Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-9T/46/2016

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom Mgr. Evou Straškovou vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

rozhodol:

Obvinená M. X. K. T. Á. Č. K. T. Á., nar. XX. XX. XXXX T. N., ČR, trvale bytom U., J. XXX/X, t. č bytom U., S. XXX/XX, dôchodkyňa,

u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e

- dňa 02. 01. 2015 v meste Veľký Krtíš, na ulici Nemocničnej 20 v predajni Hi-tecH s. r. o. prostredníctvom externého úverového pracovníka uzatvorila so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO a. s., Bratislava, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere a Zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a Rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb, identifikačné č. zmluvy XXXXXXXXXXXXXXX na základe ktorej jej bol poskytnutý spotrebiteľský úver č. XXXXXXXXXXXXXX, predmetom ktorého bol nákup televízora Philips 40P FH4309 v sume 319,- Eur, ktorý úver sa zaviazala splácať pravidelnými 18-timi mesačnými splátkami po 20,97 Eur, pričom pri uzatváraní a podpisovaní úverových zmlúv súčasne v ten istý deň podpísala aj tlačivo - Spracovanie osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení kde okrem iného po vyhlásení, že nezamlčala žiadne skutočnosti, ktoré by mohli ovplyvniť posúdenie jej žiadosti, a že ňou uvedené údaje sú pravdivé, správne, úplne uviedla, že jej čistý mesačný príjem je 355,- Eur, výdavky a to nájomné vo výške 40,- Eur a ostatné záväzky 0, pričom úmyselne zatajila ďalšie záväzky ktoré jej vyplývajú z nesplateného úveru od spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL, s. r. o. Bratislava v zmysle úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX zo dňa 01. 07. 2006 vo výške 144,86 Eur a tiež neuviedla, že sú vedené exekučné konania voči jej osobe na Okresnom súde Veľký Krtíš pod číslami konania: o zaplatenie 63,57 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 834,38 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 94,96 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 863,37 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 509,23 Eur s príslušenstvom, televízor prevzala, avšak poskytnutý úver riadne a včas nesplácala, uhradila len dve splátky po 20,97 Eur, t. j. 41,94 Eur,

- dňa 12. 03. 2015 v meste Veľký Krtíš, na ulici Nemocničnej 20 v predajni Hi-tecH s. r. o. prostredníctvom externého úverového pracovníka uzatvorila so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO a. s., Bratislava, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb, identifikačné č. zmluvy XXXXXXXXXXXXXXX na základe ktorej jej bol poskytnutý spotrebiteľský úver č. XXXXXXXXXXXXXX, predmetom ktorého bol nákup chladničky s mrazničkou značky Elektrolux EN2400AOW v celkovej sume 628,- Eur, ktorý úver sa zaviazala splácať pravidelnými 24-mi mesačnými splátkami po 32,58 Eur, pričom pri uzatváraní a podpisovaní úverových zmlúv súčasne v ten istý deň podpísala aj tlačivo - Spracovanie osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení kde okrem iného po vyhlásení, že nezamlčala žiadne skutočnosti, ktoré by mohli ovplyvniť posúdenie jej žiadosti, a že ňou uvedené údaje sú pravdivé, správne, úplne uviedla, že jej čistý mesačný príjem je 360,- Eur, výdavky a to nájomné vo výške 50,- Eur a ostatné záväzky 0, pričom úmyselne zatajila ďalšie

záväzky, ktoré jej vyplývajú z nesplateného úveru od spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL, s. r. o. Bratislava v zmysle úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX zo dňa 01. 07. 2006 vo výške 144,86 Eur a tiež neuviedla, že sú vedené exekučné konania voči jej osobe na Okresnom súde Veľký Krtíš pod číslami konania: o zaplatenie 63,57 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 834,38 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 94,96 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 863,37 Eur s príslušenstvom, o zaplatenie 509,23 Eur s príslušenstvom, mrazničku s chladničkou prevzala, avšak poskytnutý úver vôbec nesplácala, neuhradila žiadnu splátku,

a takýmto konaním spôsobila pre spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a. s., Panenská 7, Bratislava, IČO 35 787 783, celkove škodu nie menej ako vo výške 905,06 Eur,

t e d a

- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,

č í m s p á c h a l a

- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je p o v i n n á nahradiť poškodenej spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a. s., Panenská 7, Bratislava, IČO 35 787 783, škodu vo výške 905,06 Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a. s., Panenská 7, Bratislava, IČO 35 787 783, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. l § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.