Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-56-2021.pdf
PDF · 74.81 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/56/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, pred sudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci žalobcu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, so sídlom Poprad, Hraničná 667/13, IČO: 30 794 536, proti žalovanému R. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., Y. XXX/XX, v spore o zaplatenie 300,- s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 300,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 ročne od 1.9.2021 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia istiny 300,- eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne. Dôvodom podania žaloby je skutočnosť, že žalovaný dňa 14.4.2021 požiadal žalobcu o poskytnutie dotácie na podporu humanitárnej pomoci pre fyzickú osobu podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v oblasti dotácií v pôsobnosti Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR v čase mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením COVID-19 v znení neskorších právnych predpisov. Na základe žiadosti bola zo strany žalobcu vyplatená žalovanému za mesiac apríl 2021 na účet suma 300,- eur. Žalobca na základe potvrdenia vystaveného Sociálnou poisťovňou dňa 10.6.2021 zistil, že žalovaný bol v čase od 25.3.2021 do 20.9.2021 poberateľom dávky v nezamestnanosti, pričom neoprávnene poberal aj SOS dotáciu. Podľa § 3 ods. 1 písm. e) citovaného nariadenia vlády bolo možné dotáciu na podporu humanitárnej pomoci v čase krízovej situácie okrem splnenia ďalších podmienok poskytnúť fyzickej osobe, ktorá nie je poberateľom dávky v nezamestnanosti. Vzhľadom k tomu, že žalovaným nebola splnená podmienka oprávnenosti na poskytnutie SOS dotácie, bol oznámením o povinnosti vrátiť dotáciu zo dňa 13.7.2021 vyzvaný na vrátenie bezdôvodného obohatenia vo výške 300,- eur. Nakoľko k dobrovoľnému plneniu nedošlo, domáha sa žalobca úhrady podanou žalobou.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
3. Zistený skutkový stav súd právne posúdil:
4. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Podľa § 297 C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 3 ods. 1 písm. e) Nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v oblasti dotácií v pôsobnosti Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky v čase mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením COVID-19 dotáciu na podporu humanitárnej pomoci možno v čase krízovej situácie poskytnúť v sume najviac 1 800 eur v príslušnom rozpočtovom roku aj žiadateľovi, ktorý je fyzickou osobou, ktorá nemá nárok na poskytnutie finančného príspevku v rámci projektu na podporu udržania pracovných miest vrátane pracovných miest, na ktorých sa vykonáva alebo prevádzkuje samostatná zárobková činnosť, a na podporu udržania zamestnancov v zamestnaní v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu a odstránením ich následkov.
7. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
8. Podľa § 517 ods. 1, veta prvá a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Nebolo sporné, že žalobca poskytol na účet žalovaného sumu 300,- eur podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v oblasti dotácií v pôsobnosti Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR v čase mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením COVID-19 v znení neskorších právnych predpisov. Taktiež nebolo sporné, že žalovaný bol v čase poskytnutia dotácie evidovaným uchádzačom o zamestnanie. Keďže dotáciu nebolo možné poskytnúť fyzickej osobe, ktorá v čase krízovej situácie bola evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, a teda žalovaným nebola splnená podmienka oprávnenosti na poskytnutie SOS dotácie, bol povinný vrátiť dotáciu, a preto bol žalobcom vyzvaný na vrátenie bezdôvodného obohatenia vo výške 300,- eur. Keďže žalovaný spoju povinnosť vrátiť dotáciu ani v dodatočne poskytnutej lehote nesplnil, súd žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu.
11. Žalovaný sa nevrátením bezdôvodného obohatenia riadne a včas dostal do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od nasledujúceho dňa po uplynutí lehoty na vrátenie dotácie, t. j. od 1.9.2021 do zaplatenia.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.