Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/366/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v konaní pred sudcom: JUDr. Alenou Roštárovou, veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava proti odporkyni: R. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom: V. XX, A., zast. C. V.Č., pracovníčkou Okresného súdu A. J., o zaplatenie 819,11 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 321,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % zo sumy 76,778 Eur od 04.05.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 85,19 Eur od 04.06.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 55,75 Eur od 26.06.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 44,98 Eur od 26.07.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 58,50 Eur od 26.08.2013 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 03. 09. 2015 sa navrhovateľ domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 819,11 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % zo sumy 76,778 Eur od 04.05.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% zo sumy 85,19 Eur od 04.06.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% zo sumy 55,75 Eur od 26.06.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% zo sumy 44,98 Eur od 26.07.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,5% zo sumy 58,50 Eur od 26.08.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,25% zo sumy 497,91 Eur od 26.04.2014. Navrhovateľ sa taktiež domáhal náhrady trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že zmluvou o pripojení zo dňa 11.1.2010 č. XXXXXXX sa spoločnosť Slovak Telekom, a.s. zaviazala poskytovať telekomunikačné služby, špecifikované v predmetnej zmluve a všeobecných podmienkach, pričom odporkyňa sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby riadne a včas. Dňa 20.11.2014 bola zo strany spoločnosti Slovak Telekom, a.s. (ďalej iba ako „Postupca“) na základe zmluvy o postúpení pohľadávok na navrhovateľa postúpená predmetná pohľadávka voči odporkyni. Ku dňu podania návrhu odporkyňa navrhovateľovi uhradila dlžnú čiastku vo výške 0 Eur. Na základe uvedených skutočností sa navrhovateľ domáhal aby tunajší súd vydal platobný rozkaz s vyššie uvedeným znením.

Súdu sa pobyt odporkyne nepodarilo zistiť, preto jej Uznesením č.k. -57 zo dňa 23.05.2016 ustanovil podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku C. V., pracovníčku Okresného súdu A. J..

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu a pripojenými listovými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:

Zo zmluvy o pripojení uzatvorenej podľa § 43 a nasl. zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporkyňou zo dňa 11.01.2010 vyplýva, že jej predmetom bolo poskytovanie služby „PODĽA SEBA 5 (6000)“ na telefónne č. XXXXXXXXX a aktivácia SIM karty č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX s jednomesačným zúčtovacím obdobím od 15. dňa mesiaca vrátane do 14 dňa mesiaca vrátane. Neoddeliteľnou súčasťou predmetnej zmluvy boli aj Všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej telefónnej služby -(VTS).

Z Dodatku k Zmluve o pripojení zo dňa 11.01.2010 vyplýva ( konkrétne z bodu č.4) , že odporca je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 (331,94 Eur) v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej v bode 1 písm. b), v bode 2 alebo 3 predmetného Dodatku, v dôsledku ktorej dôjde k následnému vypojeniu SIM karty.

Z Dodatku k Zmluve o pripojení zo dňa 29.12.2011 vyplýva ( konkrétne z bodu č.4) , že odporca je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 (497,91 Eur) v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej v bode 1 písm. b), v bode 2 alebo 3 predmetného Dodatku alebo v čl. 3 bod 3.6 Všeobecných podmienok alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) až c) , v dôsledku ktorej dôjde k následnému vypojeniu SIM karty.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 15.04.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 76,78 Eur, splatnú dňa 03.05.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 15.04.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 76,78 Eur, splatnú dňa 03.05.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 15.05.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 85,19 Eur, splatnú dňa 03.06.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 08.06.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 55,75 Eur, splatnú dňa 25.06.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 08.07.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 44,98 Eur, splatnú dňa 25.07.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 08.08.2013 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 58,50 Eur, splatnú dňa 25.08.2013.

Z faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa 08.04.2014 vyplýva, že Postupca odporcovi vyfakturoval sumu 497,91 Eur, splatnú dňa 25.042014.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi Postupcom a navrhovateľom dňa vyplýva, že Postupca na navrhovateľa previedol príslušné pohľadávky špecifikované v zozname pohľadávok, ktorý tvoril prílohu k predmetnej zmluve.

Z dokumentu označeného ako „Pokus o zmier“ zo dňa 02.07.2015 vyplýva, že navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1.221,64 Eur z titulu odkúpenia pohľadávky od Postupcu.

Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Obč. zák. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ak aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 43 ods. 2 zák. č. 610/2003 Z.z o elektronických komunikáciách, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa § 52 ods. 1 a 2 prvá veta Občianskeho zákonníka v znení účinnom k 20.1.2010, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzaviera dodávateľ so spotrebiteľom.

Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom k 20.1.2010, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka v znení účinnom k 20.1.2010, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka v znení účinnom k 20.1.2010, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 545a Občianskeho zákonníka, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.

Podľa § 53a ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

Ak sa rozhodnutie súdu podľa odseku 1 týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v odseku 1 v rozsahu tejto časti.

Podľa § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

Vychádzajúc z vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je len čiastočne dôvodný.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odporkyňa, ktorá verejné telekomunikačné služby poskytované právnym predchodcom navrhovateľa využívala, navrhovateľovi nezaplatila cenu služieb a mesačné poplatky, ktoré jej právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval za obdobie 4/2013-9/2013 celkom vo výške 321,20 Eur. Preto návrhu navrhovateľa v tejto časti súd vyhovel a odporkyňu zaviazal na úhradu dlžnej sumy v predmetnej výške titulom nezaplatených poplatkov za poskytovanie verejných služieb.

Keďže sa odporkyňa so splnením peňažného záväzku dostala do omeškania, zaviazal ju súd na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške odo dňa po splatnosti jednotlivých úhrad za poskytnuté služby až do zaplatenia.

Pokiaľ ide o nárok navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa v tejto časti nie je dôvodný.

Súd má za preukázané, že predmetnú Zmluvu o poskytovaní verejných služieb je treba považovať za zmluvu spotrebiteľskú v zmysle § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, nakoľko právny predchodca navrhovateľa (spoločnosť Slovak Telekom, a.s.) nepochybne pri uzatváraní a plnení príslušnej zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej, resp. inej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a ako podnik v zmysle zákona 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v platnom znení, a na druhej strane odporca pri uzatváraní a plnení predmetnej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a bol teda spotrebiteľom zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. V dôsledku toho, je na túto Zmluvu o pripojení nevyhnutné aplikovať všetky ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy.

Zo zmluvy o pripojení a jej dodatkov uzavretých medzi Postupcom a odporkyňou, je zrejmé, že sa jedná o zmluvu uzavretú s odporkyňou v postavení spotrebiteľa, pričom predmetná zmluva spolu s jej dodatkami predstavuje typickú štandardnú formulárovú zmluvu. V takejto zmluve nemôže spotrebiteľ zmluvné podmienky ovplyvniť. To platí aj pre zmluvnú pokutu. Nakoľko zmluva o pripojení a dodatky k nej sú spotrebiteľskými zmluvami, vzťahujú sa na nich ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorých spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Súd konštatuje nerovnovážne postavenie zmluvných strán vyplývajúce nielen z toho, že ide o typickú štandardizovanú formulárovú zmluvu, ktorú mal právny predchodca navrhovateľa (Postupca) vopred pripravenú a v ktorej odporkyňa nemohla zmluvné podmienky ovplyvniť, ale najmä z vyplývajúcu z ustanovení jej dodatkov. Dodatky k zmluve o pripojení zaväzujú odporcu k zaplateniu zmluvnej pokuty v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej v bode 1 písm. b), v bode 2 alebo 3 predmetného Dodatku alebo v čl. 3 bod 3.6 Všeobecných podmienok alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) až c) , v dôsledku ktorej dôjde k následnému vypojeniu SIM karty. Odporkyňa sa zaviazala k zaplateniu zmluvnej pokuty v nezmenenej výške v prípade porušenia vyššie uvedených povinností počas celej doby viazanosti, t. j. 24 mesiacov. To znamená, že v prípade, ak by si odporkyňa plnila svoju povinnosť odoberať služby poskytované Postupcom, riadne platila ich úhradu až do doby krátko pred uplynutím doby viazanosti, aj tak by v dôsledku nezaplatenia poslednej úhrady mala povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v celej výške (za predpokladu, že by došlo k vypojeniu SIM karty). Tieto ustanovenia spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a neprijateľnosť zmluvnej pokuty sa osobitne prejavuje najmä v spojení s časovým aspektom jej uloženia. Zmluvná pokuta patrí dodávateľovi podľa zmluvného dojednania v stále rovnakej výške bez zohľadnenia a stanovenia akýchkoľvek rozlišujúcich kritérií. Vzhľadom k tomu, že zmluvná pokuta je dojednaná ako

súčasť spotrebiteľskej zmluvy a tak ako je dojednaná ju nie je možné hodnotiť inak ako neprimerane vysokú, je takéto dojednanie hodnotené ako neprijateľná zmluvná podmienka a je sankcionované absolútnou neplatnosťou.

Súd taktiež dodáva, že pri zmluvnej pokute uplatňovanej z absolútne neplatného zmluvného dojednania neprichádza do úvahy ani moderačné oprávnenie súdu, nakoľko zníženie zmluvnej pokuty podľa všeobecného ustanovenia § 545a Obč. zákonníka, sa môže týkať iba zmluvnej pokuty uzavretej na základe platného dojednania.

Súd v tomto smere poukazuje aj na relevantnú judikatúru Súdneho dvora Európskej únie, podľa ktorej by nemali byť žiadne pochybnosti o povinnosti súdu zbaviť spotrebiteľa neprijateľnej zmluvnej podmienky a jej poškodzujúcich účinkov: „ Členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok. “ ( čl. 6 ods. 1 smernice Rady 93/13/ EHS ). Ustanovenie čl. 6 ods. 1 smernice sa má považovať za kogentné ustanovenie a ochrana pred neprijateľnými podmienkami sa má poskytnúť v režime pravidiel verejného poriadku ( uznesenie Súdneho dvora Európskej únie C-76/10 POHOTOVOSŤ / Korčkovská, bod 50 ), teda pravidiel, na ktorých rešpektovaní musí štát bezvýhradne trvať a ktorých rešpektovanie je povinný vždy a za každých okolností vyžadovať. Ochrana spotrebiteľa pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách vychádza z predpokladu, že spotrebiteľ je z hľadiska informovanosti a z hľadiska vyjednávacej pozície v slabšom postavení a má spravidla na výber buď zmluvu vopred naformulovanú dodávateľom akceptovať so všetkými formulárovými klauzulami alebo ju odmietnuť. Možnosť zmeny štandardných podmienok zo strany spotrebiteľ je len iluzórna a je zrejmé, že ide o rovnosť len formálnu. Aby sa dosiahla faktická rovnosť, je to možné dosiahnuť len vonkajším zásahom ( prov. Rozsudky Mostaza Claro, C 168/05, bod 25, Océano Grupo Editorial S c 240/98- C 244/98 ). Preto je súd ako orgán členského štátu Európskej únie povinný pri poskytovaní ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami ex offo skúmať, či voči spotrebiteľovi nie je uplatňované plnenie z neprijateľnej zmluvnej podmienky.

Na základe uvedeného súd návrh o zaplatenie sumy 497,91 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% z dlžnej sumy od 26.04.2014 zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 149 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania rozdelí, prípadne vysloví, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Navrhovateľ bol úspešný v sume 321,20 Eur z uplatnenej sumy 819,11 Eur, čo predstavuje jeho 39 % úspešnosť. Úspech odporcu predstavuje 61 %. Z uvedeného vyplýva, že čistý úspech odporcu je 22 % (61 % - 39 %). Vzhľadom na vyššie uvedené by mal odporca právo na náhradu trov konania. Nakoľko si však odporca žiadne trovy neuplatnil a ani mu žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 O.s.p. ).