Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8CoP-10-2016.pdf
PDF · 86.06 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/10/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., ul. G. č. XX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G., dieťaťa matky H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., ul. G. č. XX a otca S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XX, okr. G. J. G., o návrhu matky na zvýšenie výživného dňa 18.02.2016, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 18.2.2016 č.k. 6P/145/2015 - 94 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol tak, že mení rozsudok Okresného súdu Bardejov sp.zn. 3P 7/2010 zo dňa 28.07.2010 tak, že zaväzuje otca dieťaťa S. N., nar. XX.XX.XXXX, prispievať na výživu maloletého S. H., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 120,- € mesačne, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca vopred, k rukám matky dieťaťa, od podania návrhu súdu, t.j. od 17.09.2015. Zročné výživné za obdobie od 17.09.2015 do 29.02.2016 vo výške 656,- € je otec dieťaťa povinný uhradiť v mesačných splátkach vo výške 20,- € spolu s bežným výživným, k rukám matky dieťaťa, až do úplného vyrovnania. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamieta. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 17.09.2015 žiadala matka dieťaťa o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca na maloletého S. H., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 80,- € na sumu 150,- € mesačne odo dňa podania návrhu súdu. Návrh matka dieťaťa odôvodnila tým, že od posledného rozhodovania o výživnom uplynula doba 5 rokov, maloletý začal navštevovať základnú školu a tým došlo k zvýšeniu nákladov na jeho výživu a výchovu niekoľkonásobne.
Otec dieťaťa v písomnom vyjadrení s návrhom matky nesúhlasil. Kolízna opatrovníčka v písomnej správe o prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa navrhla vyhovieť návrhu matky a zaviazať otca dieťaťa platiť zvýšené výživné podľa zárobkových možností otca dieťaťa, ale aj podľa odôvodnených potrieb maloletého
Na ústnom pojednávaní matka zotrvala na písomne podanom návrhu a uviedla, že návrh na zvýšenie výživného na mal. S. H. odôvodňuje zmenou pomerov na strane dieťaťa, ktorý sa v tomto školskom roku stal žiakom 1. ročníka ZŠ a v súvislosti stým jej vznikli výdavky za stravovanie v školskej jedálni vo výške 20,- € mesačne za obedy, vo výške 6,- € mesačne za desiate a vo výške 5,- € za návštevu
školskej družiny. Maloletý navštevuje E. krúžok, kde uhrádza sumu 20,- € mesačne, ďalšie náklady vznikajú kúpou hokejovej výstroje, ako aj náklady za cestu na tréningy taxíkom, pretože výstroj je ťažká, maloletému platí poistné vo výške 15,37 € mesačne, ostatné výdavky sú bežné.
Uviedla, že ona pracovala v herni M. v G. ako H. s mesačným príjmom v priemere od 400,- - 450,- €, od 01.08.2015 z dôvodu rizikového tehotenstva bola práceneschopná, v súčasnej dobe je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 350,- € a prídavky na dve deti. Tiež uviedla, že so svojím priateľom - otcom svojho druhého dieťaťa, koncom mesiaca február uzatvorí manželstvo. Maloletý považuje jej priateľa za svojho otca a takto ho aj oslovuje, aj keď vie, že on má svojho otca, stretnutia s ním sa ale nedožaduje.
Matka ďalej uviedla, že býva v dvojizbovom byte so svojimi rodičmi a ako vlastníčka bytu za bývanie platí nájom vo výške 185,- € mesačne, 43,81 € za plyn, 4,64 € za rozhlas a televíziu, 20,- € za internet, 40,- € za telefón a spláca hypotéku vo výške 150,- € mesačne. Aj keď žije v byte so svojimi rodičmi, rodičia jej síce na bývanie prispievali, ale keďže v súčasnej dobe je otec po úraze a je ležiaci, tak väčšina peňazí ide na jeho liečbu.
Matka na preukázanie svojich tvrdení predložila rodný list dieťaťa, zmluvu o úvere, poistnú zmluvu, doklad o platení poplatkov SIPO, potvrdenie o príjme.
Podľa potvrdenia o príjme vystaveného zamestnávateľom matky spoločnosťou N.- S., s.r.o. G., čistý mesačný príjem matky za obdobie od 9/2014 - 8/2015 predstavoval sumu 381,19 €. Otec dieťaťa pri výsluchu na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou vyslovil nesúhlas s podaným návrhom a uviedol, že z finančných dôvodov je ochotný na výživu dieťaťa aj naďalej prispievať sumou 80,- € mesačne, aj keď ako uviedol, iným spôsobom na jeho výživu neprispieva. Tiež uviedol, že nevlastní žiaden hnuteľný, či nehnuteľný majetok vyššej hodnoty, býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi v rodinnom dome, ktorého vlastníkmi sú jeho rodičia a na vedenie spoločnej domácnosti im prispieva sumou 200,- - 250,- € mesačne.
Otec uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti O. F. so sídlom v Y. s priemerným mesačným príjmom 490,- € a je aj poberateľom čiastočného invalidného dôchodku vo výške 130,- € mesačne. Zo svojho príjmu uhrádza cestovné do práce vo výške asi 100,- € mesačne, spláca pôžičku vo výške 110,- € mesačne, platí si telefón vo výške 40,- € mesačne, stravu vo výške 120,- € mesačne, na hygienu vynakladá asi 20,- € mesačne, na oblečenie 50,- € mesačne a na lieky 30,- € mesačne. Ako uviedol, inú vyživovaciu povinnosť nemá, s maloletým dieťaťom sa za posledné 4 roky nestretol. Otec dieťaťa na preukázanie svojich tvrdení predložil výpisy z účtu preukazujúce si plnenie vyživovacej povinnosti vo vzťahu k maloletému, rozhodnutie Sociálnej poisťovne Bratislava o výške invalidného dôchodku, mzdový list, dohody o zmene pracovnej zmluvy, zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, lekárske správy. Podľa rozhodnutia Sociálnej poisťovne Bratislava je otec dieťaťa od 01.01.2015 poberateľom invalidného dôchodku vo výške 134,80 € a podľa potvrdenia zamestnávateľa spoločnosti O.., priemerný mesačný príjem otca dieťaťa za obdobie od 10/2004 - 12/2014 predstavuje sumu 489,17 € a za obdobie od 1/2015 - 9/2015 predstavuje sumu 563,80 €. Otec dieťaťa inú vyživovaciu povinnosť nemá, matke vznikla vyživovacia povinnosť k druhému dieťaťu, ktoré sa narodilo z jej terajšieho vzťahu. Súd vec právne posúdil podľa ustanovenia § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 4 a ods. 5 Zákona o rodine, § 75 ods. 1 Zákona o rodine, § 76 ods. 1 Zákona o rodine, § 77 ods. 1 Zákona o rodine a § 78 ods. 1 Zákona o rodine a dospel k nasledovným záverom. Na základe vykonaného dokazovania mal teda súd za preukázané, že o výške výživného bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. 3P 7/2010 zo dňa 28.06.2010, ktorým súd schválil dohodu rodičov a zaviazal otca dieťaťa prispievať na jeho výživu sumou 80,- € mesačne, vždy ku 20-tému dňu príslušného mesiaca vopred k rukám matky dieťaťa. Matka sa domáhala zvýšenia výživného vo veci vedenej na Okresnom súde Bardejov pod sp.zn. 3P 103/20125, ktorý návrh súd rozsudkom zo dňa 09.09.2013 zamietol z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného prešli iba 3 roky a vzhľadom na zdravotný stav otca, ktorý je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku a je vedený v evidencii nezamestnaných súd návrh matky považoval za nedôvodný.
Od doby posledného rozhodovania o výživnom došlo k zmene pomerov na strane jednak maloletého dieťaťa, ale k zmene pomerov došlo aj na strane rodičov dieťaťa. V čase rozhodovania o výške výživného, maloletý S. bol vo veku necelých dvoch rokov, o dieťa sa v tom čase starala výlučne jeho matka. V súčasnej dobe, maloletý S. je vo veku viac ako X rokov a od septembra 2015 je žiakom X. ročníka základnej školy v G.. V súvislosti s nástupom do školy, pribudli u maloletého výdavky spojené s nákupom školských pomôcok a školských potrieb, výdavky na stravovanie v školskej jedálni vo výške 26,- € mesačne, výdavky spojené s jeho pobytom v školskej družine vo výške 5,- € mesačne, ako aj výdavky v súvislosti so záujmovou činnosťou maloletého - hokejový krúžok, za ktorý matka uhrádza 20,- € mesačne, ďalšie výdavky sú spojené s kúpou výstroje a s cestovným na tréningy. Okrem týchto nových výdavkov, vzhľadom nato, že ide o dieťa vo vývoji, vzrástli aj výdavky na stravu a oblečenie. Je potrebné tiež uviesť, že otec sa s maloletým dieťaťom posledné 4 roky vôbec nestýka a okrem platenia výživného vo výške určenej súdom si vyživovaciu povinnosť iným spôsobom neplní, o dieťa sa tak aj naďalej osobne stará výlučne matka dieťaťa.
K zmene pomerov došlo aj na strane rodičov maloletého dieťaťa v tom smere, že matke pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť a na strane otca v tom smere, že okrem poberania čiastočného invalidného dôchodku vo výške 134,80 € je aj poberateľom mzdy za pracovnú činnosť v priemernej výške 563,80 €. Mesačný príjme otca dieťaťa sa tak pohybuje vo výške asi 698,60 €. Otec dieťaťa ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá a súdu nepreukázal ani žiadne špeciálne výdavky v súvislosti so svojou osobou, ktoré by mu bránili plniť si vyživovaciu povinnosť voči svojmu jedinému dieťaťu vo výške, ako si ju uplatnila matka dieťaťa. Na základe takto vykonaného dokazovania teda dospel súd k záveru, že návrh matky dieťaťa na zvýšenie výživného je vzhľadom na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ale aj vzhľadom na možnosti a majetkové pomery otca dieťaťa dôvodný. Súd sa však nestotožnil s výškou výživného v sume, ako ju navrhla matka dieťaťa a vzhľadom teda na potreby maloletého dieťaťa, ale aj vzhľadom na možnosti a majetkové pomery otca dieťaťa, dospel k záveru, že výživné vo výške 120,- € mesačne je primerané a tak zaviazal otca dieťaťa platiť určené výživné vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa počnúc dňom podania návrhu súdu, t.j. dnom 17.09.2015. Zročné výživné za obdobie od 17.09.2015 do 29.02.2016 vo výške 656,- € súd povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach vo výške 20,- € spolu s bežným výživným k rukám matky dieťaťa až do úplného vyrovnania. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamietol. O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1, písm. a/ O.s.p. tak, že ich náhradu účastníkom konania nepriznal, pretože ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu. Otec maloletého v podanom odvolaní navrhol napadnutý rozsudok zmeniť a zaviazať ho prispievať na výživu mal. S. H. sumou 100 Eur odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku . t. j. 18.2.2016. Poukázal na to, že v rokoch 2012 až 2014 prispel na výživu maloletého aj nad rámec stanoveného výživného. Podľa názoru odvolateľa suma 240 Eur na výživu maloletého dieťaťa mesačne (120 Euro a 120 Euro matka) sa zdá dosť veľká a taká suma nezostáva po úhrade povinných poplatkov ani jemu. Má zdravotné problémy s bedrovým kĺbom a musí sa šetriť. V priebehu odvolacieho konania otec maloletého súdu doručil pracovnú zmluvu so zamestnávateľom O. spol. s.r.o. s nástupom od 1.5.2016.
Matka maloletého navrhla napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O. s. p. a zistil, že odvolanie otca nie je opodstatnené.
Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd po úplnom stotožnení sa s odôvodnením napadnutého rozsudku postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 219 O.s.p. rozsudok ako vecne správny potvrdil.
Ustanovenie § 78 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine ( ďalej len „ZoR“) predstavuje výnimku zo zásady nezmeniteľnosti súdnych rozhodnutí. Dôvodom pre zmenu rozhodnutia sú všetky okolnosti, ktoré by mohli byť podkladom pre zmenu určeného výživného. Dôvodom na zmenu rozhodnutia sú len tie okolnosti, ktoré sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov, t. j. ovplyvnia celkovú situáciu nielen na krátky čas. Relevantnosť zmeny rozhodnutia sa zisťuje porovnaním tvrdených a preukázaných nových pomerov s pôvodnými pomermi, významnými z hľadiska vyživovacej povinnosti. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa
osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Zákon o rodine v ustanovení § 78 ods. 1 vymedzuje kritéria, ako určitý návod pre súd, kombináciou ktorých sa má určiť konkrétna výška výživného. Na strane oprávneného sú relevantné odôvodnené potreby. Na strane povinného sú to schopnosti, možnosti a majetkové pomery. Schopnosti predstavujú subjektívne kritérium určovania rozsahu vyživovacej povinnosti a rozumejú sa nimi vlastnosti dané telesnými a duševnými schopnosťami konkrétnej osoby povinného, zdravotným stavom, vlohami, nadaním, získanými skúsenosťami. Súd prvého stupňa pri posudzovaní zmeny pomerov správne prihliadol na rozhodujúce okolnosti, ktoré odôvodňovali zmenu výživného. Takouto zásadnou rozhodujúcou skutočnosťou je nástup maloletého S. H. do školy a s tým spojené výdavky. Súd prvého stupňa preto správne stanovil dobu pre zmenu výživného od septembra 2015. Čo sa týka hodnotenia zmeny pomerov na strane otca, uvedené nemôže zmeniť ani predložená pracovná zmluva, keďže v čase, keď bola uzatvorená rodičovská dohoda bol povinný v pozícii robotníka G. so základnou mzdou 2,03 Eur / hodina brutto. Plnenie nad rámec výživného pred zmenou výživného napadnutým rozsudkom je bez právneho významu. Bolo preto dôvodným vyživovaciu povinnosť na maloletého S. zvýšiť s tým, že ak ju súd prvého stupňa zvýšil zo sumy 80 Eur na sumu 120 Eur mesačne takéto zvýšenie odvolací súd hodnotí za primerané a zodpovedajúce preukázaným zmeneným pomerom.
Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok postupom podľa ustanovenia § 219 ods. 1 a ods. 2 ako vecne správny potvrdil. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v súlade s ust. § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p.. Podľa tohto ustanovenia žiaden z účastníkov nemá právo na hradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu o konanie, ktoré môže začať i bez návrhu. Konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je podľa § 81 ods. 1 O.s.p. konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.