Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-517-2015.pdf
PDF · 84.85 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/517/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej T. D., nar. X.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX Y., v konaní o zaplatenie 680,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 25.11.2015 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 680 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 680 eur od 1.2.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že medzi jeho právnym predchodcom, spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovanou bola uzavretá zmluva o bežnom účte, na základe ktorej jeho právny predchodca zriadil žalovanej bežný účet s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov v prípade splnenia podmienok stanovených právnym predchodcom. Ich splnením ich právny predchodca poskytol žalovanej povolené prečerpanie peňažných prostriedkov na bežnom účte vo výške 680 eur na dobu trvania zmluvy o bežnom účte. V dôsledku porušenia platobných povinností žalovanou po poskytnutí povoleného prečerpania na bežnom účte, nedodržania zmluvných ustanovení zmluvy o bežnom účte vypovedal právny predchodca listom zo dňa 13.11.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou o bežnom účte v zmysle ust. článku 4.14 bod 4.14.1 písm. d) Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre depozitné produkty, čím sa pohľadávka právneho predchodcu z titulu poskytnutého úveru žalovanej vo forme povoleného prečerpania vo výške 680 eur stala ku dňu účinnosti výpovede splatnou v celosti. Výpoveď zmluvy bola žalovanej doručená dňa 18.11.2013 a účinky výpovede nastali dňa 31.1.2014, t.j. ku koncu druhého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola žalovanému výpoveď doručená. Žalovaná je tak od 1.2.2014 v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.9.2014 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená na žalobcu.
Podľa ustanovenia § 115a odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch
Podľa ustanovenia § 156 odsek 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa ustanovenia § 200ea odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd v súlade s ustanovením § 115a odsek 1 a 2 v spojení s § 156 odsek 1 a 3 a § 200ea odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal bez nariadenia pojednávania a vyhlásil verejne rozsudok dňa 24.6.2016, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd zverejnil na úradnej tabuli súdu.
Súd v tejto veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 11.11.2015 s prílohami, a to zmluvou o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu zo dňa 6.10.2008, výpisom z bankovej knihy, Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. pre depozitné produkty, výpoveďou zo zmluvy o bežnom účte s doručenkou, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 6.10.2014, predžalobnou výzvou na zaplatenie pohľadávky, a s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Zo zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu zo dňa 6.10.2008 vyplýva, že právny predchodca žalobcu otvoril a zaviazal sa viesť pre žalovanú bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX s tým, že povolené prečerpanie na účte bude automaticky nastavené po splnení kritérií stanovených bankou. Úroková sadzba povoleného prečerpania k dátumu podpisu zmluvy je 16,90 % p.a. Jej výška môže byť pri nastavení limitu prečerpania odlišná, banka úrokovú sadzbu vyhlasuje zverejnením. Z písmena g) Záverečných ustanovení vyplýva, že VÚB, a.s. je oprávnená po splnení ňou stanovených kritérií klientovi zriadiť k bežnému účtu povolené prečerpanie.
Z výpisu z bankovej knihy vyplýva, že povolené prečerpanie na bežnom účte žalovanej malo byť poskytnuté ku dňu 27.5.2009 a výška jeho limitu mala byť 680 eur.
Z výpovede zmluvy o bežnom účte zo dňa 13.11.2013 vyplýva, že z dôvodu neuhradenia záväzku voči VÚB, a.s. došlo k vypovedaniu zmluvy o bežnom účte s účinnosťou ku koncu druhého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bude výpoveď doručená. Táto výpoveď bola žalovanej doručená dňa 18.11.2013 a účinnosť nadobudla ku dňu 31.1.2014.
Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 6.10.2014 vyplýva, že ku dňu 29.9.2014 Všeobecná úverová banka, a.s. postúpila svoju pohľadávku zo zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX na Intrum Justitia Slovakia, s.r.o.
Podľa ustanovenia § 524 odsek 1 a 2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ustanovenia § 526 odsek 1 a 2 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Podľa ustanovenia § 708 odsek 1 a 2 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ustanovenia § 273 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ustanovenia § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa ustanovenia § 2 písmeno a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. <aspi:// module='ASPI'&link='71/1986%20Zb.'&ucin-k-dni='30.%206.2006'> o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, o spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
Podľa ustanovenia § 2 písmeno b) zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa ustanovenia § 3 odsek 6 zákona o spotrebiteľských úveroch, pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a)úverovom limite, ak je stanovený, b)ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c)postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch.
V zmysle článku 4.10.1 Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre depozitné produkty, po splnení nami stanovených kritérií, ktoré závisia najmä od kreditných obratov realizovaných na Vašich bežných účtoch a pravidelnosti realizovania kreditných obratov na Vašich účtoch, môžeme zriadiť k Vášmu bežnému účtu Povolené prečerpanie, ktoré Vám poskytneme na dobu trvania zmluvy o bežnom účte, ku ktorému sa povolené prečerpanie zriaďuje. Povolené prečerpanie Vám bude zriadené na bežnom účte najneskôr do 3 pracovných dní od nášho rozhodnutia o súhlase s povoleným prečerpaním. Povolené prečerpanie je účinné jeho zriadením na bežnom účte. O výške a začiatku povoleného prečerpania Vás budeme písomne informovať. Na povolené prečerpanie nemáte právny nárok a My nemáme povinnosť Vám ho zriadiť.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bol založený záväzkový vzťah, a to na základe zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu zo dňa 6.10.2008, na základe ktorej právny predchodca žalobcu otvoril a zaviazal sa viesť pre žalovanú bežný účet č. XXXXXXXXXX. Zmluvné strany mali v tejto zmluve dohodnutý aj flexidebet, čiže povolené prečerpanie na účte po splnení podmienok uvedených bankou. Z písmena g) záverečných ustanovení zmluvy vyplýva, že VÚB, a.s. je oprávnená po splnení ňou stanovených kritérií zriadiť k bežnému účtu povolené prečerpanie s tým, že podľa článku 4.10.1 o výške a začiatku povoleného prečerpania mal právny predchodca žalobcu písomne informovať žalovanú. Žalobca však súdu nepreukázal to, žeby zriadil žalovanej povolené prečerpanie jej bežného účtu, nepreukázal kedy a koľko žalovaná čerpala na základe poskytnutého povoleného prečerpania a ani to, koľko a kedy žalovaná splatila. Rovnako žalobca súdu nepreukázal ani splnenie podmienok v ust. § 3 odsek 6 zákona o spotrebiteľských úveroch, ktoré musí dohoda o povolenom prečerpaní obsahovať, resp. o ktorých mala banka žalovanú písomne informovať najneskôr pri uzavretí dohody o povolenom prečerpaní. Zo žalobcom predloženého výpisu z bankovej knihy možno len nepriamo vyvodiť, že povolené prečerpanie malo byť žalovanej poskytnuté dňa 27.5.2009 vo výške limitu 680 eur. Zo zisteného skutkového stavu teda nevyplýva, žeby takáto zmluva o povolenom prečerpaní medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola uzavretá a s akým obsahom, rovnako tak nebolo preukázané, žeby právny predchodca skutočne poskytol povolené prečerpanie žalovanej do výšky úverového limitu 680 eur, a že by vznikol nárok na vrátenie týchto peňažných prostriedkov. Na preukázanie uvedených skutočností bol žalobca povinný v zmysle ustanovenia § 120 odsek 1 O.s.p. predložiť potrebné dôkazy. V tejto súvislosti súd na dôvažok dodáva, že nebolo jeho povinnosťou nahrádzať dôkaznú aktivitu žalobcu výzvou na odstránenie nedostatkov podania, pretože ich nepredloženie nebráni prejednaniu žaloby, ale má za následok nedokázanie hmotnoprávnych skutočností, o ktoré žalobca opiera svoje nároky.
V zmysle vyššie uvedeného preto súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 odsek 1 O.s.p. a hoci bola žalovaná v konaní úspešná, súd jej trovy konania nepriznal, pretože jej žiadne nevznikli a žiadne si ani neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.