Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-37-2016.pdf
PDF · 75.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/37/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš v senáte zloženom z predsedu Mgr. Evy Straškovej a prísediacich Anny Výbošťokovej a Evy Pavčovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. júna 2016 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši a obvinenými dňa 17. 05. 2016 č. k. Pv 46/16/6610-14 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
Obvinení 1/ A. S. R. B. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX B. Š., trvale bytom B.,
2/ Q. S. R. B. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX B. Č., trvale bytom Č. XX,
3/ K. S. R. B. Á. Č. R. B. Á., nar. XX. XX. XXXX B. B. S., trvale bytom Č.A. XX,
s ú v i n n í , ž e
- dňa 31. 01. 2016 v čase okolo 13,00 h po vzájomnej dohode bez povolenia majiteľa rodinného domu V. T. prišli k neoplotenému rodinnému domu č. XXX, ktorý sa nachádza v k. ú. obce Č. v časti V., obvinení kameňom rozbili okno a všetci traja vošli do rodinného domu, odkiaľ odcudzili 1 ks motorovú pílu zn. Husquarna, model 340, nezisteného výrobného čísla, 1 ks športový farebný kockovaný ruksak nezistenej značky, 1 ks poľovnícku obuv zn. Meindl, 1 ks záhradné nožnice a 1 ks vešiak z parožia, potom na komore rodinného domu, Q. S.eleznou tyčou vypáčil petlicu visiaceho zámku na dverách komory, následne na to všetci traja vošli do komory odkiaľ odcudzili 1 ks krovinorez zn. Stihl, 1 ks sekeru s poriskom a 1 ks mlynček na mäso, pričom všetky veci odniesli do lesa a prikryli lístím, čím pre poškodeného J. X., nar. XX. XX. XXXX, majiteľa odcudzených vecí spôsobili škodu krádežou vo výške 1.300,- Eur a pre poškodeného V. T., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je majiteľom domu škodu poškodením vo výške 100,- Eur,
t e d a
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali závažnejším spôsobom konania, s použitím § 138 písm. e) Tr. zák.,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, čin spáchali najmenej s dvoma osobami,
t ý m s p á c h a l i
- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
a o d s u d z u j ú s a
obvinený 1/ A. S.
podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa mu ukladá povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
obvinený 2/ Q. S.
podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa mu ukladá povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
obvinená 3/ K. S.
podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa jej ukladá povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obvinení 1/ A. S., 2/ Q. S. a 3/ K. S. p o v i n n í nahradiť poškodenému V. T., nar. XX. XX. XXXX, škodu vo výške 100,- Eur.
odôvodnenie:
Dňa 17. 05. 2016 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde Veľký Krtíš návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 17. 05. 2016 sp. zn. Pv 46/16/6610-13 sa zúčastnili obvinení 1/, 2/, 3/. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. 06. 2016 obvinený 1/ A. S. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa mu kladú za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.
zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. 06. 2016 obvinený 2/ Q. S. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa mu kladú za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. 06. 2016 obvinená 3/ K. S. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedala, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú jej kladené za vinu, bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa jej kladú za vinu, dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutkov obvinenými a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.