Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-9C/61/2016

Uznesenie

Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zrt., so sídlom Váci út 45/B, H-1137 Budapest, Maďarsko, reg.: 01-10-043108, práv. zast. Mgr. Ivan Petkov, advokát, Advokátska kancelária STRELÁK & PETKOV, so sídlom Na vŕšku 12, 811 01 Bratislava, proti odporcom: držitelia motorových vozidiel s evidenčnými číslami podľa prílohy, v konaní o začatie predbežného zmierovacieho konania podľa § 67 a nasl. O.s.p. a o zaplatenie poplatku za použitie spoplatnených ciest,

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.04.2016 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal súd, aby vykonal pokus o zmier medzi navrhovateľom a odporcami - držiteľmi/vlastníkmi motorových vozidiel, ktorí porušili svoju zákonnú povinnosť zaplatiť poplatok za použitie spoplatnených ciest v Maďarsku podľa maďarských právnych predpisov a aby za týmto účelom v súlade s ustanovením § 6 O.s.p. v spojení s § 1 ods. 1 O.s.p. požiadal Prezídium Policajného zboru v Bratislave, odbor evidencií a dokladov o poskytnutie údajov o odporcoch a ich vozidlách z evidencie, a to podľa stavu ku dňu kontroly tak, aby navrhovateľ mal reálnu možnosť odporcom zaslať výzvu na zaplatenie poplatku a odvrátiť zánik práva na zaplatenie náhradného poplatku márnym uplynutím 60-dňovej prekluzívnej lehoty podľa §33/ B ods. (5) maďarského zákona o cestnej doprave. Uznesením č.k. -29 zo dňa 16.05.2016 súd vyzval navrhovateľa, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia svoje podanie doručené tunajšiemu súdu pôvodne dňa 18.04.2016 opravil a doplnil, keďže podanie nemá náležitosti riadneho návrhu, je nepresné a neúplné, a to riadne označil účastníkov konania, t.j. odporcov menom, priezviskom, dátumom narodenia a bydliskom tak, aby nebolo možné tieto osoby zameniť s inými osobami. Zároveň bol navrhovateľ poučený, že v prípade neopravenia návrhu, súd jeho podanie odmietne. Predmetné uznesenie bolo navrhovateľovi doručené dňa 24.05.2016. Dňa 06.06.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie, v ktorom navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že odporcov označil všetkými dostupnými identifikačnými údajmi, ktoré objektívne mal a mohol mať k dispozícii, a teda jednoznačným spôsobom (t.j. uvedením EČV a presného dátumu a času, ku ktorému sú odporcovia vedení ako držitelia vozidiel s týmito EČV v evidencii vozidiel) stanovil okruh účastníkov konania na strane navrhovateľa aj na strane odporcov. Zároveň uviedol, že nemožnosť označenia odporcov je spôsobená štátom, ktorý nezosúladil vnútroštátnu legislatívu na úseku evidencie motorových vozidiel (§113 ods. 3 zákona o cestnej premávke „so súhlasom dotknutej osoby“) s právom Európskej únie na úseku ochrany osobných údajov, pripúšťajúcim spracovanie osobných údajov v určitých prípadoch aj bez súhlasu dotknutých osôb rešpektujúc zásadu voľného toku osobných údajov v spoločnom európskom hospodárskom priestore (bod 30 recitálu v spojení s čl. 7 písm. f) Smernice EP a Rady č. 95/46/EHS; transponované inter alia do ust. § 10 ods. 3 písm. f) zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov). Vzhľadom na hroziacu škodu, ako aj povahu

navrhovateľa, ktorý je spoločnosťou v 100% vlastníctve maďarského štátu, a teda v tomto prípade sú dotknuté aj verejné finančné záujmy maďarského štátu navrhovateľ požiadal súd, aby pokračoval v konaní a bezodkladne požiadal Prezídium Policajného zboru v Bratislave, odbor evidencií a dokladov o poskytnutie údajov o odporcoch a ich vozidlách spôsobom a v rozsahu ako je uvedené v návrhu na začatie predbežného zmierovacieho konania. Navrhovateľ tiež spresnil petit pôvodného návrhu na začatie zmierovacieho konania. Elektronickým podaním so zaručeným elektronickým podpisom doručeným súdu dňa 21.06.2016 zobral navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh na začatie konania v celom rozsahu späť vzhľadom na rozhodnutie navrhovateľa a žiadal súd, aby konanie vo veci zastavil. Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu. Vzhľadom na dispozičný úkon navrhovateľa, ktorý prostredníctvom svojho právneho zástupcu zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť skôr, ako sa začalo pojednávanie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a konanie zastavil, keďže súhlas odporcov so späťvzatím nie je potrebný. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal, nakoľko konanie bolo zastavené (§ 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).