Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-75-2016.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3C/75/2016
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Trenčín, 1. mája 173/11, proti odporcovi M. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. pri A., C. XXX, o zaplatenie 85,48 € s príslušenstvom, o odvolaní proti trovám, takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz Okresného súdu Partizánske zo dňa 19.04.2016, č.k. 3C/75/2016-39 v časti výroku o trovách konania m e n í tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania voči odporcovi n e p r i z n á v a. Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania voči navrhovateľovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 14.03.2016 domáha voči odporcovi zaplatenia sumy 85,48 € s príslušenstvom a trov konania z dôvodu, nesplateného úveru. O návrhu rozhodol súd platobným rozkazom zo dňa 19.04.2016, č.k. 3C/75/2016-39, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol o trovách konania v podobe zaplateného súdneho poplatku a náhrady trov právneho zastúpenia spolu v sume 76,48 € tak, že odporcovi uložil, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila istinu 85,48 € spolu s príslušenstvom a trovy konania vo výške 76,48 € alebo v rovnakej lehote podal odpor. Dňa 11.05.2016 doručil odporca súdu písomné podanie označené ako "Odvolanie voči rozhodnutiu č.3C/75/2016" zo dňa 03.05.2016 v ktorom žiada o odpustenie trov konania z dôvodu, že je dôchodca s príjmom vo výške 312,50 € mesačne, manželka poberá invalidný dôchodok vo výške 115,60 € a každý mesiac spláca pôžičku vo výške 41,88 € spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Ďalej ako dôvod uviedol, že sa stará sa o maloletého syna, ktorý denne dochádza do školy autobudom, platia mu stravu a školské prostriedky. V súčasnosti je vážne chodý, pričom každý mesiac vynaloží nemalé prostiredky na lieky. Podľa § 172 ods. 1 prvá a druhá veta O.s.p., súd môže aj bez výslovnej žiadosti navrhovateľa a bez vypočutia odporcu vydať platobný rozkaz, ak sa v návrhu uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy vyplývajúce zo skutočností uvedených navrhovateľom. V platobnom rozkaze uloží odporcovi, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku a trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal. Podľa § 174 ods. 2 druhá veta O.s.p., opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz. Podľa § 220 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 219) ani na jeho zrušenie (§ 220 ods. 1). Podľa § 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť. Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú torvy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
V uvedenej právnej veci súd rozhodol platobným rozkazom zo dňa 19.04.2016, č.k. 3C/75/2016-39 tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 85,48 € spolu s príslušenstvom a trovy konania v sume 76,48 €. Odporca podal proti výroku o trovách platobného rozkazu včas odvolanie, v ktorom požiadal súd o "odpustenie trov konania", čo odôvodnil svojou zlou finančnou situáciou. O odvolaní proti výroku o trovách platobného rozkazu rozhodne súd, ktorý platobný rozkaz vydal. Odporca preukázal, že je starobný dôchodca, má vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi, v spoločnej domácnosti žije s manželkou, ktorá poberá invalidný dôchodok v sume 115,60 € mesačne. Mesačný príjem ich domácnosti tak predstavuje sumu 428,10 € pre dve plnoleté fyzické osoby a jedno maloleté dieťa, ktoré denne dochádza autobusovou dopravou do školy. Podľa ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p. súd nemusí priznať náhradu trov konania celkom alebo sčasti, ak to odôvodňujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa treba prihliadať na osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania a všímať si aj okolnosti, ktoré viedli účastníkov k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní (Zborník IV str. 64). Navrhovateľom podaný návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný dôvodne. Výška trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 € a trov právneho zastúpenia 59,98 € bola vyúčtovaná správne a súd vecne správne postupoval ak platobným rozkazom k náhrade trov konania zaviazal odporcu. Avšak vzhľadom na finančnú situáciu odporcu a na skutočnoť, že ide o drobný spor, má súd za to, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, na základe ktorých súd nemusí priznať úplne alebo sčasti náhradu trov konania, preto odvolaniu odporcu vyhovel a náhradu trov konania navrhovateľovi nepriznal. Keďže odporca preukázal, že má vyživovaciu povinnosť k maloletému synovi, je starobným dôchodcom s mesačným príjmom 312,50 €, žije v spoločnej domácnosti s manželkou, ktoré poberá invalidný dôchodok v sume 115,60 € mesačne, čiže sa ocitl v takej situácii, ktorá je pre jej rodinu nepriaznivá a vo veci ide o drobný spor, súd v súlade s § 150 ods. 1 v spojení s ods. 2 O.s.p. predmetný platobný rozkaz vo výroku o trovách konania zmenil a navrhovateľovi náhradu trov konania voči odporcovi nepriznal. Vo zvyšnej časti ostáva platobný rozkaz zo dňa 19.04.2016, č.k. 3C/75/2016-39 nezmenený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 202 ods. 3 písm. m/ O.s.p.).