Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-131-2016.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cb/131/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s., Priemyselná 10, 921 79 Piešťany, IČO: 36 252 484, proti odporcovi: Reality-energo 1 CZ s.r.o. organizačná zložka v SR, Kopčianska 10, 851 01 Bratislava, IČO: 47 447 170 o zaplatenie 880,09 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu n e v r a c i a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 20.05.2016 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy vo výške 880,09 Eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 18 ods. 1 zák. č. 40/1946 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby. Podľa § 18 ods. 2 OZ právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obch. zák.“) organizačnou zložkou podniku sa rozumie odštepný závod alebo iný organizačný útvar podniku podľa tohto zákona alebo osobitného zákona. Odštepný závod je organizačná zložka podniku, ktorá je ako odštepný závod zapísaná v obchodnom registri. Pri prevádzkovaní odštepného závodu sa používa obchodné meno podnikateľa s dodatkom, že ide o odštepný závod. Podľa § 7 ods. 2 Obch. zák., obdobné postavenie ako odštepný závod má aj iná organizačná zložka, ak zákon ustanovuje, že sa zapisuje do obchodného registra. Podľa § 21 ods. 1 Obch. zák., zahraničné osoby môžu podnikať na území Slovenskej republiky za rovnakých podmienok a v rovnakom rozsahu ako slovenské osoby, pokiaľ zo zákona nevyplýva niečo iné.
Podľa § 21 ods. 2 Obch. zák., zahraničnou osobou sa na účely tohto zákona rozumie fyzická osoba s bydliskom alebo právnická osoba so sídlom mimo územia Slovenskej republiky. Slovenskou právnickou osobou na účely tohto zákona sa rozumie právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky. Podľa § 21 ods. 4 Obch. zák., oprávnenie zahraničnej osoby podnikať na území Slovenskej republiky vzniká ku dňu zápisu podniku tejto osoby alebo jeho organizačnej zložky do obchodného registra v rozsahu predmetu podnikania zapísanom v obchodnom registri. Návrh na zápis podáva zahraničná osoba.
R 57/1996: Odštepný závod ani iná organizačná zložka podniku nemá spôsobilosť byť účastníkom občianskeho súdneho konania. Ak je v žalobe pri označení úplné obchodného názvu podniku uvedená aj organizačná zložka, ktorej sa spor týka, nie je to dôvod pre zastavenie konania.
Podľa § 104 ods. 1 prvej vety O.s.p. ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
K podmienkam konania patrí spôsobilosť byť účastníkom občianskeho súdneho konania, ktorú súd skúma kedykoľvek v priebehu konania. Pri jej skúmaní súd zistil, že odporca je v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I zapísaný ako podnik zahraničnej osoby (organizačná zložka podniku zahraničnej osoby) a jeho zriaďovateľom je REALITY - energo 1 CZ s.r.o., Nám. 1.máje 1605, 688 01 Uherský Brod, Česká republika.
Organizačná zložka podniku zahraničnej osoby je inou organizačnou zložkou v zmysle § 7 ods. 2 Obch. zák. a má obdobné postavenie ako odštepný závod. Hoci sa zapisuje do obchodného registra nestáva sa právnickou osobou (§ 18 ods. 2 OZ), nemá spôsobilosť mať práva a povinnosti, z čoho vyplýva, že nemá spôsobilosť byť účastníkom konania (§ 19 O.s.p.).
Odporca - organizačná zložka podniku zahraničnej osoby - nemá spôsobilosť byť účastníkom konania. V danom prípade by uvedenú spôsobilosť mal jeho zriaďovateľ, ktorý však nie je žalovaný.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti, ide o nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť, preto súd za použitia § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil.
O trovách súd rozhodol na základe § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Keďže konanie bolo zastavené a súdny poplatok splatný podaním návrhu nebol zaplatený preto súd súdny poplatok nemohol vrátiť a rozhodol tak, ako je uvedené v treťom výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajší súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.