Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-57-2022.pdf
PDF · 123.26 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/57/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: U. L., narodená XX.XX.XXXX, a U. L., narodená XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov: matka - Y. L., narodená XX.XX.XXXX, trvale pobytom Y. XX, XXX XX F., a otec - K. L., narodený XX.XX.XXXX, trvale pobytom Q. 4, F., aktuálne bytom na na adrese: N. XX, XXX XX F., zastúpený - JUDr. Soňa Tóthová, advokátka, so sídlom Šafárikovo námestie 2, 811 02 Bratislava, v konaní na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 20.07.2022, doručeným tunajšiemu súdu elektronickými prostriedkami s autorizáciou podľa osobitného predpisu toho istého dňa, doručeným do konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 22P 7/2021, otec žiada súd o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletými počas letných prázdnin trvajúcich od 01.07. do 31.08. v kalendárnom roku tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými v každom párnom kalendárnom týždni od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. nepretržite, počas obdobia od 24.07.2022 do 07.08.2022 nepretržite, vrátane možnosti vycestovania do zahraničia do štátu Chorvátsko s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky a matka je povinná maloleté na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ich otcovi v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení styku ich od otca riadne prevziať v mieste bydliska matky a vydať otcovi cestovné pasy a zdravotné preukazy maloletých detí. Alternatívne otec žiada upraviť styk otca s maloletou U. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletou U. L., nar. XX.XX.XXXX, počas letných prázdnin trvajúcich od 01.07. do 31.08. v kalendárnom roku tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými v každom párnom kalendárnom týždni od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. nepretržite, počas obdobia od 03.08.2022 do 07.08.2022 nepretržite s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky a matka je povinná maloleté na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ich otcovi v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení styku ich od otca riadne prevziať v mieste bydliska matky a vydať otcovi zdravotné preukazy maloletých detí.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 22P 7/2021-327 zo dňa 25.07.2022 súd vylúčil návrh otca týkajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia na samostatné konanie, ktoré je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 22P 57/2022.
3. Podaním zo dňa 25.07.2022 zástupca otca upravil návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu uplynutia času od podania návrhu, ako aj z dôvodu spresnenia petitu návrhu. V zmysle upraveného návrhu sa otec domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví styk otca
s maloletými deťmi L. počas letných prázdnin trvajúcich od skončenia vyučovania v druhom polroku školského roku 2021/2022 do začiatku vyučovania v školskom roku 2022/2023 tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými v každom párnom kalendárnom týždni od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. nepretržite a otec je oprávnený stýkať sa s maloletými počas obdobia od 03.08.2022 od 18.00 hod. do 07.08.2022 do 18.00 hod. nepretržite s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky a matka je povinná maloleté na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ich otcovi v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení styku ich od otca riadne prevziať v mieste bydliska matky a pre účely styku vydať otcovi zdravotné preukazy maloletých detí L..
4. Návrh otec odôvodnil tým, že návrhom zo dňa 12.01.2021 vedeným na tunajšom súde pod sp. zn. 22P/7/2021, sa otec domáha zmeny rozsudku Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 59P/152/2019 zo dňa 13.10.2020, ktorým bola schválená rodičovská dohoda ohľadom úpravy styku otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený sa stýkať s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod., každý párny kalendárny týždeň v nedeľu od 10.00 hod. do 14.00 hod. bez prítomnosti partnerky otca s tým, že otec si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste trvalého bydliska matky alebo v mieste zamestnania matky. Svoj návrh na zmenu úpravy styku otec odôvodňuje podstatnou zmenou pomerov, ktorá nastala od poslednej úpravy styku. Otec sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha styku s maloletými deťmi počas obdobia prázdnin a letnej dovolenky čerpanej otcom v období od 25.07.2022 do 07.08.2022, keď si otec čerpá závodnú dovolenku a je pripravený a túži byť s maloletými dcérami v dlhodobejšom a ucelenejšom čase v Z. s odchodom 24.07.2022 a návratom 03.08.2022 s celou rodinou v Z. na ostrove T.. K dispozícii bude mať rodina celý dependance/domček patriaci k hotelu s bazénom, kde bude dostatok miesta aj pre maloleté. Strava bude zabezpečená tak, že si buď bude rodina variť, alebo sa budú stravovať v reštaurácii a otec bude prísne dbať na dodržiavanie pravidiel racionálnej stravy, ako aj bezpečného slnenia a kúpania. Otec má za to, že pobyt pri mori maloletým iba prospeje po zdravotnej i psychickej stránke, uvoľnia sa, oddýchnu si, načerpajú nové sily. Otec nedisponuje cestovnými pasmi ani kartičkami poistenca maloletých detí, keďže mu ich matka neodovzdala, preto za účelom možnosti vycestovania do zahraničia žiada otec, aby súd určil matke povinnosť vydať otcovi cestovné pasy a zdravotné preukazy maloletých detí. Po návrate z Z. dňa 03.08.2022, dovolenka otca bude pokračovať až do 07.08.2022. Otec preto súčasne, prípadne alternatívne, navrhuje úpravu styku s maloletými aj v období od 03.08.2022 do 07.08.2022, a to nepretržite. Maloleté budú v tomto období u otca, pričom otec má pripravený program pre maloleté deti, má v pláne ich zobrať na výlety, kúpaliská, hrady/zámky, ZOO, a celkovo mať s nimi intenzívne a podnetne trávený čas. Otec už veľmi dlho netrávil s maloletými dcérami spoločne strávenú dovolenku a takto spoločne strávený čas by bol veľmi prospešný pre budovanie a utužovanie ich vzájomné vzťahu. Otec sa dokáže o maloletých postarať tak v domácom prostredí, ako aj na dovolenke pri mori, a to po každej stránke. Otec by rád so všetkými deťmi spolu strávil čas dovolenky, ktorý je neopakovateľný. Dovolenka je iba raz v roku a všetci túžia ju tráviť spoločne. Otec súčasne navrhuje a žiada, aby počas obdobia letných prázdnin sa styk s maloletými realizoval každý párny kalendárny týždeň od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. nepretržite. Otec už dlhodobo uvádza a namieta, že styk s maloletými v trvaní každý druhý víkend v trvaní 4 hodiny v sobou a 4 hodiny v nedeľu je veľmi obmedzený a nedostačujúci a pre efektívne trávenie času s deťmi absolútne neprimeraný. Za 4 hodiny otec nemá dostatok času na žiaden výlet s deťmi, a to ani do okolitého prostredia, kúpanie, dlhšie bicyklovanie alebo inú aktivitu, a je nútený byť s deťmi v zásade iba v okolí ich bydliska. Zo 4 hodín určených na styk otec preváža a odváža deti, čím stráca minimálne ďalšiu hodinu určenú na styk. Otec už vo svojich predošlých podaniach navrhoval úpravu styku na celý víkend od soboty do nedele, čo mu matka asi dvakrát, trikrát umožnila, avšak s podmienkou, že nebude prítomná partnerka otca, čo nemá žiadne opodstatnenie. Otec chce tráviť s dcérami ucelenejší čas, kedy sa môžu dostatočne venovať deťom, ich záujmom, záľubám, bez náhlenia sa kvôli nedostatku času. Naposledy sa takýto „rozšírený styk“ realizoval 31.07.2021 a 01.08.2021, keď maloleté ostali s otcom na víkend, ktorý trávili u jeho matky, pričom tento čas strávili spolu aj s dcéru partnerky otca U. V. a s maloletým synom otca a jeho partnerky K. L.. Styk otca s maloletými prebehol absolútne bezproblémovo a deti rady ostávajú s otcom aj na prenocovanie a pýtajú sa k otcovi aj na prenocovanie. Deti nemajú problém so stykom s otcom, ani s jeho partnerkou, dožadujú sa širšieho styku a rovnako sa pýtajú na partnerku otca. Pri náhodnom stretnutí s partnerkou otca pri odovzdávke sa deti k nej rozbehnú, objímu ju a povedia, že s ňou chcú byť. Od posledného pojednávania zo dňa 21.04.2022 a informatívneho výsluchu 25.05.2022 sa správanie matky ešte výraznejšie zhoršilo. Matka s otcom nekomunikuje, neodpovedá mu na správy a telefonáty, nepodáva žiadne informácie o maloletých deťoch, vrátane informácií o ich zdravotnom stave. Avšak otcovi vyčíta, že deťom napríklad podal nesprávne lieky (upriamujeme pozornosť na incident s údajnou
alergiou u maloletej U. po podaní bylinného sirupu pri jeho nevedomosti o podávaní antibiotickej liečby dieťaťu). Posledné štyri odovzdávky sa realizovali tak, že maloleté deti odovzdal otcovi a prevzal od otca manžel matky. Takýto postup nebol otcovi zo strany matky nijako odôvodnený a otec tomuto postupu nerozumie. Tento postup je tiež absurdný v kontexte kategorického odmietania prítomnosti partnerky otca pri styku maloletých s otcom zo strany matky. V takejto situácii je pre otca nemožné sa s matkou dohodnúť na styku s maloletými deťmi nad rámec súdom určeného styku, ktorý je reštriktívny a obmedzený bez akéhoľkovek relevantného dôvodu. Otec má za to, že upravený styk v zmysle jeho návrhu aj počas víkendov je v záujme maloletých detí, ktoré budú mať možnosť tráviť viac času s otcom i jeho rodinou a svojím súrodencom, ako aj dcérou partnerky otca, budú v dobrej spoločnosti, kde je veselo a šťastne. Pre realizovanie takto navrhnutého styku je o to väčší dôvod, keďže je obdobie prázdnin, deti si nemusia plniť školské ani iné povinnosti. Vzhľadom na matkou uvádzané problémy ohľadom zdravotného stavu jej matky, sa otec ponúkol matke, že jej s deťmi pomôže, zoberie si ich k sebe, odbremení matku od starostí o deti. Matka aj tento návrh otca radikálne odmietla bez odôvodnenia. Je potrebné, aby bol styk otca s maloletými deťmi upravený súdom a aby nad matkou mala dohľad a vplyv inštitúcia (súd, kolízny opatrovník) a aby o styku rozhodol súd, keďže matka dobrovoľne otcovi deti nedá, a komunikuje aj maloletým, že otec musí dodržiavať súdne rozhodnutia. Obnovené stretnutia a najmä stretnutia v širšom rozsahu aj s prenocovaním budú napĺňať svoj účel v tom zmysle, že napomáhajú zdravému psychickému a fyzickému vývinu maloletých, ktoré si potrebujú vytvárať a budovať vzťah nielen s matkou, ale v rovnocennej miere aj s otcom. Styk otca s deťmi v širšom rozsahu, ako je určené, a aj s prenocovaním u otca, je viac než želaný. Ani na strane staršej dcéry U. nebadať, že by potrebovala na styk s otcom ďalší čas, ako zdôrazňuje neustále matka. Na stretnutia s otcom sa teší. Rovnako nemá absolútne žiaden problém s partnerkou otca, nebojí sa jej, nemá problém sa zdržiavať v jej prítomnosti, teší sa z nej. Matka deti kontaktuje telefonicky počas styku s otcom (pri odmietaní komunikácie so samotným otcom) a rieši s nimi aktuálne preberané témy s otcom. Naposledy sa tak udialo, keď sa otec dopytoval matky formou SMS správy, či môžu byť deti s jeho partnerkou, pretože si to deti želajú, matka reagovala telefonátom deťom, po ktorom deti ostali skleslé, smutné a stratili chuť sa akokoľvek hrať. Takéto správanie matky je neprípustné a absolútne nevhodné vo vzťahu k deťom. Okrem toho matka naďalej bráni deťom v telefonickom kontakte s otcom, keď sa otec nemôže s deťmi skontaktovať prostredníctvom mobilného telefónneho čísla matky. Od apríla 2022 matka s otcom nekomunikuje vôbec žiadnym spôsobom. V konaní neboli preukázané žiadne tvrdenia matky o neschopnosti otca postarať sa o deti, a aj pri tých udalostiach týkajúcich sa podania nevhodného lieku, ktoré matka opakovane uvádza vo svojich podaniach, vysvitlo, že vznikli práve v dôsledku jej nekomunikácie s otcom. Ku skutočnostiam týkajúcim sa podania nevhodného lieku, alergií u detí a, lekárskym správam sa otec podrobne vyjadril v návrhu na neodkladné opatrenie zo dňa 05.10.2021. Otec odmieta, že by akokoľvek vystavoval deti nebezpečenstvu alebo hrozby zranenia. Tvrdenia matky o nezodpovednosti otca považuje za prehnané a zveličené. Matka ponechávala maloleté deti s otcom samé v čase, keď boli v omnoho útlejšom veku, a to aj na celé víkendy, pričom mu dôverovala a nikdy sa nič deťom nestalo. Tvrdenia matky sú iba snahou matky degradovať otca a jeho rodičovské schopnosti. Otec nie je nezodpovedný a nespôsobilý sa o deti postarať. Otec odmieta tvrdenia matky ohľadom uplakania maloletých, ako aj zlého psychického rozpoloženia maloletých po styku s otcom, má za to, že maloleté sú počas styku s ním a v jeho domácnosti spokojné, nevykazujú žiadne známky smútku a nestalo sa ani raz, že by sa pomočovali, alebo že by plakali alebo kričali. Pokiaľ u matky dochádza k tomu, že maloleté sú plačlivé, prípadne, že sa pomočujú, je to zrejme dôsledok situácie, v ktorej sa maloleté u matky nachádzajú. Rovnako tak môže ísť aj o prejav toho, že maloletým otec chýba, keďže za posledné tri roky nemohol byť s nimi plnohodnotne, pričom do rozvodu rodičov v roku 2016 boli na jeho prítomnosť a starostlivosť zvyknuté. Vylúčenie partnerky otca z prítomnosti pri styku otca s maloletými je absolútne neprimerané, neadekvátne ale najmä tiež absolútne neodôvodnené. Maloleté deti majú partnerku otca rady, a až do rozhodnutia súdu o jej prítomnosti pri styku v podobe neodkladného opatrenia, sa s ňou stretávali, tešili sa na ňu, užívali si s ňou strávený čas, nemali s ňou najmenší problém. Súčasná úprava styku otca s maloletými je v rozpore so záujmom maloletých detí. Touto úpravou styku súd poskytol právnu ochranu konaniu matke, ktorá vylúčila otca zo starostlivosti o maloleté deti a partnerku otca z prítomnosti pri styku otca s maloletými deťmi. Predmetné rozhodnutie bolo vydané iba na základe osočujúcich a obviňujúcich tvrdení matky na adresu otca a jeho partnerky, bez existencie jediného dôkazu preukazujúceho potrebu nariadenia takto obmedzujúceho styku. Ide o neodôvodnené rozhodnutie, ktoré neprimerane zasahuje do práv maloletých detí ako aj samotného otca a jeho partnerky. Už v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 59P/152/2019 súd mal ustálené, že matka prechováva voči partnerke otca negatívny postoj, zášť, nevraživosť, predsudky, ktoré sa pretavili do jej celkového postoja tak k partnerke, ako aj k otcovi a ním uplatňovaných rodičovských práv, a preto v odôvodnení uznesenia o nariadení neodkladného
opatrenia uložil matke vyššie popísané povinnosti. Tieto však matka neplní a naďalej vedie doslova boj proti partnerke otca. Zo strany matky ide o absurdné, až obludné vykresľovanie partnerky otca ako osoby agresívnej, tyranskej, závadovej, ukričanej a podobne, ktoré tvrdenia sa absolútne nezakladajú na pravde a sú iba výsledkom negatívneho postoja matky voči partnerke otca, na ktorý už tunajší súdu upozorňoval v predošlých konaniach. Nedôvodnosť, absurdnosť a až šikanóznosť vo vyjadreniach matky na adresu partnerky otca, a nevraživosť matky a jej manžela voči nej vyplynula i z výsluchov svedkov Y. V. a U. V.. Tieto ničím nepodložené tvrdenia matky nemôžu byť podkladom toho, aby naďalej pretrvával takto nastavený styk otca a obmedzovanie jeho partnerky v slobode pobytu. Čo sa týka situácie, kedy partnerka otca dala maloletej U. po zadku, partnerka otca dala maloletej U. po zadku cez plienku, k čomu sa tiež podrobne vyjadroval otec v konaní vo veci samej, ako aj v návrhu na neodkladné opatrenie zo dňa 05.10.2021. Jednoznačne nejde o žiadnu traumatizujúcu udalosť pre maloletú U.. Naopak, z dokazovania vyplýva, že dieťa je traumatizované v súčasnosti, keď je styk s partnerkou otca zamedzený. Vylúčenie prítomnosti partnerky otca pri styku s maloletými deťmi nie je opodstatnené žiadnou relevantnou skutočnosťou alebo dôkazmi. Nie je a nikdy nebolo podložené žiadnym názorom odborníka, ktorý by vyslovil že prítomnosť partnerky otca pri styku otca s maloletými je nevhodná, a preto ju musí súd uložiť. Nikdy nebolo voči partnerke otca vedené žiadne trestné konanie napríklad pre týranie blízkej a zverenej osoby, alebo iný obdobný trestný čin, nikdy nebola riešená ani priestupkovo a nikdy nebolo podané hlásenie na príslušný úrad práce sociálnych vecí a rodiny pre čo i len podozrenie zo zanedbávania starostlivosti o rodinu alebo domácnosť alebo nevhodného správania sa voči maloletým deťom. Uvedené vyplýva aj z predložených dôkazov a vyjadrenia policajného orgánu. K listinným dôkazom predloženým matkou - správ z psychologického vyšetrenia maloletých u Y.. H. otec uviedol, že tieto v celom rozsahu namieta ako irelevantné lekárske správy. Súčasný stav v podobe zákazu prítomnosti partnerky otca pri styku, trvajúci dva a pol roka, predstavuje zásah do základných ľudských práv a slobôd partnerky otca aj otca, je preto nielen nezákonný, neadekvátny a neopodstatnený ale aj neudržateľný a vyžaduje si okamžitý zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi styk otca s maloletými deťmi bez vylúčenia prítomnosti partnerky otca. Je dôvodné predpokladať, že otec, ktorý si založil novú rodinu so svojou partnerkou a jej maloletou dcérou, a ktorým sa v roku 2019 narodilo spoločné maloleté dieťa, žije a bude žiť v spoločnej domácnosti s partnerkou. Je preto nepredstaviteľné, aby sa styk s maloletými, ktorý sa uskutočňuje aj v domácnosti otca, realizoval v neprítomnosti jeho partnerky, ktorá túto domácnosť zdieľa spoločne s otcom, a jej maloletou dcérou a ich spoločným maloletým synom. Je preto neudržateľné a nespravodlivé požadovať od otca, aby na čas strávený s maloletými musel vytesniť zo svojho života svoju partnerku a svoje ďalšie dieťa. Uvedené platí aj o období dovoleniek. Pokiaľ u maloletých skutočne dochádza k prejavom úzkosti, strachu, k odmietaniu otca a jeho partnerky (zo strany staršej dcéry U.), je to výsledok negatívneho vplyvu matky, ktorá otvorene prejavuje pred deťmi svoj negatívny postoj, až odpor voči otcovi ako aj partnerke otca. Maloleté tak logicky preberajú postoj matky, ktorý sa prejavoval navonok prezentovaním odmietania otca a jeho partnerky a verbalizovaním osoby partnerky otca ako zlej. Je nutné uviesť, že pri styku maloletých detí s otcom deti neprejavujú žiadne odmietanie, naopak, tešia sa na otca a spoločne strávený čas, sú uvoľnené, veselé, nezaťažené tým čo môžu alebo nemôžu povedať, pýtajú sa k otcovi a to aj na prenocovanie, tešia sa na mladšieho brata ako aj dcéru partnerky otca. Maloleté deti neprechovávajú voči jeho partnerke negatívny postoj, neprestali ju mať radi. Otec uviedol v návrhu, akým spôsobom sa deti prejavujú vo vzťahu k jeho partnerke, napríklad tým, že povedia aby otec šiel kúpiť kvety a odniesol jeho partnerke, alebo odtrhnutím kvietku na lúke pre jeho partnerku. Deti nemajú žiaden problém ani s partnerkou otca, naopak, majú ju rady, myslia na ňu a vedia, že to je dobrý človek, ktorý sa o nich stará ako o vlastné deti a nikdy im neublížil. Dobrý a nadštandardný vzťah maloletých k partnerke otca bol z dôvodu zásahov matky násilne pretrhnutý. Úpravou styku otca s maloletými v neprítomnosti partnerky otca sa tento ich vzájomný vzťah môže zhoršiť, môže dôjsť k vzájomnému vzďaľovaniu až odcudzeniu, a môže viesť k trvalému negatívnemu postoju maloletých k partnerke otca a výrazne tým narušiť aj vzťahy k súrodencovi resp. k dcére partnerky otca a de facto celej rodiny. Odmietanie prítomnosti partnerky otca majú maloleté naučené od matky, ktorá v nich tento postoj evokuje, považujú to doslova za mantru, majú naučené, že prítomnosť partnerky otca je niečo zlé, že vo vzťahu k nej nemôžu nič pokaziť, t. j. prejaviť voči nej nejaké pozitívne emócie. Manipulatívne správanie sa matky voči maloletým sa prejavilo aj pri výsluchu detí v tomto konaní, počas ktorého sa maloleté vyjadrovali neprimerane ich veku napr., že otec na nich neprispieva, že sa o nich nezaujíma, a podobne, čo je abnormalita. Negatívny vplyv partnerky otca na správanie sa maloletých popisované matkou je vylúčený, keďže partnerka otca sa s deťmi nestretla viac ako dva roky. Keďže aj styk otca s maloletými je od roku 2019 výrazne obmedzený, je vylúčený akýkoľvek negatívny vplyv na maloleté deti aj z jeho strany. Vzájomný vzťah rodičov maloletých, vzťah matky k partnerke otca, a tým aj stretávanie otca s maloletými
je zaťažené práve napätím prameniacim z týchto konfliktných vzťahov. Stretávanie otca s maloletými bez prítomnosti partnerky je iba pokračovaním a prehlbovaním frustrácie, zmätku a nepokoja na strane maloletých prameniaceho z matkou prezentovaného postoja, že partnerka otca je zlá. Ak by sa styk otca s maloletými i naďalej realizoval v neprítomnosti jeho partnerky, mohlo by to byť pre maloleté spojené s negatívnymi zážitkami, nakoľko tieto budú i naďalej zaťažené obavou z reakcie matky na prítomnosť partnerky otca. Túto situáciu nemôžu vyriešiť maloleté tým, že radšej nebudú chcieť byť s partnerkou otca, aby matku nenahnevali. Túto situáciu musí v záujme maloletých riešiť dospelí, predovšetkým samotná matka zmenou svojho postoja k partnerke otca. Bolo súdom opakovane uvedené, že matka by mala vyhľadať odbornú psychologickú pomoc aj na zlepšenie komunikácie a prekonanie svojho postoja voči partnerke otca, keďže jej postoj sa negatívne prejavuje na vzťahu maloletých k otcovi a jeho partnerke. Z doterajšieho konania vyplynulo, že matka reaguje veľmi senzitívne a protektívne vo vzťahu k maloletým, čo sa prenáša aj na postoj maloletých k otcovi. Uvedené správania matky nemôže byť opomínané za danej situácie, kedy sa matka snaží už niekoľko rokov vytlačiť otca zo života maloletých. Je pritom zrejmé, že separácia maloletých od otca a jeho rodiny má na maloleté negatívny dopad. Matkino konanie a správanie nemožno viac tolerovať, keďže na takéto nie je daný žiadny dôvod. Matka nepreukázala také konanie otca a/alebo jeho partnerky, ktoré by zakladalo dôvod na takéto výrazné obmedzenie kontaktu maloletých s otcom a na vylúčenie prítomnosti partnerky otca. Nie je dôvod, aby súd akceptoval dôvody matky uvedené v jej vyjadreniach, spočívajúce v údajnom neplnení si povinností otca a údajnom agresívnom správaní sa jeho partnerky. Je nesporné, že maloleté dieťa potrebuje ku svojmu zdravému psychickému a fyzickému vývinu oboch rodičov, potrebuje vytvárať a budovať si vzťah tak s matkou ako aj s otcom. Keďže vzájomné vzťahy medzi otcom a maloletými sú obojstranne pozitívne a otec má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté, je nevyhnutné umožniť otcovi s maloletými čo najširší osobný styk, aby aj otec, ktorému deti neboli zverené do starostlivosti, mal primeranú možnosť podieľať sa na ich výchove, svojou rolou otca prispievať k ich zdravému vývinu a umožniť maloletým rozvíjať príbuzenské vzťahy i s rodinou zo strany otca. Otec považuje za potrebné, aby maloleté poznali a rozvíjali vzťah aj so svojím mladším bratom, k čomu je spoločné dovolenky a prázdniny ideálne. Žiadny z doposiaľ vykonaných dôkazov neosvedčil také skutočnosti, ktoré by mali byť dôvodom na nevyhovenie návrhu otca na úpravu styku počas prázdnin. Poukazujúc na obsah spisu a výsledky dokazovania je zrejmé, že toho času odpadli dôvody, na základe ktorých bolo rozhodnuté predošlým rozhodnutím o úprave styku a sú tu dôvody na zmenu úpravy styku, vrátane úpravy styku počas prázdnin. Je tiež preukázaný, že otec aj maloleté sú pripravení na širší styk aj v prítomnosti partnerky otca. Čo sa týka úpravy styku neodkladným opatrením máme za to, že styk otca od soboty do nedele aj s prenocovaním a taktiež počas dovolenky otca nepretržite počas niekoľkých po sebe nasledujúcich dní je absolútne odôvodnený. Maloleté sú na širší styk s otcom aj v jeho domácnosti, aj na spoločnej dovolenke, a aj za prítomnosti jeho partnerky pripravené a takýto širší styk si želajú. V zmysle doposiaľ vykonaného dokazovania, záverov výsluchu maloletých, svedkov, stanoviska súdu, stanoviska krajského súdu, písomností nachádzajúcich sa v spise, nie je už dôvod obmedzovať styk otca s maloletými a je dôvod na jeho rozšírenie bez obmedzení, ako navrhuje otec. V tomto prípade došlo k zmene pomerov potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým je potrebné rozšíriť styk otca s maloletými na obdobie prázdnin bez vylúčenia prítomnosti partnerky otca. V nadväznosti na vyššie uvedené vznikla neodkladná potreba novej, širšej úpravy styku maloletých s otcom bez obmedzenia, čo sa týka neprítomnosti partnerky otca, v súlade so záujmom maloletých tak, aby si maloleté mohli budovať rovnocenný vzťah s oboma rodičmi, teda aj s otcom. Rodičovi, ktorý s dieťaťom nežije, musí byť umožnený pravidelný kontakt, pretože je to práve množstvo času, počas ktorého rodič môže realizovať aj neverbálne výchovné pôsobenie, tzv. výchovu prítomnosťou, príkladom. Zásadne nemožno obmedzenie styku vysloviť v prípade, ak uvádzané dôvody vyplývajú zo vzťahu medzi rodičmi a nie zo vzťahu medzi rodičom a dieťaťom. Je nutné mať na zreteli, že akákoľvek deformácia vzťahu rodič - dieťa v dôsledku odcudzenia je v neskoršej dobe iba ťažko napraviteľná. Tiež treba zohľadniť, že uplynul už dlhší čas, odkedy maloleté nežijú v spoločnej domácnosti s otcom, v dôsledku čoho otec nie je každodennou súčasťou života maloletých, nemá teda možnosť tráviť s dcérami plnohodnotne čas a dcéry sú vystavené konfliktnými vzťahmi rodičov resp. matky k partnerke otca. Otec navrhuje vydanie neodkladného opatrenia v alternatívnom znení, v závislosti od času rozhodovania súdu o neodkladnom opatrení. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhujem, aby Okresný súd Bratislava V vydal neodkladné opatrenie v zmysle ním žiadaného petitu.
5. K návrhu otec nepripojil žiadne listinné dôkazy.
6. Na tunajšom súde pod sp. zn. 22P/7/2021, vedie konanie o zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi, v rámci ktorého sa otec domáha úpravy styku s maloletými tak, že s nimi bude tri dni v týždni, a to v čase, keď má pracovné voľno od 09:00 hod. prvého dňa, ak tento styk pripadne na školský de§, tak po skončení vyučovania do 18:00 hod. posledného dňa, ako aj žiada o úpravu styku počas letných prázdniny, a to dva týždne v júli a jeden týždeň v auguste, počas vianočných sviatkov, jarných prázdnin a veľkonočných sviatkov tak, že maloleté budú jeden rok u otca a ďalší rok u matky. Toto konanie nie je doposiaľ skončené.
7. Ďalej bolo zistené, že rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 59P 152/2019-92 zo dňa 13.10.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.10.2020, súd schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi v každom párnom kalendárnom týždni v sobotu od 14:00 hod. do 18:00 hod. a v každom párnom kalendárnom týždni v nedeľu od 10:00 hod. do 14:00 hod., bez prítomnosti partnerky otca s tým, že otec si maloleté deti prevezme v odovzdá v mieste trvalého bydliska matky alebo v mieste zamestnania matky.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/ pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku /ďalej len CMP/ na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených. V konaní starostlivosti o maloleté deti súdy prihliadajú predovšetkým na záujem maloletých detí, rovnako pri rozhodovaní sledujú v prvom rade záujem detí. Je nesporné, že pre vývoj každého dieťaťa je domáce prostredie najvhodnejšie.
16. Súd konštatuje, že účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov maloletých detí s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej, pričom v konaní starostlivosti súdu o maloleté deti je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Povinnosťou súdu v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je zistiť, či sú pre takéto neodkladné opatrenia splnené podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa, s poukazom na účel neodkladného opatrenia - zabezpečiť ochranu právom chránených záujmov maloletých detí, s cieľom umožniť ničím nerušené konanie vo veci samej. Takéto rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej, navrhovateľ ním nenadobúda definitívne práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez
osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
17. V danej veci neboli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. V zmysle podaného návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj návrhu vo veci samej bolo zistené, že momentálne sa styk otca s maloletými deťmi realizuje - v zmysle rozhodnutia súdu (rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 59P/152/2019-92 zo dňa 13.10.2020) s tým, že rodičia medzi sebou komunikujú vo veľmi obmedzenej miere. Otec sa teda s maloletými aktuálne stretáva v zmysle rozhodnutia súdu, ktorým schválil ich predchádzajúcu rodičovskú dohodu, a to dokonca aj nad rámec styku garantovaného ostatným meritórnym súdnym rozhodnutím. Pri takto zadefinovanom skutkovom stave (realizácia styku medzi otcom a maloletými deťmi) nebolo zistené žiadne ohrozenie pomerov maloletých detí. S ohľadom na obsah otcom podaného návrhu nevznikla potreba dočasne zastabilizovať styk otca s maloletými, keďže tento sa realizuje (minimálny rozsah styku potrebný na zachovanie citovej väzby je otcovi garantovaný rozhodnutím súdu, ktorým bola schválená predchádzajúca dohoda rodičov). Hoci sa rodičia dohodli na styku v absolútne minimálnom rozsahu, ktorý nedosahuje bežnú štandardnú úpravu styku rodiča, ktorému nie sú deti zverené s prihliadnutím na ich vek a vyspelosť, ide o rozsah nevyhnutne potrebný na to, aby nedošlo k odcudzeniu medzi otcom a maloletými, a zároveň v takej miere, aby si mohli budovať vzájomný vzťah. Takto v súčasnosti realizovaný rozsah styku zodpovedá nevyhnutnej úprave, zodpovedá inštitútu neodkladného opatrenia. Úprava styku v takom rozsahu, v akom sa jej domáha otec, si vzhľadom na okolnosti prípadu, mieru narušenia vzájomných vzťahov rodičov a výsledky doposiaľ vykonaného dokazovania vyžaduje vykonanie obšírnejšieho dokazovania, ktoré však presahujúce rámec dokazovania v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, keďže otec mnohé zo svojich tvrdení uvádzaných v návrhu na neodkladnú úpravu neosvedčil. Navyše účelom neodkladného opatrenia je len taká dočasná úprava pomerov účastníkov konania, ktorá má zabezpečiť bezodkladnú realizáciu ich práv, kým nebude o nich rozhodnuté podľa hmotnoprávneho predpisu (Zákon o rodine) vo veci samej. V dôsledku uvedeného teda súd návrh otca zamietol.
18. Súd dáva do pozornosti, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Neodkladné opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania.
19. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy.
20. Základom pre nariadenie neodkladného opatrenia je absencia vážnejších pochybností o jeho dôvodnosti. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov, čo v danom prípade preukázané ani osvedčené nebolo.
21. Súd zároveň apeluje na rodičov, aby sa snažili intenzívnejšie prehodnotiť svoj vzťah voči sebe - v prvom rade doladili základné pravidlá fungovania styku, týchto sa držali a aby realizovali odborné poradenstvo, ktoré im odporúčané. S ohľadom na špecifiká pre realizáciu styku, ktoré vyplývajú z aktuálne vzniknutej rodinnej situácie rodičov, je potrebné, aby rodičia zlepšili vzájomnú komunikáciu a naučili sa akceptovať jeden druhého.
22. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.
23. Súd opakovane apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletých detí, aby vzájomnou komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie v rodine. Každé dieťa má právo na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, ktorú nie je možné podmieňovať splnením podmienok. Rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývin svojho dieťaťa, resp. detí. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. Súd dáva do pozornosti obom rodičom aj zásady vyplývajúce z Dohovoru o právach dieťaťa, tvoriaceho súčasť nášho právneho poriadku, ktoré pri svojom rozhodovaní súd rovnako zohľadňoval. Dieťa na svoj harmonický rozvoj potrebuje lásku a porozumenie, malo by vyrastať v starostlivosti a pod zodpovednosťou svojich rodičov v ovzduší náklonnosti a morálneho aj materiálneho bezpečia. Každý z nich je povinný vychovávať dieťa v úcte k druhému rodičovi a pozitívne ho usmerňovať vo vzťahu k nemu. Každé dieťa si želá, aby sa jeho rodičia pred ním nehádali, aby boli navzájom k sebe i k nemu aspoň tak zdvorilí, ako sú k ostatným ľuďom a ako to aj od neho vyžadujú. Podmienkou efektívneho rodičovstva nie je, aby sa rodičia mali radi, aby sa všetko vrátilo do koľají, keď konflikty medzi nimi neboli. Stačí, keď konflikty zminimalizujú tak, aby sa mohli o deti riadne starať. Teda dôležité je prestať pokračovať v konflikte. Dieťa nereaguje len na to, ako sa rodičia správajú k nemu, ale aj na to, ako sa správajú vzájomne voči sebe. Predovšetkým rodičia sú jeho rozhodujúcim vzorom. Len rodičia sú zodpovední za to, aby následky ich vzájomných konfliktov neprenášali na ich spoločné dieťa a nepoužívali ho ako nástroj vzájomného boja. Súd rodičom odporúča, aby spoločne absolvovali ponúknutú odbornú pomoc s cieľom naučiť sa spolu vecne a konštruktívne komunikovať, reflektovať na potreby detí a ich nezhody neprenášať na svoje deti.
24. Súd opakovane a rovnako apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletých detí, aby vzájomnou komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie v rodine, a to aj za využitia odbornej pomoci, aby sa naučili spolu obaja rodičia vecne a konštruktívne komunikovať ohľadne spoločných detí. Súd si dovoľuje oboch rodičov upozorniť, že len rodičia sú zodpovední za to, čo zo svojich detí vychovajú a aký vzor im prezentujú, a preto apeluje na rodičov, aby začali spolu vecne, slušne a konštruktívne komunikovať.
25. O trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / § 62 ods. 1,2, CMP/. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP.