Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-155-2022.pdf
PDF · 86.63 KB
Case nature
Subarea
19P/155/2022
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. R., Q. XX.XX.XXXX, W. Č. I. U., R. Q. Y.. O. G. J., G. XX, U., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov: matka - Y. R., N. F., Q. XX.XX.XXXX, W. U. O. XXX/XX, Y., W. Č.G. U. W. XXX, a otec - G. R., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. F. XXX, Y., W. Č. U. J. X, E. o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa: Q. R., Q. XX.XX.XXXX dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
II. UNB Bratislava, pracovisku Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, Antolská 11, Bratislava sa ukladá povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava
III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.08.2022 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta domáhal nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že dňa 08.08.2021 boli prostredníctvom e-mailu z UNB Bratislava pracovisko Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, Antolská 11, Bratislava (ďalej len UNB) sociálnou pracovníčkou informovaní o tom, že dňa 05.08.2022 sa narodil J. J. F., s pôrodnou hmotnosťou 2410g a s pôrodnou dĺžkou 45 cm, ktorého porodila matka p. Y. R., N.. F. a má neurčeného otca. V správe sa ďalej uvádza, že matka opustila nemocnicu bezprostredne po pôrode, po podpísaní reverzu, pričom toxikologické vyšetrenie potvrdilo u matky ako i u maloletého dieťaťa pozitívny výsledok na amfetamín. Záverom bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len ÚPSVaR Galanta) požiadaný o riešenie sociálnej situácie maloletého dieťaťa. 2.1 Dňa 08.08.2022 navrhovateľ žiadal o zaslanie rodného listu maloletého dieťaťa na rodnej matrike Miestneho úradu Bratislava - Petržalka, kde mu matrikárka uviedla, že vzhľadom k tomu, že matka maloletého dieťaťa je vydatá, bude v rodnom liste zapísaný aj otec maloletého a vzhľadom k tomu, že nedošlo k dohode rodičov o určení krstného mena, bude mať maloletý krstné meno „. G. R. „.. Dňa 08.08.2022 bola navrhovateľovi doručená správa o zdravotnom stave maloletého dieťaťa, v ktorej sa okrem iného uvádza, že sa jedná o dieťa z piatej nesledovanej gravidity, počas ktorej, podľa udania matky, bola vo výkone trestu, pôrod spontánne záhlavím, v 37+6 gestačnom týždni, apgar skóre 9/10, popôrodná adaptácia dobrá, sledovaný pre novorodeneckú žltačku, je kŕmený umelou mliečnou formulou, ktorú znáša dobre, následne dňa 09.08.2022 bol navrhovateľovi e-mailom doručený scan rodného listu maloletého dieťaťa Neurčené, Pilo, nar. 05.08.2022 s rodným číslom 220805/9018.
2.2 Navrhovateľ uviedol, že dňa 11.08.2022 bolo vykonané neohlásené šetrenie v domácnosti otca novorodenca na adrese: E., J. X, ktorý počas šetrenia uviedol, že s matkou maloletého nežije v spoločnej domácnosti, nakoľko ho manželka približne pred 8. mesiacmi vyhodila z domácnosti, doplnil, že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa a z dôvodu, že žije v spoločnej domácnosti s novou partnerkou, ktorá je s ním tehotná odmieta prevziať starostlivosť o novorodenca narodeného 05.08.2022. Otec maloletého dieťaťa je podľa jeho vyjadrení zamestnaný T. X. R. Y. T. A. M. Y..N..K.. a jeho príjem nevedel presne uviesť, pretože závisí od počtu odrobených hodín. Výdavky za nájomné uviedol vo výške 400,- €. Otec novorodenca žije v spoločnej domácnosti s aktuálnou partnerkou Y. N., Q.. XX.XX.XXXX a s jeho dvomi maloletými deťmi G. F., Q.. XX.XX.XXXX G. J. P. R., Q.. XX.XX.XXXX. V návrhu sa ďalej uvádza, že sa jedná sa o jednoizbový nájomný byt, že čistota a poriadok v čase šetrenia bola na požadovanej úrovni. Otec maloletého dieťaťa nemá vedomosť o nijakej inej osobe z rodiny, ktorá by sa o novorodenca dokázala riadne postarať a dieťa by preto mohlo byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Záverom otec maloletého dieťaťa uviedol, že súhlasí, aby bol novorodenec umiestnený do CDR. 2.3 Dňa 11.08.2022 navrhovateľ požiadal Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec ( ďalej len ÚPSVaR Pezinok) o prešetrenie rodinných, bytových a sociálnych pomerov na stane matky maloletého dieťaťa na adrese: W. Č.. XXX, z ktorého bola dňa 15.08.2022 doručená uvedená správa zo šetrenia, ktorú realizoval ÚPSVaR Pezinok, dňa 15.08.2022, avšak matka maloletého dieťaťa Y. R. nebola zastihnutá a pán, ktorý s pracovníčkami uvedeného úradu komunikoval, sa odmietol identifikovať. Údajný priateľ matky maloletého dieťaťa uviedol, že matka sa na adrese W. XXX nezdržiava, ale údajne býva vo Veľkých Úľanoch, presnú adresu však nevedel poskytnúť. Ďalej uviedol, že matka maloletého dieťaťa má podľa jeho informácii nastúpiť do výkonu trestu a následne v prítomnosti pracovníčok úradu „ údajný priateľ“ telefonicky kontaktoval matku maloletého dieťaťa, ktorá uviedla, že dňa 15.08.2022 bude kontaktovať ÚPSVaR Galanta. Navrhovateľ v návrhu ďalej uvádza, že dňa 15.08.2022 sa dostavila matka maloletého dieťaťa, ktorá oznámila, že sa sporadicky zdržiava u svojho priateľa P. T. T. K. W. alebo u svojho otca na adrese X. Č.. XXX, kde má k dispozícii jednu izbu. Matka maloletého má ďalšie dve maloleté deti J. G. F., Q.. XX.XX.XXXX G. J. P. R., Q.. XX.XX.XXXX, ktoré sú v starostlivosti svojho otca, G. R.. Matka je údajne s maloletými deťmi v kontakte, bráva si ich k sebe aj na prenocovanie, pričom vtedy sa nachádza v domácnosti svojho otca na adrese X. Č.. XXX. S otcom maloletých detí matka dokáže komunikovať ohľadom starostlivosti a výchovy ich spoločných detí, ktoré s ňou majú údajne dobrý vzťah. Matka maloletého priznala problémy s užívaním omamných a psychotropných látok, doplnila, že toho času nie je zamestnaná a nemá stabilný príjem, finančne jej vypomáha jej otec. Ďalej matka uviedla, že má nastúpiť do ÚVTOS a ÚVV na dva mesiace za krádež, ktorú spôsobila v roku 2019 a že sa údajne telefonicky informovala v nemocnici na dieťa: J. Q. R., Q.. XX.XX.XXXX. Následne dodala, že súhlasí s tým, aby bol maloletý umiestnený do Centra pre rodiny a deti (ďalej len CDR), nakoľko si uvedomuje, že toho času nemá vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletého a taktiež s prihliadnutím na skutočnosť, že ďalšie dve maloleté deti sú v starostlivosti ich otca, nakoľko matka starostlivosť o nich nezvláda. Navrhovateľ záverom dodal, že na základe vyššie uvedených skutočností má za to, že rodičia maloletému X. J. Q.É. R., Q.. XX.XX.XXXX nedokážu zabezpečiť riadnu starostlivosť a jeho ďalší psychický a fyzický vývin by mohol byť ohrozený.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to rodným listom maloletého dieťaťa Č.. XXX XX XX, vydaným dňa 09.08.2022, so správou o novorodencovi zo dňa 07.08.2022 a so súhlasom Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava pričom zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa, narodené XX.XX.XXXX matke Y. R. T. I., z piatej nesledovanej gravidity a manželovi matky, G. R., ktorý však otcovstvo popiera. Maloleté dieťa aj matka boli obaja pozitívne testovaní na prítomnosť metamfetamínu. Toho času sa maloleté dieťa nachádza UNB, pričom u maloletého boli pozorované len mierne abstinenčné príznaky.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa§ 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327,, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne umiestni do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava, maloletý sa toho času nachádza v nemocnici, táto inštitúcia však neslúži ako zariadenie, poskytujúce dieťaťu náhradnú starostlivosť v prípade, že sa o dieťa nemá kto postarať. Matka aj otec maloletého dieťaťa súhlasia s jeho umiestnením
do CDR, otec sa o maloletého nedokáže postarať, nakoľko sa stará o svoje dve ďalšie deti, s ktorými žije v jednej domácnosti a nepozná inú osobu z rodiny, ktorá by sa o maloleté dieťa vedela postarať. Matka maloletého nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletého, je nezamestnaná a toho času má nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody. Súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľa, že je nevyhnutne potrebné dočasne umiestniť maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava, nakoľko rodičia maloletému nedokážu zabezpečiť riadnu starostlivosť a jeho ďalší psychický a fyzický vývin by mohol byť ohrozený.
21. Nakoľko vykonaným dokazovaním sa zistilo, že je ohrozený riadny zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin maloletého dieťaťa, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a maloleté dieťa dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava a súčasne uložil UNB Bratislava, pracovisku Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, Antolská 11, Bratislava povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
22. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
23. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné jeho vyhotovením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej
časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.