Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-102-2006.pdf
PDF · 78.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2Er/102/2006
Uznesenie
2Er/102/2006-88
8606200515
U Z N E S E N I E
Okresný súd Svidník, v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného Fridrich Paľko, s.r.o., Grösslingova 4, Bratislava, IČO: 36 864 421, proti povinnému I. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX K. XXX, štátny občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka na strane povinného Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Nám. legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, o vymoženie 268,87 eura s príslušenstvom, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom Ing. JUDr. Karolom Mihalom pod sp. zn. Ex 51/06, takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 139,90 eura do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
II. Oprávnený je povinný nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy exekúcie pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 45,72 eura na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranka do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
III. Povinnému náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Na základe návrhu oprávneného zo dňa 13.12.2005 poveril súd exekútora Ing. JUDr. Karola Mihala vykonaním exekúcie poverením č. 5712 016308 * vydaným Okresným súdom Svidník dňa 10.2.2006. Exekučným titulom pre vykonanie exekúcie bola Notárska zápisnica číslo N 4289/2005, NZ 40840/2005, ktorú vyhotovil notár JUDr. Ondrej Ďuriač, so sídlom v Partizánskom, dňa 4.9.2005.
Uznesením Okresného súdu Svidník zo dňa 7.6.2012 č.k. 2Er/102/2006-17 bola exekúcia vyhlásená za neprípustnú a exekúciu súd zastavil. Druhým výrokom súd zamietol návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora a v treťom výroku uznesenia uviedol, že o trovách exekúcie rozhodne po
právoplatnosti rozhodnutia o zastavení exekúcie, s poukazom na § 251 ods. 4 O.s.p. s spojení s § 151 ods. 3 O.s.p.. Predmetné uznesenie o zastavení exekúcie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.7.2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 3.6.2015 č.k. 3CoE/28/2015-80.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je 2Er/102/2006
- 2 -
exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 veta prvá a druhá Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Pri zastavení exekúcie je povinnosťou súdu rozhodnúť aj o trovách exekúcie, teda aj o trovách súdneho exekútora a o tom, kto bude mať povinnosť tieto trovy znášať. Tým, že oprávnený viedol exekúciu na podklade nespôsobilého exekučného titulu, možno uzavrieť, že z procesného hľadiska zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi nevyhnutné trovy exekúcie.
V zmysle § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhlášky“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Súdny exekútor si v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v znení účinnom do 30.4.2008, uplatnil trovy exekúcie vo výške 155,83 eura.
Trovy exekúcie vyčíslil nasledovne:
V zmysle § 14 ods. 1, 2 vyhlášky žiadal súdny exekútor priznať odmenu vo výške 19,92 eura za 3 začaté hodiny vynaložené na exekúciu, a to za úkony: prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, jeho preštudovanie a zaevidovanie 30 min., spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 35 min. a spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie - mzda + príkaz + ex. príkaz 35 min..
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkony spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 35 min. a spracovanie upovedomenia o zač. exekúcie - mzda + príkaz + ex. príkaz 35 min., pretože nie je možné priznať hodinovú odmenu za tie úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou odmenou. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému odmeňovaniu toho istého úkonu exekučnej činnosti. Je nesporné, že napr. k vydaniu upovedomenia o začatí exekúcie je potrebný úkon exekútora, ktorým je spracovanie tohto upovedomenia. Doručenie upovedomenia o začatí exekúcie v sebe zahŕňa aj jeho vyhotovenie a tak je to aj v prípade ďalších taxatívne vymedzených úkonov exekučnej činnosti, za ktoré je vyhláškou ustanovená paušálna odmena. Iný výklad by viedol k neúmernému zvyšovaniu odmeny exekútora a tým aj trov exekúcie. Rozhodujúce je časové hľadisko podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu pri jednotlivých úkonoch, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie, a preto súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za 1 2Er/102/2006
- 3 -
hodinu účelne vynaloženú na exekúciu vo výške 6,64 eura, a to za prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, jeho preštudovanie a zaevidovanie - 30 min..
Ďalej súd priznal exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 3,32 eura za jeden úkon podľa § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky za tieto úkony exekučnej činnosti: a/ získanie poverenia na vykonanie exekúcie - 3,32 eura, c/ doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 3,32 eura, h/ každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného - 3 x 3,32eura, i/ každé zisťovanie účtu povinného - 3,32 eura a j/ každé ďalšie zisťovanie majetku povinného DI, kataster - 2 x 3,32 eura. Spolu 8 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 eura, čo predstavuje sumu 26,56 eura.
V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného za vykázané doručenie v celkovej výške 9,67 eura. Ďalej bola súdnemu exekútorovi priznaná náhrada cestovného vo výške 63,15 eura za použitie motorového vozidla na služobnú cestu do miesta bydliska povinného uskutočnenú dňa 27.5.2006 na trase Košice - Dubová a späť, celkovo 218 km, pri spotrebe vozidla 6,3l/100km, pri cene benzínu 1,33 eura/l a pri paušálnej náhrade 0,21 eura/km.
V zmysle § 23 ods. 1, 2 vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Súdnemu exekútorovi bola tiež priznaná náhrada za stratu času, a to za 16 polhodín á 0,66 eura, teda suma vo výške 10,56 eura.
S poukazom na ustanovenie § 196 druhá veta Exekučného poriadku, pretože súdny exekútor je platiteľom dane podľa osobitného predpisu, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady o 20% DPH, čo v tomto prípade predstavuje sumu 23,32 eura ( 20% zo sumy 116,58 eura).
Celkové účelné trovy exekúcie určené v zmysle vyhlášky v danom prípade predstavujú sumu 139,90 eura a na ich náhradu súd zaviazal oprávneného v zmysle vyššie uvedených skutočností.
Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
- 4 -
Pri rozhodovaní o trovách konania vo vzťahu k oprávnenému, povinnému a vedľajšiemu účastníkovi použil súd ustanovenia § 251 ods. 4 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., nakoľko možnosť rozhodovania o náhrade trov exekúcie vzniknutých povinnému a tiež vedľajšiemu účastníkovi vystupujúcemu na strane povinného nemožno dôvodiť z úpravy ustanovení § 203 Exekučného poriadku, pretože táto úprava dopadá len na vzájomný vzťah oprávneného a súdneho exekútora.
Tým, že oprávnený viedol exekúciu na podklade nespôsobilého exekučného titulu, možno uzavrieť, že z procesného hľadiska zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto je povinný uhradiť trovy konania povinnému a vedľajšiemu účastníkovi vystupujúcemu na strane povinného. Vedľajšiemu účastníkovi patrí náhrada trov exekúcie vo výške 45,72 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia za poskytnutie 2 úkonov právnej služby advokátom vo výške po 11,64 eura v zmysle § 10 ods. 1 a § 14 ods. 3 písm. e/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (prevzatie a príprava zastúpenia - 11,64 eura, návrh zo dňa 5.11.2011 - 11,64 eura) a náhrady hotových výdavkov - režijný paušál 2x 7,41 eura (rok 2011).
Pretože advokát je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady o DPH 20%, ktorá v danom prípade predstavuje sumu 7,62 eura (20% zo sumy 38,10 eura). Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie na účet právneho zástupcu vedený vo VÚB Prešov, JUDr. Igor Šafranko, č.ú. SK72 0200 0000 0000 4294 9572, SWIFT: SUBASKBX, VS 15811293. Pretože si povinný žiadne trovy konania neuplatnil, súd vyslovil, že mu náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa § 374 ods. 4 O.s.p.. Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresný súd Svidník.
Podľa § 374 ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Vo Svidníku dňa 27. júna 2016
JUDr. Jana Gombárová
vyššia súdna úradníčka
- 5 -
Kanc.
Doruč: 1/ právnemu zástupcovi oprávneného -Fridrich Paľko, s.r.o. 2/ povinnému/ej 3/ súdnemu exekútorovi 4/ právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka - JUDr. Šafranko
L: 15 dní
Vo Svidníku dňa 27.6.2016 v.s.ú.