Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-13Pc/6/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou JUDr. Ing. Gabrielou Sopkovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa J.. W. A., narodeného XX.XX.XXXX, bytom R. XX, právne zastúpeného JUDr. Martinou Válkovou, advokátkou so sídlom Trenčín, Jilemnického 21, a manželky navrhovateľa J. E. X. F. T., narodenej XX.XX.XXXX, bytom R. XX, právne zastúpenej JUDr. Miroslavou Žitníkovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Moyzesova 816/100, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľa J.. W. A., narodeného XX.XX.XXXX a manželky navrhovateľa J. E. X. F. T. A., rodenej X. F. T., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva. Uviedol, že manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade v C. a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX. U navrhovateľa aj u jeho manželky išlo o prvé manželstvo. Z tohto manželstva nepochádzajú žiadne deti. Posledné spoločné bydlisko manželov je na adrese: XXX XX, R. XX. Navrhovateľ má najvyššie ukončené vzdelanie vysokoškolské 2.stupňa na Ekonomickej univerzite v A.. Manželka navrhovateľa má dosiahnuté najvyššie vzdelanie stredoškolské s maturitou, ktoré ukončila v A.. Navrhovateľ je zamestnaný ako IT architekt v spoločnosti H. B., B..T..Y.. v A.. Manželka navrhovateľa je zamestnaná v spoločnosti P. (B.) B..T..Y.. ako podpora služieb zákazníkom. Účastníci konania sa spoznali počas návštevy navrhovateľa svojej sestry v A. v meste Q. F. X.. Bolo to na jeseň v roku XXXX. Odvtedy mali intenzívny vzťah a aj po návrate navrhovateľa na B. spolu sústavne komunikovali cez Skype či ostatné sociálne siete. To vyústilo až do vážneho rozhodnutia a v Q. XXXX sa jeho manželka prisťahovala za navrhovateľom na B.. Odvtedy žili v spoločnej domácnosti. Spočiatku začala študovať slovenčinu a spoznávala okolie navrhovateľa a naše zvyky. Bolo to veľmi šťastné a harmonické obdobie, a tak sa rozhodli uzatvoriť manželstvo po relatívne krátkom, no intenzívnom období. Keďže na B. manželka navrhovateľa nikoho okrem navrhovateľa nepoznala, trávili spolu všetok voľný čas a ich city sa prehĺbili natoľko, že sa rozhodli pre uzatvorenie manželstva už v P. XXXX. Manželia nachádzali veľa spoločných záujmov od štúdia psychológie, cestovania, turistiky cez hudbu a tanec. Vo vzťahu bola harmónia a porozumenie. Vážna kríza vo vzťahu nastala v V. XXXX, kedy navrhovateľovi zomrel otec. Navrhovateľ sa, i keď nechtiac, pomaly vzďaľoval manželke a uzatváral sa pred svetom. Začal krátkodobo trpieť depresiami. Toto ťažko vplývalo aj na jeho manželku, keďže boli na seba úzko naviazaní. So smútkom sa nakoniec vyrovnávali každý sám. V P. XXXX sa preto manželka navrhovateľa odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Do tejto situácie sa navrhovateľovi pridružili aj finančné problémy, ktoré vznikli tým, že v minulosti si požičiaval

od nebankových spoločností finančné prostriedky pre svojich rodičov, ktorí však neboli schopní tieto prostriedky splácať. Manželia sa odvtedy viackrát pokúsili o obnovenie manželského spolužitia, no vždy len dočasne. V lete v roku XXXX išli spoločne aj na dovolenku, no viac sa medzi nimi nepodarilo obnoviť citovú väzbu, ktorú mali pred týmto ťažkým životným obdobím. Navrhovateľ by sa už rád usadil a založil si rodinu. V súčasnosti má už nový ľúbostný vzťah a dňa XX.XX.XXXX by s novou partnerkou radi uzatvorili manželstvo. Manželka navrhovateľa má v súčasnosti taktiež iný ľúbostný vzťah a súhlasí s rozvodom. Účastníci konania majú priateľský vzťah, no na obnovenie manželského spolužitia to nestačí. City medzi manželmi sú už vychladnuté a vzťah nenávratne naštrbený. Nežijú spolu, spoločne nehospodária s finančnými prostriedkami a ani sa intímne nestýkajú. Navrhovateľ sa chce rozviesť a podľa jeho informácií rovnako tak aj jeho manželka s rozvodom súhlasí. Manželstvo už v súčasnosti neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj spoločenský účel a niet žiadnej nádeje na obnovenie manželského spolužitia. K návrhu pripojil nasledovné listiny: plnomocenstvo, potvrdenie o spoločnom pobyte manželov, sobášny list.

2. Manželka navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že s návrhom na rozvod súhlasí. S manželom už nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária a intímne spolu nežijú. Každý už má svoj vlastný život. Je pravdou, že manželstvo bolo uzatvorené z lásky, no časom sa úplne odcudzili a aj napriek tomu, že sa viackrát snažili znovu zblížiť, viac sa im to nepodarilo. V súčasnosti veľa cestuje, či už na B. alebo v iných častiach Z.. S manželom sa na rozvode dohodla, je to správne riešenie pre oboch a tiež mala vedomosť o tom, že jej manžel si plánuje budúcnosť s inou ženou, s ktorou sa chce oženiť. Vzhľadom na uvedené je podľa nej vylúčené, aby v budúcnosti obnovilo manželské spolužitie a preto sa chcela rozviesť v čo najkratšom možnom čase. K vyjadreniu pripojila plnomocenstvo.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom oboznámením s listinami nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Účastníci uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX v C.Í., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX. U navrhovateľa ako aj manželky sa jedná o manželstvo prvé.

5. Z potvrdenia o spoločnom pobyte manželov vyplýva, že ich posledné spoločné trvalé bydlisko bolo R. XX.

6. Podľa o rodine (ďalej len „“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

7. Podľa veta prvá , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.

8. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

9. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa veta prvá , o uspokojenie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

11. Podľa , o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

12. Podľa , na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

13. Účelom manželstva je tak vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc.

14. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel, súd berie do úvahy hlavne vzájomný vzťah medzi manželmi, doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a intenzitu narušenia a rozvratu.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci sú manželia, pričom manželstvo je trvale a hlboko rozvrátené a ani do budúcnosti nie je predpoklad na zlepšenie vzťahov medzi manželmi, čo bolo preukázané aj tým, že navrhovateľ ako aj manželka navrhovateľa majú nových partnerov a navrhovateľ plánuje svadbu so svojou novou partnerkou. Účastníci spolu nehospodária, nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú. Príčinou, ktorá viedla k vážnemu odcudzeniu medzi manželmi bola najmä ich odcudzenie po smrti otca navrhovateľa, kedy navrhovateľ trpel depresiami a začal sa do seba uzatvárať, čo následne viedlo k ochladeniu citov navrhovateľa a jeho manželky, nakoľko sa so smútkom vyrovnávali každý sám a manželka navrhovateľa sa potom v roku XXXX odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Obaja manželia s rozvodom manželstva súhlasili a uviedli, že neexistuje možnosť obnovy ich manželského spolužitia. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd manželstvo účastníkov rozviedol, nakoľko toto neplní svoj spoločenský účel a od manželov nemožno ani očakávať obnovenie manželského spolužitia.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( o rodine).