Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15P-157-2022.pdf
PDF · 71.55 KB
Case nature
Subarea
15P/157/2022
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletých detí: G. F., nar. XX.XX.XXXX a E. F., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom Y. XXX/XXX, R.Š. Y., toho času XX W. K., R. R. XXBE, Y. L., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, deti rodičov: matka H. F., nar. XX.XX.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX a otec Y. F., nar. XX.XX.XXXX a zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľky: H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XXX, bez prihlásenia Y. XXX/XXX, R. Y., toho času XX W. K., R. R. XXBE, Y. L., v konaní o ustanovenie poručníka maloletým deťom, takto
rozhodol:
I. V y h l a s u j e s a , že Okresný súd Spišská Nová Ves nemá právomoc konať vo veci návrhu H. H., nar. XX.XX.XXXX o ustanovení poručníka mal. G. F., nar. XX.XX.XXXX a E. F., nar. XX.XX.XXXX.
II. Súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol 24. júna 2022 doručený návrh H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XXX, bez prihlásenia Y. XXX/XXX, R. Y., toho času XX W. K., R. R. XXBE, Y. L., ktorým sa vo veci samej domáhala, aby ju súd ustanovil za poručníka mal. G. F., nar. XX.XX.XXXX a E. F., nar. XX.XX.XXXX.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že je staršou sestrou maloletých detí. Spolu ako rodina žili aj s ich otcom Y. F., X.. XX.XX.XXXX (ďalej len „otec maloletých detí“), vo Veľkej Británii, kde maloleté deti navštevujú školu. Dňa 27.05.2022 pricestovali na Slovensko na prázdniny a dovolenku. Otec maloletých detí spadol, bol hospitalizovaný a operovaný. Dňa 12.06.2022 zomrel. Navrhovateľka uviedla, že otec vždy žil s ňou v spoločnej domácnosti a preto sa aj rozhodla, že bude žiadať, aby bola ona ustanovená za poručníčku maloletých detí. Žijú ako rodina vo Veľkej Británii. Ona je vydatá za K. H.A., X.. XX.XX.XXXX a v starostlivosti majú jedného štvorročného syna. Obaja s manželom sú tam aj zamestnaní. Jej zdravotný stav jej umožňuje postarať sa o maloleté deti do ich dospelosti. Uviedla, že vybavenie a preberanie sirotského dôchodku po nedávno zosnulom otcovi súvisí s potrebou ustanovenia poručníka.
3. Spolu s návrhom navrhovateľka predložila súdu rodné listy maloletých detí a úmrtné listy ich rodičov. Na základe výzvy súdu navrhovateľka predložila listiny preukazujúce skutočnosť, že maloleté deti navštevujú školské zariadenie vo Veľkej Británii.
4. Podľa čl. 5 bod 1 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa uzavretom 19. októbra 1996 (ďalej len “Haagsky dohovor“), právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa alebo jeho majetku majú justičné alebo správne orgány zmluvného štátu, kde má dieťa svoj obvyklý pobyt.
5. Podľa čl. 5 bod 2 Haagskeho dohovoru, ak dôjde k zmene obvyklého pobytu dieťaťa na územie iného zmluvného štátu, nadobudnú s výnimkou ustanovenia článku 7 právomoc orgány štátu nového obvyklého pobytu dieťaťa.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Súd vychádzajúc z tvrdení obsiahnutých v návrhu navrhovateľky dospel k záveru, že v danom prípade nie je daná jeho právomoc na konanie v tejto veci, nakoľko nie je naplnený žiadny z predpokladov predvídaných čl. 5 Haagskeho dohovoru, ktoré by prípadne mali zakladať právomoc tunajšieho súdu konať v uvedenej veci, a síce že by maloleté deti mali tzv. obvyklý pobyt na území Slovenska.
10. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti je teda zrejmé, že maloleté deti nemajú v súčasnej dobe obvyklý pobyt na území Slovenska, čo je zrejmé zo samotného návrhu navrhovateľky, z ktorého vyplýva, že maloletí žijú v Spojenom kráľovstve, kde tiež dlhodobo navštevujú školské zariadenie.
11. Keďže súd na základe týchto vyššie skutočností dospel k záveru, že nie je daná jeho právomoc tento právny záver vyslovil osobitným výrokom a zároveň vzhľadom na absenciu jeho právomoci ako jednej zo základných podmienok konania, ktorú nie je možné odstrániť žiadnym iným postupom, ďalším výrokom konanie začaté na návrh navrhovateľky zastavil.
12. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
14. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Postupujúc v zmysle § 52 CMP súd rozhodol že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( § 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.