladaný termín pôrodu je stanovený na deň 23.01.2015. Na oznámení je podania pečiatka s dátumom prijatia dňa 11.06.2014, vybavuje Y..
Z listu navrhovateľky adresovanej konateľovi odporcu zo dňa 12.06.2014 je zrejmé, že týmto zaslala odporcovi potvrdenie o dočasnej PN a potvrdenie o stomatologickom vyšetrení zo dňa 11.06.2014 vystavené stomatológom MUDr. B. R. dňa 11.06.2014.
Navrhovateľka podaním zo dňa 23.06.2014 adresovaným I. D. pracovníčke odporcu oznámila, že jej bude doručená poštová poukážka s hodnotou zostávajúcej zálohy 7,87 EUR a súčasne poslala aj podací lístok ( adresát EU-GROPU a.s., Nábělicova 1, 841 05 Bratislava, cena 1,25 EUR ) a oznámila ďalšie skutočnosti v súvislosti s ňou držanými listinami a zároveň zaslala odporcovi kľúč od vchodových dverí na Garbiarsku 16, Košice.
Z výplatnej pásky navrhovateľky za mesiac 06/2014 je zrejmé, že v deň 11.06.2014 odpracovala 8 hodín a bola jej za to vyplatená pomerná časť z mesačnej mzdy 40,48 EUR.
Podaním zo dňa 19.09.2014 navrhovateľka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne oznámila odporcovi, že nemá žiadnu vedomosť o tom, aby zo strany spoločnosti došlo k platnému rozviazaniu pracovného pomeru s jej osobou ako zamestnankyňou, rovnako nemá žiadnu vedomosť o tom, z akých dôvodov vymedzených v § 59 a nasl. Zákonníka práce došlo k údajnému skončeniu pracovného pomeru
( výpoveď, dohoda resp. iný spôsob ). Do dnešného dňa neobdržala zo strany zamestnávateľa žiaden relevantný doklad vypracovaný v súlade so Zákonníkom práce, ktorým by došlo k riadnemu skončeniu jej pracovnej zmluvy. Zároveň uviedla, že aj naďalej trvá na tom, aby ju odporca ako zamestnávateľ zamestnával.
Na pojednávaní konanom dňa 19.03.2015 právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že zotrváva na všetkých svojich doterajších písomných podaniach, uviedla, že na navrhovateľku sa v čase dania výpovede vzťahoval zákaz výpovede a nebolo jej možné dať výpoveď v ochrannej dobe, má za to, že neboli splnené podmienky pre danie výpovede tak, ako to ustanovuje § 63 odsek 1 písmeno b) Zákonníka práce, nakoľko odporca tieto zákonné ustanovenia vôbec nedodržal. Navrhovateľke nebolo zo strany odporcu ponúknuté žiadne vhodné pracovné miesto a nebola o tom nikde zmienka zo strany odporcu v písomnosti v ktorej jej adresoval. Poukázala na to, že odporca odhlásil navrhovateľku k 31.07.2014 zo Sociálnej poisťovne a následne ju opätovne prihlásil do Sociálnej poisťovne ako zamestnanca z čoho majú za to, že odporca uznal že pracovný pomer navrhovateľky trvá.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že dňa 05.09.2013 nastúpila k odporcovi do zamestnania na funkciu administratívny pracovník rozpočtár s tým, že zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Už vopred bola upozornená na to, že to bude skĺbená funkcia nakoľko mala robiť aj sekretárske práce pre konateľa odporcu. V jej pracovnej náplni bolo uvariť kávu, čaj, viesť návštevy smerom ku konateľovi odporcu, prepisovanie listín, ktoré jej boli predložené konateľom odporcu, viac menej to bolo len pre konateľa odporcu, ďalej to bolo preberanie a evidovanie pošty, odnos pošty priamo na poštu, vybavovanie emailov, kopírovanie listín, zhotovovanie rozpočtov v programe, spracovávanie rozpočtov k existujúcim stavbám, robila aj súťažné podklady na rozpočty k verejným súťažiam. V mesiaci jún ochorela, bola na PN v čase od 02.06.2014 - 10.06.2014 a vtedy zistila, že je tehotná, išla k lekárovi, ktorý jej vystavil tehotenskú knižku. Dňa 11.06.2014 nastúpila do práce, jej pracovný čas začínal o 08:00 hodine. Konateľ odporcu si ju ráno zavolal, pridelil jej prácu, dal jej prepisovať pozakladať papiere do šanónov a potom mu povedala, že chce s ním ešte niečo prebrať, pričom mu oznámila písomne tým listom, ktorý súdu predložila že je tehotná a chcela aby na kópiu listu potvrdil, že to prevzal. On povedal, že neskôr a tak išla pracovať. Následne pani D. priniesla evidenciu pošty a pečiatku, pretože to mala u seba, keď navrhovateľka bola PN. Pán Y. ( konateľ odporcu ) zavolal pani D. a niečo preberali, a nakoľko pán Y. nepodpísal jej písomné oznámenie, rozhodla sa že to zaeviduje do pošty, avšak nestihla to urobiť, nakoľko prišla pani T. a zobrala bez udania dôvodu evidenciu pošty. Pečiatku jej vtedy nevzala a tak sa potom rozhodla, že to zaeviduje do knihy nedoporučenej pošty a dala na to oznámenie pečiatku. Tá nedoporučená pošta bola len v obale, pričom do knihy evidencie pošty, ktorá sa evidovala len doporučená pošta. Následne okolo obeda si ju zavolal pán Y. a bola tam prítomná aj pani T., pán Y. jej povedal, že sa chce s ňou dohodnúť na ukončení pracovného pomeru, ona ostala prekvapená, pretože chcela ostať u odporcu pracovať až do nástupu na materskú dovolenku. Pán Y. povedal, že sú tri možnosti a predložil jej na stôl tri verzie, niečo bola dohoda a niečo bol iný spôsob skončenia pracovného pomeru. Ona bola v tom čase len na zastupovanie a pán Y. jej povedal, že ďalšiu tehotnú zamestnávať nebude. Chcela si tieto verzie zobrať domov a naštudovať, on však povedal že nie a zobral jej to, tak že si to nestihla ani prečítať. Následne sa jej spýtal či to podpíše a keďže nestihla preštudovať tieto listiny, tak mu povedala, že nepodpíše. Na to pani T.A. pán Y. povedal, že má urobiť zápis o tom, že odmietla prevziať výpoveď. Navrhovateľka išla potom ďalej pracovať. Pred 15-tou hodinou prišiel pán Y. a povedal navrhovateľke, aby sa zbalila a odišla zo zamestnania. Keďže bola v ten deň objednaná k zubárovi, tak išla ešte na ošetrenie a nasledujúci deň keďže sa necítila dobre, išla ku svojej gynekologičke, ktorá ju vypísala na PN od 12.06.2014 z dôvodu rizikového tehotenstva. Dňa 04.09.2014 dostala list od odporcu s tým, že jej vracajú potvrdenie o dočasnej PN a že si to má sama doručiť Sociálnej poisťovni, nakoľko sa jej pracovný pomer u odporcu skončil. Vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že má ďalej záujem pracovať u odporcu a odporca jej neponúkol žiadnu inú vhodnú prácu. Oznámenie o tom, že je tehotná písala doma dňa 10.06.2014. Pokiaľ ide o to, že v liste nebola uvedená príloha, navrhovateľka uviedla, že na túto skutočnosť zabudla. List napísala doma a poslala to mailom bratovi, ktorý býva v dome pred nimi a on jej to vytlačil. Pokiaľ ide o pečiatku na oznámení o tom, že navrhovateľka je tehotná, navrhovateľka uviedla, že rukou do tejto pečiatky napísala vybavuje Y., nakoľko stále sa píše na pečiatku osoba, ktorej sa to dáva na vybavenie. O tom, že jej pracovný pomer bol ukončený z organizačných dôvodov jej povedala jej právna zástupkyňa, ktorá sa to dozvedela z listín, ktoré boli súdu predložené a jej následne zaslané.
Z podania navrhovateľky zo dňa 15.04.2015, ktoré bolo súdu doručené dňa 16.04.2015 je zrejmé, že navrhovateľka vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že oznámenie o tom, že je tehotná zaslala svoju
bratovi, napísala dňa 10.06.2014 a zaslala ho svojmu bratovi avšak súdu doložila mailovú komunikáciu z ktorej je zrejmé, že predmetné oznámenie bolo zaslané manželovi navrhovateľky dňa 10.06.2014 o 11:13:35 hod. do jeho zamestnania, ktorý podanie vytlačil vo viacerých vyhotoveniach a toto oznámenie následne doručila navrhovateľka odporcovi na pracovisko dňa 11.06.2014.
Vo vyjadrení Sociálnej poisťovne zo dňa 15.04.2015 je zrejmé, že navrhovateľku Sociálna poisťovňa pobočka Košice evidovala v pracovnom pomere od 05.09.2013 do 05.12.2014 u zamestnávateľa IZOLEX BAU s.r.o., IČO: 31 721 770, Garbiarska 16, Košice, pričom prihlásenie do poistenia bolo odoslané zamestnávateľovi dňa 04.09.2013 s dátumom vzniku poistenia od 05.09.2013. Prvé odhlásenie z poistenia bolo odoslané zamestnávateľom elektronicky dňa 04.08.2014 s dátumom zániku poistenia dňa 31.07.2013. Následne dňa 03.11.2014 spoločnosť IZOLEX BAU s.r.o. - pani W.. I. D. poslala emailom žiadosť o zrušenie odhlášky pani W.. S. C. s textom: „Týmto Vás žiadame o zrušenie odhlášky W.. S. C., rodné číslo XXXXXX/XXXX, bytom Y. X/XX, XXX XX K. G. Y., pričom menovanú naša spoločnosť odhlásila s poistného vzťahu k 31.07.2014 . Odhlášku žiadame zrušiť z nasledovného dôvodu: W.. C. S. je od 12.06.2014 v ochrannej dobe, je PN z dôvodu rizikového tehotenstva.“ Na základe uvedenej žiadosti bolo odhlásenie s dátumom 31.07.2014 Sociálnou poisťovňou stornované a druhé odhlásenie z poistenia bolo odoslané zamestnávateľom elektronicky dňa 09.12.2014 s dátumom zániku poistenia 05.12.2014.
Podaním zo dňa 17.04.2015, ktoré bolo súdu doručené dňa 22.04.2015 zaslal odporca súdu rozhodnutie jediného spoločníka spoločnosti k organizačným zmenám a pracovné zmluvy zamestnankýň W.. D., W.. T., W.. C. S. G. I. G., ktorá bola prijatá k odporcovi po júni 2014. Pokiaľ ide o pracovné náplne odporca uviedol, že tieto pracovné náplne spoločnosť zamestnancom nevystavovala. Následne v zmysle kontroly vykonanej Inšpektorátom práce Košice dňa 09.10.2014 spoločnosť vypracovala pracovné náplne všetkých zamestnancov a to dňa 14.10.2014, nakoľko kontrolou bolo uvedené, že spoločnosť je povinná nielen ústne zamestnanca oboznámiť s obsahom jeho pracovnej náplne ale aj v písomnej podobe.
Z rozhodnutia jediného spoločníka zo dňa 02.06.2014 z bodu 2 tohto rozhodnutia je zrejmé, že jediný spoločník rozhodol o zrušení a miesta „administratívny pracovník - rozpočtár,“ v spoločnosti IZOLEX BAU s.r.o. a to dňom 02.06.2014 z dôvodu organizačných zmien. Ako dôvod je uvedené, že spoločnosť za posledných 6 mesiacov stratila viaceré zákazky v dôsledku čoho pristupuje k organizačným zmenám zníženia THP pracovníkov pre tvorbu rozpočtov v spoločnosti a od 02.06.2014 bude mať spoločnosť iba jedného rozpočtára zodpovedného za všetky rozpočty spoločnosti do budúcna. Zároveň počnúc dňom 02.06.2014 spoločnosť ruší aj administratívneho pracovníka a každý THP pracovník si korešpondenciu za svoj úsek bude vybavovať sám. Doručením tohto rozhodnutia jediného spoločníka spoločnosti dochádza k zmenám ex lege.
Z pracovnej zmluvy uzavretej medzi odporcom a pani W.. T. je zrejmé, že táto bola uzavretá dňa 01.03.1999 a zamestnankyňa nastúpila do spoločnosti na funkciu technik. Z pracovnej zmluvy zo dňa 01.03.1999 uzavretej medzi odporcom a pani Ing. I. D. je zrejmé, že táto nastúpila dňa 01.03.1999 do spoločnosti ako ekonómka. Za pracovnej zmluvy navrhovateľky zo dňa 05.09.2015 uzavretej medzi odporcom a navrhovateľkou je zrejmé, že táto nastúpila do zamestnania dňa 05.09.2013 ako administratívny pracovník - rozpočtár. Z pracovnej zmluvy uzavretej medzi odporcom a pani I. G. dňa 02.09.2014 je zrejmé, že táto nastúpila do zamestnania u odporcu na pracovné miesto na funkciu účtovník a to dňa 02.09.2014 pričom pracovný pomer je uzavretý na dobu určitú od 02.09.2014 do 31.08.2015.
Konateľ odporcu na pojednávaní konanom dňa 27.10.2015 vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že si nepamätá odkedy navrhovateľka pracovala u odporcu, pričom ďalej uviedol, že niekedy v máji roku 2014 sa rozhodol, že takú pozíciu na ktorej pracuje navrhovateľka vo firme už nepotrebuje, lebo dopyt a ponuka už neboli také a vzhľadom k tomu nepotreboval dve rozpočtárky. Mal síce v tom čase ešte jednu ale tá jej funkcia rozpočtárky bola kumulovaná s inou funkciou ako u navrhovateľky, teda s inou činnosťou. Bavili sa o tejto organizačnej zmene na poradách a keďže je sám jediným konateľom spoločnosti, tak to nemusel s nikým prejednávať. Následne bolo prijaté rozhodnutie o organizačnej zmene. Pani navrhovateľka keď prišla z PN tak jej to osobne oznámil, dal jej výpoveď, ktorú vyhotovovala kolegyňa a výpoveď jej odovzdal osobne do ruky. Uviedol, že pri daní výpovede bola prítomná pani T.. Potom ako odovzdal navrhovateľke výpoveď táto uviedla, že je tehotná. Pýtal si od nej aj potvrdenie a
navrhovateľka mu povedala, že ho nemá. Navrhovateľke sa následne skončila pracovná doba, zbalila si svoje súkromné veci a odišla a ďalší deň už neprišla do práce. Konateľ odporcu uviedol, že pokiaľ ide o to, že dal navrhovateľke výpoveď, táto výpoveď zobrala a si ju prečítala avšak ju nepodpísala. Iné pracovné miesto jej neponúkol. Danie výpovede prerokoval s jeho podriadenými, o čom svedčí aj rozhodnutie konateľa, že podľa neho nemusí žiadnu zmenu prerokovávať on proste rozhodne a jeho to tak. Pokiaľ ide o opätovné prihlásenie navrhovateľky do Sociálnej poisťovne, k tomuto sa nevedel vyjadriť, povedal, že sa k tomu vyjadrí ekonómka spoločnosti. Pokiaľ ide o novú zamestnankyňu pani G., ktorú prijali do zamestnania dňa 02.09.2014, táto pracuje u nich ako ekonómka. Pokiaľ ide o rozpočty pre verejné obstarávanie, tak podklady robia všetci technici, robí to on a robí to aj pani T..
Právna zástupkyňa odporcu na pojednávaní dňa 27.10.2015 uviedla, že nesúhlasí s tvrdením, že navrhovateľke bola daná výpoveď v čase ochrannej doby a pokiaľ ide o samotnú výpoveď má za to, že táto bola prerokovaná so zamestnancami nakoľko sám odporca má štyroch zamestnancov a rozpočty, ktoré robila pani navrhovateľka robila s pani D.Ľ. a teda na poradách sa táto skutočnosť musela vzhľadom k tomu, že sa odporca rozhodol zrušiť jej pracovné miesto prerokovať. Odporca nemal možnosť navrhovateľku ďalej zamestnávať z objektívnych dôvodov, pretože vzhľadom na jej vzdelanie a je prácu ju nemá kde zamestnávať a nemohol jej ponúknuť iné pracovné miesto a teda zamestnať ju na inej pracovnej pozícii. Momentálne u zamestnávateľa pracuje jedna ekonómka a jeden rozpočtár.
Z príručky manažérskeho systému vydanie piate, schválené konateľom odporcu zo dňa 23.01.2014 z bodu 5.5.1 Organizačná schéma spoločnosti je zrejmé, že v tejto spoločnosti je vytvorené pracovné miesto administratívny pracovník - rozpočtár.
Z príručky manažérskeho systému vydanie šieste schválené konateľom odporcu dňa 25.03.2015 z bodu 5.5.1. Organizačná schéma spoločnosti je zrejmé, že pracovné miesto administratívny pracovník
- rozpočtár, ktoré patrilo pod odbor technickej prípravy je zrušené a je vytvorené nové pracovné miesto účtovník, ktoré patrí pod odbor ekonomiky.
Svedkyňa I. D. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 24.05.2016 uviedla, že navrhovateľka nepracuje u odporcu z dôvodu, že konateľ odporcu jej dal z organizačných dôvodov výpoveď, nakoľko spoločnosť v roku 2014 znížila obrat a dve rozpočtárky by sa vtedy neuživili a preto sa vtedy jednu rozhodol prepustiť. Konateľ odporcu jej povedal, aby vypracovala výpoveď z pracovného pomeru. Keď jej to povedal už dostala meno, teda vedela kto to bude. Obrátila sa preto na právneho zástupcu odporcu a spolu pripravili výpoveď s tým, že pán Y. povedal, že táto výpoveď má byť bez uvedenia dátumu. Mala ju pripravenú v PC s tým, že keď jej konateľ odporcu, teda pán Y. zavolal, tak mala túto doplniť a doniesť. Dňa 11.06. jej pán Y. zavolal s tým, nech doplní výpoveď a nech ju donesie. Ona túto výpoveď doplnila, odniesla ju do kancelárie a vyšla z kancelárie a zhruba okolo 9 - 10 hod. ju pán Y. zavolal a ukázal jej papier, na ktorom bolo oznámenie o tom, že navrhovateľka je tehotná, kde bol uvedený termín pôrodu, avšak nebolo priložené lekárske potvrdenie ani fotokópia tehotenskej knižky. Pán Y. jej povedal, že má spísať záznam, že pani navrhovateľka odmietla prevziať túto výpoveď a následne potom u nej v kancelárii napísala úradný záznam, že navrhovateľka odmietla prevziať túto výpoveď, pričom bolo to napísané na osobitnom papieri, ktorý úradný záznam odniesla naspäť konateľovi, teda pánovi Y., ktorý ešte zavolal pani T. a obaja tento úradný záznam podpísali. Uviedla, že dňa 12.06. došlo oficiálne oznámenie do pani navrhovateľky že je tehotná, avšak prílohou bola len fotokópia tehotenskej knižky. Vedela o tom preto, lebo to prišlo doporučene a táto pošta sa eviduje a ona to osobne evidovala. Pokiaľ ide o samotnú výpoveď, tak svedkyňa uviedla, že presný dátum vypracovania výpovede si nepamätá ale bolo to také 2 - 3 týždne skôr. Svedkyňa vo svojej svedeckej výpovedi opakovane potvrdila, že oznámenie navrhovateľky o tom, že je tehotná bolo doručené do rúk konateľa odporcu. Uviedla, že to oznámenie, ktoré bolo doručené do rúk konateľa odporcu a to ktoré bolo doručené spoločnosti poštou sú obsahovo totožné, jediný rozdiel je v tom, že to ktoré bolo doručené poštou má pripojenú fotokópiu tehotenskej knižky. Potvrdila, že ona odhlasovala navrhovateľku do Sociálnej poisťovne. K opätovnému prehláseniu došlo preto, že mali kontrolu z Inšpektorátu práce, kde boli upozornení, že pokiaľ je v ochrannej lehote, musia ju opätovne prihlásiť. K odhláseniu zo Sociálne poisťovne došlo v decembri roku 2014 kedy Sociálna poisťovňa zavolala odporcovi s tým, že navrhovateľka nastúpila na materskú dovolenku. Svedkyňa potvrdila, že asi tri mesiace po odchode navrhovateľky nastúpila do spoločnosti nová pracovná sila a to pani G., ktorá je druhou účtovníčkou a pomáha jej s poštou, evidenciu pošty si robí každý sám. Pri svojom výsluchu potvrdila, že pani G. od svojho nástupu neurobila žiaden technický projekt a ani prácu technického zamerania. Svedkyňa ďalej uviedla, že v čase keď bola navrhovateľka
zamestnankyňou odporcu, mal odporca možno do 40 zamestnancov, ale ona si to presne nepamätá. Odbory odporca nemá, a pokiaľ ide o organizačnú štruktúru pred každým ISOM, čiže pred tým auditom, sa organizačná zmena preberie na výrobnej porade.
Svedkyňa I. T. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 24.05.2016 uviedla, že bola pri tom, keď bola daná navrhovateľke výpoveď. Pán Y. si ju zavolal, nepamätá si či tam už vtedy bola pani navrhovateľka, potom jej dal tú výpoveď z organizačných dôvodov, ona si ju prečítala, povedala mu, že je tehotná, že jej nemôže dať výpoveď. Pán Y. sa jej opýtal, či ju podpíše, či nepodpíše, a pani C.Á. uviedla že nie, s tým sa aj rozišli. Dátumovo to nevie uviesť a časovo bolo to pred poradou. Pokiaľ ide o jej pracovnú náplň, pracovnú náplň navrhovateľky, nakoľko pracovali na podobnom zaradení, svedkyňa uviedla, že robila spracovanie cenových ponúk a takisto to robila aj navrhovateľka. Robili len časť práce, to isté, svedkyňa naviac robila aj prípravu stavieb, kdežto pani C. robila sekretárske práce. Uviedla, že na poradách rozprával konateľ odporcu, teda pán Y. o tom, že chce znížiť stav zamestnancov. V tom období keď bolo zrušené pracovné miesto navrhovateľky spoločnosť mala dostať nejakú veľkú zákazku avšak túto nedostala. Uviedla, že prv bola daná výpoveď navrhovateľke a na to navrhovateľka oznámila konateľovi odporcu že je tehotná. Výpoveď jej bola daná v písomnej forme. Pokiaľ ide o poštu tak si to navzájom medzi sebou THP zamestnanci delia a pokiaľ ide o sekretárske práce, na tieto práce nie je v spoločnosti nikto prijatý. V súčasnosti konateľ pán Y. asistentku nemá, pokiaľ ide o administratívne práce, tak svedkyňa si ich robí sama, a pokiaľ ide o administratívne práce dotýkajúce sa ekonomického oddelenia, tak si ich robí to ktoré oddelenie. Pokiaľ ide o pracovné miesto navrhovateľky ktoré bolo zrušené, tak svedkyňa uviedla, že na porade bolo povedané o aké organizačné zmeny pôjde a koho sa to má týkať, avšak pani navrhovateľka na porady nechodila. Na porade to bolo povedané zhruba tak mesiac dva dozadu, avšak to si svedkyňa presne nepamätá. Potvrdila, že pán Y. neponúkol navrhovateľke žiadne iné pracovné miesto a pokiaľ ide o novú zamestnankyňa, pani G. ide o pracovné miesto iného charakteru, tá pani G. robí na ekonomickom oddelení , robí mzdy a má stredné vzdelanie.
Odporca vo svojom vyjadrení zo dňa 27.05.2016 uviedol, že pokiaľ ide o nadbytočnosť, ktorú preukazuje v tomto konaní navrhovateľka, tak poukazuje na to, že nová zamestnankyňa, nová pracovná sila, ktorá bola prijatá do zamestnania nikdy neplnila, ani v súčasnosti neplní úlohy rovnakého alebo podobného charakteru aké mala v pracovnej náplni samotná navrhovateľka. A pojem nadbytočnosť neznamená, že sa musí znižovať počet zamestnancov a zamestnávateľ nemôže prijať žiadneho pracovníka. Pokiaľ ide o ponukovú povinnosť poukázala na to, že pri organizačných zmenách je síce povinnosťou zamestnávateľa voči zamestnancovi ponúknuť mu inú prácu avšak iba za predpokladu, že inú vhodnú prácu pre zamestnanca má, to znamená, že nemôže umelo fiktívne vytvoriť pracovné miesto len preto, aby so splnil svoju povinnosť voči zamestnancovi v zmysle zákona. Poukázal na to, že odporca má v stave THP iba 6 pracovníkov, z toho jeden je účtovník, jeden je personalista, jeden je rozpočtár, jeden pre úsek realizácie striech, jeden pre úsek realizácie mostov a vonkajšej infraštruktúry a jeden pre úsek nadstavby bytových domov, pričom všetky úseky výkonu práce má pokryté iba jedným zamestnancom a všetci títo zamestnanci pracujú v spoločnosti dlhšie ako pracovala navrhovateľka, ostatní 43 zamestnanci sú robotníci pracujúci na stavbách aj mimo Košíc, pracujúci vo výškach a úzko špecializovaní podľa remeselných živností, iných zamestnancov odporca nemá a nemá ani žiadnu náhradnú prácu pre navrhovateľku. Ak by mal prideliť navrhovateľke odporca náhradnú prácu, musel by fiktívne vytvoriť nové pracovné miesto. Pokiaľ ide o ochrannú dobu, navrhovateľke bola udeľovaná výpoveď ráno, predtým ako oznámila konateľovi odporcu, že je tehotná a teda výpoveď bola udeľovaná jej ako netehotnej zamestnankyni. Poukázal na to, že navrhovateľka až dňa 12.06.2014 splnila v zmysle zákona hmotnoprávnu podmienku preukazujúcu jej postavenie tehotnej pracovníčky s nárokom na ochrannú dobu. V tejto súvislosti s ponukovou povinnosťou poukázala na článok zo stránky epravo.sk s názvom : Ponuková povinnosť pri výpovedi. Takisto na článok na stránke www.najpravo.sk <http:// www.najpravo.sk> s názvom : Výpoveď z dôvodu nadbytočnosti.
Na pojednávaní konanom dňa 28.06.2016 zotrvali právni zástupcovia účastníkov konania na všetkých svojich doterajších prednesoch a vyjadreniach.
Na základe takto zisteného súd právne uzatvára:
Podľa ustanovenia § 42 odsek 1 zákona číslo 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení účinnom v čase uzavretia pracovnej zmluvy ( dňa 05.09.2013 ) pracovný pomer sa zakladá písomnou pracovnou
zmluvou medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Jedno písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi.
Podľa ust. § 61 odsek 1 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
Podľa ust. § 61 odsek 2 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zamedziť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Podľa ust. § 61 odsek 3 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 odsek 1 písmeno b) nesmie počas dvoch mesiacov znovu vytvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca.
Podľa ust. § 63 odsek 1 písmeno b) Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ak sa zamestnanec stane nadbytočným vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu v zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo v znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.
Podľa ust. § 62 odsek 1 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby.
Podľa ust. § 62 odsek 2 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) výpovedná doba je najmenej jeden mesiac ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa ust. § 64 odsek 1 písmeno c) Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) zamestnávateľ nesmie dať zamestnancovi výpoveď v ochrannej dobe a to v dobe keď je zamestnankyňa tehotná, keď je zamestnankyňa na materskej dovolenke, keď je zamestnankyňa na rodičovskej dovolenke, alebo keď osamelá zamestnankyňa alebo osamelý zamestnanec sa starajú o dieťa mladšie ako tri roky.
Podľa ust. § 63 odsek 2 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy ak: a) zamestnávateľa nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať a to ani na kratší pracovný čas v mieste ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, b) zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu.
Podľa ust. § 77 Zákonníka práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec alebo aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote do 2 mesiacov, odo dňa keď sa mal pracovný pomer skončiť.
Podľa ust. § 79 odsek 1 Zákonníka práce ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe, a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že navyše trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával jeho pracovný pomer sa nekončí s výnimkou ak súd rozhodne že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo považovať aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní až do času , keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
Podľa ust. § 74 Zákonníka práce účinného v čase dania výpovede z pracovného pomeru ( dňa 11.06.2014 ) výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak sú výpovede alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do 7 pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom, okamžité skončenie pracovného pomeru do 2 pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.
Predmetom tohto konania je určenie, či výpoveď, ktorá bola daná navrhovateľke je platná, alebo nie.
Výpoveď je jednostranný právny úkon, ktorý musí spĺňať zákonom stanovené náležitosti - musí byť písomná, musí byť v nej vymedzený dôvod výpovede, musí byť doručená, nesmie byť v rozpore so zákonom a s dobrými mravmi.
V konaní bolo nesporné, že medzi navrhovateľkou a odporcom bola dňa 5.9.2013 uzavretá pracovná zmluva s dňom nástupu do zamestnania dňa 5.9.2013 na dobu určitú so skúšobnou dobou tri mesiace, pričom navrhovateľka bola prijatá na druh práce administratívny pracovník rozpočtár.
Súd považuje za potrebné poukázať na to, že navrhovateľka svoj návrh na určenie neplatnosti výpovede podala v zákonom stanovenej dvojmesačnej lehote ( § 77 Zákonníka práce ). Ako je zrejmé z odporcom predloženej výpovede z pracovného pomeru a z úradného záznamu napísaného konateľom odporcu zo dňa 11.06.2014 táto bola daná navrhovateľke dňa 11.06.2014 ( doručovanie výpovede sporné nebolo ), pričom v zmysle ust. § 62 ods. 7 Zákonníka práce jednomesačná výpovedná lehota začala plynúť prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede ( t.j. dňa 01.07.2014 ) a skončila uplynutím posledného dňa mesiaca júl 2014 ( t.j. dňa 31.07.2014 ). Dvojmesačná lehota na podanie návrhu na určenie neplatnosti výpovede tak začala plynúť dňa 01.08.2014 a mala uplynúť dňa 30.09.2014, pričom žaloba bola podaná na súde dňa 30.9.2014 t.j. posledný deň tejto lehoty.
Po zhodnotení všetkých dôkazov každý jednotlivo a všetky vo vzájomnej súvislosti má súd za to, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 11.6.2014 daná navrhovateľke je neplatná a to z dôvodu: že 1./ nebola splnená hmotnoprávna podmienka ustanovená v § 63 ods. 2 písm. b) Zákonníka práce teda zamestnávateľ si nesplnil ponukovú povinnosť, 2./ z dôvodu, že výpoveď bola daná navrhovateľke v ochrannej lehote, čím bolo porušené ust. § 64 ods. 1 písm. d) Zákonníka práce a zároveň 3./ nebola splnená ďalšia povinnosť ustanovená v § 74 Zákonníka práce, táto výpoveď nebola prerokovaná so zástupcami a zamestnancom.
Zo samotnej výpovede je zrejmé, že táto výpoveď bola daná navrhovateľke z dôvodu nadbytočnosti navrhovateľky u samotného odporcu ( § 63 ods.1 písm. b) Zákonníka práce ). Súd tu poukazuje na ust. § 63 ods. 2 Zákonníka práce, ktorý zakotvuje tzv. hmotnoprávnu podmienku platnosti výpovede zo strany zamestnávateľa, ktorá musí byť splnená ešte pred daním výpovede zamestnancovi. V prípade, ak má zamestnávateľ voľné pracovné miesto a zamestnancovi ho z toho dôvodu neponúkol, je výpoveď z tohto dôvodu neplatná. Z obsahu výpovede je zrejmé, že zamestnávateľ nedal výpoveď navrhovateľke pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, ani pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny a takisto ani z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, preto bolo jeho povinnosťou ponúknuť navrhovateľke voľné pracovné miesto, ktoré nemusí zodpovedať druhu práce, ktorý vykonávala navrhovateľka podľa pracovnej zmluvy - teda mohlo ísť aj o prácu menej kvalifikovanú, a mohlo ísť aj o prácu na kratší pracovný čas a ak také pracovné miesto nemal, mal jej oznámiť, že nemá pre ňu iné vhodné pracovné miesto. Z vykonaného dokazovania predovšetkým z výsluchu samotného konateľa odporcu vyplynulo - z jeho účastníckej výpovede, že si túto ponukovú povinnosť nesplnil, keď na otázku právnej zástupkyne navrhovateľky či navrhovateľke ponúkol iné pracovné miesto odpovedal : „ Nie neponúkol“. To že odporca si nesplnil ponukovú povinnosť bolo preukázané aj svedeckou výpoveďou pani T.. V konaní ani nebolo preukázané, že by odporca bol navrhovateľke oznámil, že pre ňu nemá iné vhodné pracovné miesto. Ba práve naopak bolo svedeckými výpoveďami ( svedkyňa I. D., svedkyňa I. T. ) preukázané, že u odporcu v čase dania výpovede bolo iné vhodné pracovné miesto, o čom svedčí to, že tento necelé dva mesiace po výpovedi prijal do zamestnania pani G., ktorej náplňou je okrem iného aj agenda týkajúca sa administratívneho chodu pošty, čo patrilo aj do
agendy navrhovateľky. Keďže zo strany odporcu nebola splnená ponuková povinnosť, je daný dôvod pre vyslovenie neplatnosti výpovede. Pokiaľ ide o druhý dôvod neplatnosti výpovede, t.j. z dôvodu, že táto výpoveď nebola prerokovaná so zástupcami zamestnancov súd poukazuje na znenie § 74 Zákonníka práce, ktorý stanovuje ďalšiu hmotnoprávnu podmienku platnosti výpovede a to povinnosť prerokovať danie výpovede zo zástupcami zamestnancov. Konateľ odporcu síce uviedol, že výpoveď bola prerokovaná s jeho podriadenými, čo však v konaní nebolo preukázané, nakoľko zo Zákonníka práce vyplýva, že musí predložiť zástupcom zamestnancov písomnú žiadosť o prerokovanie výpovede, čo odporca v konaní nepreukázal aj keď tvrdil, že výpoveď prerokoval. A o prerokovaní výpovede nesvedčí ani ním tvrdené a súdu predložené Rozhodnutie jediného spoločníka v spoločnosti IZOLEX BAU s.r.o., nakoľko toto súdu len preukazuje rozhodnutie jediného spoločníka o nákupe dvoch osobných motorových vozidiel a rozhodnutie o zrušení miesta „Administratívny pracovník - rozpočtár“ v spoločnosti IZOLEX BAU s.r.o.. Aj pre nesplnenie tejto ďalšej hmotnoprávnej podmienky ( povinnosť prerokovať výpoveď so zástupcami zamestnancov ) považoval súd výpoveď za neplatnú. Pokiaľ ide o tretí dôvod, pre ktorý súd považoval výpoveď za neplatnú - danie výpovedi tehotnej zamestnankyni a teda porušenie zákazu výpovede v zmysle ustanovenia § 64 ods.1 písmeno c) Zákonníka práce má súd za to, že bolo svedeckými výpoveďami a účastníckou výpoveďou navrhovateľky a listinnými dôkazmi preukázané, že odporca ako zamestnávateľ v čase dania výpovede ( dňa 11.06.2014 ) vedel o tom, že navrhovateľka je tehotná a teda je v ochrannej dobe. V tomto konaní bolo jednoznačne preukázané aj to, že navrhovateľka tehotenstvo oznámila odporcovi. Súd poukazuje na to, že pre ochrannú dobu je rozhodujúci stav, ktorý tu je v čase, keď bola daná výpoveď. V účastníckej výpovedi navrhovateľka uviedla, že ráno potom ako nastúpila do práce pán Y. si ju zavolal, pridelil jej prácu, dal jej prepisovať, pozakladať do šanónov a potom mu ona povedala, že s ním chce ešte niečo prebrať a oznámila mu písomne ( listom zo dňa 11.06.2014, na ktorom je podacia pečiatka odporcu s dátumom 11.06.2014, ktorú tam dala samotná navrhovateľka po tom ako jej odporca povedal, že neskôr, nakoľko v rámci pracovnej náplne disponovala takouto pečiatkou a túto aj založila do obalu nedoporučenej pošty ), že je tehotná, avšak pán Y. jej odmietol potvrdiť kópiu tohto oznámenia, a povedal, že neskôr. Z tejto skutočnosti vyplýva, že dňa 11.06.2014 pán Y. ako konateľ odporcu vedel o tom, že je navrhovateľka tehotná a túto jeho vedomosť o tejto skutočnosti potvrdzuje aj svedecká výpoveď pani D., ktorá uviedla, že asi okolo 09:00 hod - 10:00 hod si ju zavolal pán Y. a ukázal jej papier, na ktorom bolo že navrhovateľka je tehotná a bol tam uvedený termín pôrodu. V konaní odporca nepreukázal opak, teda to, že v tento deň - 11.06.2014 mu navrhovateľka neoznámila tehotenstvo. O tom, že v deň 11.06.2014 pán Y. vedel ,že je tehotná svedčí aj jeho účastnícka výpoveď, keď súdu uviedol, že keď jej dal výpoveď mu navrhovateľka povedala, že je tehotná a takisto aj výpoveď svedkyne D., ktorá uviedla, že jej v deň 11.06.2014 ukázal pán Y. oznámenie navrhovateľky o tom, že je tehotná a takisto aj výpoveď svedkyne T., ktorá súdu uviedla, že keď navrhovateľke bola daná výpoveď oznámila odporcovi, že je tehotná. Z vyššie uvedených skutočností teda vyplýva, že už dňa 11.06.2014, kedy bola daná výpoveď navrhovateľke mal odporca vedomosť o tom, že navrhovateľka je tehotná, ktorá mu túto skutočnosť aj oznámila. Pokiaľ v konaní poukazoval odporca na to, že výpoveď bola daná netehotnej zamestnankyni, túto skutočnosť odporca žiadnym spôsobom nepreukázal. V prospech navrhovateľky svedčí aj Oznámenie zo Sociálnej poisťovne zo dňa 15.04.2015, že táto bola nesprávne odhlásená zo Sociálnej poisťovne nakoľko je od 12.04.2014 v ochrannej dobe - je práceneschopná z dôvodu rizikového tehotenstva a preto odporca požiadal o zrušenie odhlášky W.. C., pričom k zrušeniu odhlášky došlo po vykonanej kontrole zo strany Inšpektorátu práce, kde bol odporca upozornený, že pokiaľ je navrhovateľka v ochrannej lehote, musí ju opätovne prihlásiť, čo len potvrdzuje, že v čase dania výpovede bola navrhovateľka v ochrannej lehote a zároveň to potvrdzuje aj to, že odporca uznal, že navrhovateľkin pracovný pomer k nemu aj naďalej trvá. Pokiaľ odporca poukazoval na tú skutočnosť, že až 12.6.2014 oficiálne došlo odporcovi oznámenie navrhovateľky o tom, že je tehotná, jeho prílohou bola fotokópia tehotenského preukazu neznamená to, že už v deň 11.06.2014, kedy bola daná navrhovateľke výpoveď, táto sa nepovažovala za tehotnú, keď z vykonaného dokazovania vyplynulo, že túto skutočnosť oznámila samotnému konateľovi odporcu dňa 11.06.2014 ( súd tieto skutočnosti opísal vyššie ) a Zákonník práce v zmysle ustanovenia § 40 ods.6 výslovne nestanovuje, že zároveň s písomným informovaním musí byť súčasne predložené aj lekárske potvrdenie. Z vyššie uvedených skutočností mal súd za to, že odporca súdu nepreukázal že navrhovateľka nebola v čase dania výpovede v ochrannej lehote a zároveň, že bolo dostatočne preukázané v čase dania výpovede bola navrhovateľka tehotná a že odporca mal o tejto skutočnosti vedomosť a že výpoveďou danou tehotnej navrhovateľke porušil ustanovenie § 64 ods.1 písm. c) Zákonníka práce, čo má za následok neplatnosť výpovede.
Na základe vyššie uvedeného súd preto rozhodol o neplatnosti výpovede a zároveň za splnenia podmienky zachovania lehoty v ktorej sa navrhovateľka mohla domáhať vyslovenia neplatnosti výpovede a za situácie keď zároveň v zmysle ustanovenia § 79 ods.1 Zákonníka práce oznámila navrhovateľka odporcovi že trvá na tom, aby ju naďalej zamestnával, súd rozhodol aj o tom, že pracovný pomer aj naďalej trvá.
Súd v tomto konaní rozhodol v zmysle ustanovenia § 152 ods.2 druhá veta O.s.p. ( Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe. ) čiastočným rozsudkom len o časti a to pokiaľ ide o skončenie pracovného pomeru, pričom o zvyšnej časti, čiže o nároku na náhradu mzdy a o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti prvého výroku, ktorým súd rozhodol o neplatnosti skončenia pracovného pomeru.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).