Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-212-2014.pdf
PDF · 68.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25Ro/136/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : BYTY-SERVIS, spol. s r. o., Košice, Gemerská 3, 040 01 Košice, IČO: 31 663 303, právne zast. JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, s. r. o., Garbiarska 5, Košice, proti odporcovi : L.., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX C., C. X, t. č.. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom B.. W. L., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 2 265,24 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 2 265,25 eur s 5,25% úrokom ročne z omeškania od 1. 1. 2014 do zaplatenia. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok 135,50 eur a trovy právneho zastúpenia 358,19 eur, teda spolu 493,60 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa ČSOB, a. s., číslo účtu 4016596484/7500.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia 2 265,24 eur s 5,25% úrokom z omeškania ročne od 1. 1. 2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca byt užíval aj napriek tomu, že už nemal s navrhovateľom uzavretú platnú nájomnú zmluvu, teda bez právneho titulu, preto navrhovateľ v tomto konaní od neho žiada žalovanú sumu ako bezdôvodné obohatenie.
Keďže sa nepodarilo pobyt odporcu zistiť, súd mu v zmysle ust. § 29, ods. 2, 6 OSP ustanovil opatrovníka z dôvodu neznámeho pobytu, ktorý sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :
Predmetom konania je zaplatenie sumy 2 265,24 eur a to titulom, že odporca aj po skončení nájomného vzťahu užíval byt bez toho, aby navrhovateľovi čokoľvek platil. Preto navrhovateľ požaduje od odporcu vydanie bezdôvodného obohatenia XXC XXX/XXXX v rovnakej výške, v akej by bol povinný platiť nájomca predmetného bytu nájomné a úhrady za služby, spojené s užívaním bytu. Navrhovateľ požaduje zaplatenie bezdôvodného obohatenia spätne za dva roky, t. j. od mesiaca 03/2012 do mesiaca 12/2013 v celkovej výške 2 265,24 eur. Konkrétne za mesiac 03/2012 97,23 eur, za mesiac 04/2012 97,23 eur, za mesiac 05/2012 97,23 eur, za mesiac 06/2012 97,23 eur, za mesiac 07/2012 97,23 eur, za mesiac 08/2012 97,23 eur, za mesiac 09/2012 97,23 eur, za mesiac 10/2012 97,23 eur, za mesiac 11/2012 97,23 eur, za mesiac 12/2012 98,09 eur, za mesiac 01/2013 104,99 eur, za mesiac 02/2013 104,99 eur, za mesiac 03/2013 104,99 eur, za mesiac 04/2013 104,99 eur, za mesiac 05/2013 104,99 eur, za mesiac 05/2013 104,99 eur, za mesiac 07/2013 104,99 eur, za mesiac 08/2013 111,43 eur, za mesiac 09/2013 111,43 eur, za mesiac 10/2013 111,43 eur, za mesiac 11/2013 111,43 eur, za mesiac 12/2013 111,43 eur, súčet 2 265,24 eur.
Uvedené skutočnosti mal súd za preukázané z mesačných úhrad za užívanie bytu. Ďalej navrhovateľ predložil zmluvu o nájme, zápis z kontroly technického stavu predmetného bytu, zo dňa 5. 4. 2013, na ktorom je podpis odporcu, čo svedčí o tom, že v tomto čase byt obýval a zápis o odovzdaní a prevzatí bytu po skončení konania o uloženie povinnosti vypratať byt, zo dňa 17. 12. 2013. Rozsudkom XXC XX/ XXXX, potvrdeným Krajským súdom v Košiciach bolo rozhodnuté o tom, že odporca je povinný vypratať predmetný byt. Odporca byt vypratal 17. 12. 2013. Navrhovateľ žaluje obdobie od 03/2012 do 12/2013. Uvedené skutočnosti mal súd za preukázané z predpisov mesačných zálohových platieb za užívanie bytu od 1. 10. 2011, od 1. 12. 2012, od 1. 1. 2013, od 1. 8. 2013, z listu vlastníctva, kde navrhovateľ preukazuje, že vlastníkom bytu č. 4 na I. poschodí na Kaspickej č. 6 a rozsudkom XXC. XX/XXXX, na základe ktorého bol odporca vyprataný z predmetného bytu bez bytovej náhrady.
Takto zistený skutkový stav súd právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona :
Podľa ust. § 451 ods.1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností, uvedených v zákone.
Podľa ust. § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlh splnením zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas. Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.
XXC XXX/XXXX
Podľa ust. § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenie a poskytovanie s užívaním bytu do 5-tich dní, po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výška úrokov z omeškania vyplýva z ust. § 3 nariadenia vlády 87/1995 Z.z., podľa ktorého úrok z omeškania je v danom prípade 5,25%.
Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a citovanej právnej úpravy dospel súd k záveru, že uplatnený nárok je dôvodný a zároveň mal súd za preukázané, že odporca užíval predmetný byt po tom, čo mu bola platne daná výpoveď z nájmu, ktorá uplynula 30. 4. 2010 a odvtedy užíval byt protiprávne.
Súd priznal úspešnému navrhovateľovi v zmysle ust. § 142, ods. 1 OSP plnú náhradu trov konania, spočívajúcu v sume 493,69 eur - súdny poplatok 135,50 eur a trovy právneho zastúpenia 358,19 eur, 3 úkony právnej služby á 91,28 eur + 3 x RP + 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní popri všeobecných náležitostiach ( § 42, ods. 3 OSP - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované ), uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.