Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24Ek-1229-2020.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Subarea
24Ek/1229/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava V, IČO: 35 724 803 v zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava V, IČO: 53 255 739 proti povinnému: Š. I., T.. XX.XX.XXXX, U. H. U. XXXX/XXX, XXX XX T. F. o vymoženie príslušenstva pohľadávky, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Peter Stodola, PhD., Exekútorský úrad Nitra, so sídlom Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, pod sp. zn. XXXEX XXX/ XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu v časti úroku z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 07.08.2020 domáhal od povinného o vymoženie príslušenstva pohľadávky na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. XXCb/XX/XXXX zo dňa 09.05.2006 a rozsudok Krajského súdu Nitra sp. zn. XXCob/XXX/ XXXX zo dňa 29.11.2006 (ďalej len ako „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a priložených príloh, vydal dňa 11.09.2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Peter Stodola, PhD., Exekútorský úrad Nitra, so sídlom Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, ktorý ju vedie po sp. zn. XXXEX XXX/XX.
3. Súdny exekútor postúpil súdu dňa 16.11.2020 na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a s prílohami (doručenka, obálka, upovedomenie o začatí exekúcie, Upovedomenie o odklade exekúcie, Výzva na vyjadrenie oprávnenému, tabuľka platieb povinného v Excel). Povinný si upovedomenie o začatí exekúcie prevzal dňa 05.10.2020 a následne dňa 20.10.2020 podal návrh na zastavenie exekúcie e-mailom bez zaručeného elektronického podpisu. Návrh na zastavenie exekúcie bol písomne doplnený dňa 28.10.2020. Súd z predložených dôkazov zistil, že návrh na zastavenie exekúcie podal povinný v zákonnej 15-dňovej lehote.
4. Povinný žiada o zastavenie exekúcie z dôvodov rozporu vymáhanej sumy s návrhom na začatie exekúcie, ďalej pre existenciu iného dôvodu, ktorý nastal po právoplatnosti exekučného titulu. Ďalej povinný tvrdí, že návrhom sa oprávnený domáha vymoženia príslušenstva pohľadávky, a to úroku z omeškania vo výške 0,2 % denne a že takéto plnenie nie je materiálne vykonateľným exekučným titulom, keďže výšku úroku z omeškania určuje zákon a to vo výške nižšej ako je vyčíslený v Upovedomení. Plnenie sa vymáha v rozpore s právom, keďže ani exekučný titul neuvádza, že by medzi účastníkmi bola dohodnutá iná výška úroku z omeškania než zákonná. Ďalej povinný uvádza, že obidvomi rozsudkami bol zaviazaný veriteľovi OTP Leasing,a.s. Tallerova 10, Bratislava, a nie EOS KSI Bratislava. V upovedomení sa však tvrdí, že exekučnými titulmi bolo povinnému uložené zaplatiť EOS KSI Slovensko, s.r.o. Bratislava, čo je v rozpore s exekučnými titulmi. Následne povinný namieta označenie povinného IČO-m, z dôvodu, že živnostenský register neeviduje žiadneho aktívneho podnikateľa s takýmto IČO-
m a takéto označenie neobsahuje ani exekučný titul - rozsudok KS NR a taktiež neobsahuje tento rozsudok ani dátum narodenia povinného. Súčasne povinný namieta, že úroky z omeškania vyčíslené v Upovedomí nezodpovedajú platbám ako ich platil povinný pôvodnému súdnemu exekútorovi JUDR. Krutému. Povinný priložil aj tabuľku platieb v Excel. Ďalej povinný žiada o odklad exekúcie do ukončenia opatrení, resp. mimoriadneho alebo núdzového stavu, oprávnený s návrhom povinného na odklad exekúcie nesúhlasí. Taktiež namieta, že náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú vyčíslené vo výške 523,45 eur a nie je mu zrejmé o aké náklady by malo ísť. Na základe vyššie uvedeného povinný žiada exekúciu zastaviť. V ďalšom návrhu na zastavenie exekúcie doručenom dňa 28.12.2020 súdnemu exekútorovi povinný opäť žiada zastaviť exekúciu zo zákona pred podaním návrhu na povolenie odkladu exekúcie.
5. Súdny exekútor dodatočne doručil dňa 04.12.2020 aj vyjadrenie oprávneného prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý uvádza, že nesúhlasí s návrhom povinného so zastavením konania v danej veci a navrhuje návrh povinného zamietnuť ako nedôvodný. Oprávnený ďalej uvádza, že na exekútorskom úrade JUDr. Rudolfa Krutého, PhD. pod sp. zn. EX XXX/XXu bolo voči povinnému vedené exekučné konanie, ktoré bolo v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon č. 233/2019 Z. z.“), pretože uplynula rozhodná doba, zastavené. Oprávnený zastáva názor, že povinný neuviedol žiadnu skutočnosť a nepredložil žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok. K predmetnej veci oprávnený uvádza, že povinný nepreukázal splnenie ani jednej z podmienok uvedených vo vyššie citovaných ustanoveniach. Oprávnený zastáva názor, že povinný vo svojom vyjadrení neuviedol skutočnosti a ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok oprávneného na vymoženie dlžnej sumy. Všetky platby, ktoré povinný vykonal boli zohľadnené pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Vzhľadom na to, že zo strany povinného nedošlo k úhrade dlžnej sumy v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“). Vzhľadom na vyššie uvedené so zastavením exekúcie oprávnený nesúhlasí. Taktiež oprávnený zastáva názor, že povinný nesplnil podmienky uvedené v ustanovení § 61h Exekučného poriadku a tak nesúhlasí s odkladom exekúcie.
6. Návrh povinného na zastavenie exekúcie Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX zo dňa 23.02.2021 (ďalej aj ako „Uznesenie 1“) v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 163,30 eur podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil a vo zvyšnej časti návrh povinného podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
7. Následne, na základe podanej sťažnosti povinného Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX zo dňa 21.03.2022 (ďalej aj ako „Uznesenie 2“) Uznesenie 1 výroku II. uznesenia v časti úroku z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia zrušil a vec vrátil vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie a rozhodnutie, ďalej súd Uznesením 2 sťažnosť povinného proti zostávajúcej časti výroku II. Uznesenia 1 zamietol a v ostatných častiach Uznesenie 1 zostáva nezmenené. Uznesenie 2 nadobudlo právoplatnosť dňa 25.03.2022 a dňa 17.03.2022 do výroku I..
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor
vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
12. Podľa § 200 prvej vety Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 220 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov(ďalej len „CSP“), odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
14. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
15. Súd po opätovnom preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia je dôvodný.
16. Súd v bode 20. Uznesenia 2 poukázal na skutočnosť, že úrok z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia nebol predmetom starej exekúcie, ktorá bola vedená súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod č. EX XXX/XXu. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť, v tejto časti bolo potrebné pri posudzovaní návrhu na vykonanie exekúcie uplatniť ustanovenie § 53 ods. 3 písm. g) a ods. 4 Exekučného poriadku v spojení s § 10 ods. 1 zákona č. 233/2019. Oprávnený si totižto v návrhu na vykonanie exekúcie žiadal vymôcť len nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky, ktoré bolo judikované vo výroku II. rozsudku Krajského súdu Nitra č.k. 15Cob/259/2006-70 zo dňa 29.11.2006, ktorý sa stal vykonateľným dňa 08.02.2007. Z uvedeného jasne vyplýva, že návrh bol v tejto časti podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Preto je nevyhnutné, aby bol oprávnený vyzvaný na preukázanie, či povinného vyzval na splnenie pohľadávky v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo aby preukázal že s povinným uzavrel dohodu o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. V Uznesení 2 sudca považoval za nevyhnutné napraviť vadu, ktorá vznikla ešte v priebehu exekučného konania, tzn. od podania návrhu na vykonanie exekúcie do doručenia poverenia súdnemu exekútorovi a keďže považoval za nevyhnutné, aby bola dodržaná zásada kontradiktórnosti a zásada rovnosti strán napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia zrušil podľa § 250 ods. 2 CSP a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Úlohou vyššieho súdneho úradníka v ďalšom konaní bude riadiť sa právne záväzným názorom súdu, t.j. opätovne preskúmať návrh na vykonanie exekúcie v tejto časti podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku v súlade s právnym posúdením uvedeným v odôvodnení tohto uznesenia a opätovne rozhodnúť o tejto časti uplatneného nároku v návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Exekučný súd výzvou zo dňa 03.05.2022 vyzval oprávneného prostredníctvom právneho zástupcu, aby v časti K) Prílohy predložili Výzvu, ktorou bol povinný vyzvaný na splnenie pohľadávky v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie s potvrdením o doručení, alebo Dohodu o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom uzavretej s povinným v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu, nakoľko úrok z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia nebol predmetom starej exekúcie, ktorá bola vedená súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod č. EX XXX/XXu).
18. Oprávnený na výzvu súdu reagoval „Opravou vád návrhu“ a uviedol v doplňujúcich informáciách, že si nárok na úrok z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia neuplatňuje.
19. Súd k citovaným ustanoveniam Exekučného poriadku uvádza, že ustanovenie § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku určuje, že ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu musí byť preukázané, že povinný bol na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo že bola s povinným uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Podľa dôvodovej správy ide o to, aby oprávnený neprekvapil povinného po uplynutí relatívne dlhšej doby návrhom na exekúciu. V prípade nepreukázania vyššie uvedených skutočností súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne v dotknutej časti. Je potrebné zdôrazniť, že zámerom zákonodarcu v danom prípade bolo zamedziť nárastu úrokov cieleným vyčkávaním so začatím exekúcie, resp. s podaním návrhu na jej vykonanie. V danom prípade sa zavádza osobitná civilnoprávna sankcia spojená s neskorším vyvolaním exekúcie, podľa ktorej bude veriteľ postihnutý následkom, že exekúcia nebude môcť začať na vymoženie príslušenstva pohľadávky, ktoré vzniklo po vykonateľnosti exekučného titulu. Právna norma má veriteľa motivovať k tomu, aby návrh na vykonanie exekúcie podal najneskôr do troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu.
20. Súd poukazuje na obsah a zmysel § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku, podľa ktorého zákon stanovuje, že musí byť preukázané, že povinný bol na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu. Je tu teda stanovená požiadavka na to, aby sa predmetná výzva reálne dostala do sféry vplyvu povinného, alebo aby povinný uzavrel s oprávneným dohodu o postupnom splnení pohľadávky a aby to oprávnený súd osvedčil.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, oprávnený si neuplatňuje nárok na úrok z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 693,09 eur od 31.10.2003 do zaplatenia a na základe uvedeného súd exekúciu v časti príslušenstva pohľadávky - predmetného úroku z omeškania podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil.
22. Strany si neuplatnili nárok na náhradu trov konania, súd o tomto nároku ani nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.