Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_15C-687-2015.pdf
PDF · 79.72 KB
No categories available
15C/687/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Martinou Petríkovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, proti odporcovi: D. T., A.. XX.X.XXXX, W. P. XX/XX, Ž., S..Č.. H. C. J.. XX, XXXX F., P.Y., o zaplatenie 119,58 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 119,58 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 119,58 eur od 17.02.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu doručenom súdu dňa 2.11.2015 žiadal súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 119,58 eura s príslušenstvom. Ako uviedol, navrhovateľ uzavrel s odporcom prostredníctvom sprostredkovateľa poistenia Consumer Finance Holding a.s. dňa 16.11.2011 poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorového vozidla zn. C. L. s účinnosťou od 16.11.2011 na neurčito. V zmysle čl. I bod 4 Zmluvných dojednaní SÚ - inkaso, je poistným obdobím obdobie dojednaných splátok poistného, zvolených poisteným pri uzatváraní poistenia, t.j. v predmetnom prípade mesačné poistné obdobie. V zmysle čl. VII ZD je poistník povinný platiť po dobu do úplného zaplatenia pôžičky poistné v jednotlivých splátkach pôžičky na účet Consumer Finance Holding a.s., pričom zaplatenie sa považuje za zaplatenie poistného poisťovni. Dňom úplného zaplatenia úveru spolu s dohodnutým úrokom sa mení účet a spôsob platenia poistného na štvrťročný so splatnosťou vždy k prvému dňu príslušného štvrťroka. K úplnému zaplateniu úveru zo strany poistníka došlo dňa 16.11.2014 a od tohto dňa bol poistník povinný platiť poistné v štvrťročných splátkach priamo na účet navrhovateľa. Odporca neuhradil ani prvú splátku poistného. V zmysle § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zaniklo dňom 16.2.2015, pričom poistiteľ má nárok na poistné do zániku poistenia. Navrhovateľ teda eviduje u odporcu dlžné poistné za obdobie od 16.11.2014 do 16.2.2015 vo výške 119,58 €. Zároveň si navrhovateľ uplatňuje úroky z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia.
Odporca zdržiavajúci sa toho času v zahraničí k podanému návrhu uviedol, že ho nikto nehľadal, že by bol dlžný. Nechce sa vyhýbať plateniu, ak je dlžný. Myslí si však, že poistné za predmetné obdobie zaplatil a predložil aj potvrdenie Q. o prevode čiastky 81 € na účet X. XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX dňa 6.12.2014 s VS XXXXXXXXXX.
Uvedenú platbu odporca navrhovateľ preveril, pričom zistil, že suma 81 € bola pripísaná na účet navrhovateľa, avšak išlo o poistné týkajúce sa poistnej zmluvy č. 6566436871 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd pojednával v neprítomnosti účastníkov, ktorí boli riadne a včas predvolaní, navrhovateľ súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti, odporca neúčasť neospravedlnil. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 16.11.2011 uzavrel odporca so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. Zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX (lízingová zmluva), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na financovanie motorového vozidla C. L. X,X S. S., VIN: K. odporcovi ako budúcemu kupujúcemu vozidla. Spôsob financovania bol dohodnutý v 36 mesačných splátkach vo výške 271,58 € (vrátane poistenia) splatných 1. dňa v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 1.12.2011 a posledná 11/2014. V zmluve odporca súhlasil s uzatvorením havarijného poistenia na predmetné motorové vozidlo. Havarijné poistenie bolo dohodnuté s poisťovňou KOOPERATIVA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group v poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX v ročnej výške 478,32 €, pričom výška mesačnej splátky bola v sume 39,86 €. Dátum začiatku poistenia bol dňa 16.11.2011 na dobu neurčitú. Nedeliteľnou súčasťou zmluvy sú Zmluvné dojednania (ZD) SÚ Inkaso - pôžička Consumer Finance Holding a.s. (CFH).
Podľa čl. I bodu 4. ZD poistným obdobím je obdobie dojednaných splátok poistného zvolených poisteným v poistnej zmluve.
Podľa čl. I bodu 3. ZD poisteným a poistníkom sa pre potreby týchto zmluvných dojednaní rozumie konkrétny kupujúci resp. dlžník (ďalej len „klient“).
Podľa čl. VII bodu 1. ZD poistník je povinný platiť po dobu do úplného zaplatenia pôžičky spolu s dohodnutým úrokom poistné v jednotlivých splátkach spolu na účet CFH, pričom zaplatenie na ňou určený účet sa považuje za zaplatenie poistného poisťovni.
Podľa čl. VII bodu 3. ZD poistné sa platí počnúc prvým dňom vzniku poistnej zmluvy. Dňom úplného zaplatenia úveru spolu s dohodnutým úrokom sa mení účet a spôsob platenia poistného na štvrťročný so splatnosťou vždy k 1. dňu kalendárneho štvrťroka. Poistník je povinný po úplnom zaplatení úveru spolu s dohodnutým úrokom odchylne od bodu 1. tohto článku platiť poistné v jednotlivých splátkach na účet poisťovne.
Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX vyplýva, že odporca poistné za obdobie od 16.11.2014 do 16.2.2015 (prvé obdobie) vo výške 119,58 € nezaplatil.
Listom zo dňa 18.5.2015 zaslal navrhovateľ odporcovi upomienku pre neuhradenie prvej splátky poistného a oznámenie o zániku havarijného poistenia podľa § 801 ods. 1 OZ ku dňu 16.2.2015 a zároveň ho vyzval na zaplatenie dlžného poistného vo výške 119,58 € prostredníctvom priloženého poštového poukazu do 15 dní od dátumu doručenia.
Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 1 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov od jeho splatnosti.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že odporca uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. Zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX (lízingová zmluva), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na financovanie motorového vozidla C. L. X,X S. S., VIN: K. odporcovi ako budúcemu kupujúcemu vozidla. K tejto zmluve uzavrel odporca aj poistnú zmluvu na havarijné poistenie predmetného vozidla s navrhovateľom, v ktorej sa zaviazal uhrádzať ročné poistné vo výške 478,32 € v mesačných splátkach po 39,86 €, ktoré poistné bolo súčasťou úverových splátok platených na účet CFH (splátka úveru bez poistenia 231,79 € + poistné 39,86 € = 271,58 €). Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Po splatení všetkých splátok úveru bol odporca povinný ďalej platiť poistné, avšak už štvrťročne a na účet navrhovateľa. Odporca úver splatil dňa 16.11.2014 a tým dňom sa bolo splatné poistné na štvrťročné obdobie. Splatením úveru poistná zmluva nezanikla, preto bol odporca povinný poistné ďalej uhrádzať. Keďže nezaplatil poistné za prvé poistné obdobie, t.j. od 16.11.2014
- 16.2.2015, ktoré bolo splatné dňa 16.11.2014, poistenie zaniklo do troch mesiacov od splatnosti, t.j. dňa 16.2.2015. Navrhovateľ má nárok na poistné do zániku poistenia, čo predstavuje sumu 119,58 € (štvrťročná splátka 39,86 € x 3 mesiace). Poistné, ktoré odporca zaplatil vo výške 81 €, sa týkalo povinného zmluvného poistenia, avšak žalovaná suma predstavuje dlžné poistné z titulu havarijného poistenia. Keďže odporca dlžné poistné nezaplatil ani po písomnej výzve navrhovateľa na zaplatenie, ktorá bola odporcovi doručovaná na adresu uvedenú v poistnej zmluve, návrh navrhovateľa je dôvodný a súd mu v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka Slovenskej republiky, účinného v čase uzavretia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko odporca neuhradil poistné v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku a je preto povinný platiť úroky z omeškania. Navrhovateľ si ich uplatnil v zákonnej výške 5,05 % ročne z celej dlžnej sumy 119,58 eura od 17.2.2015 do zaplatenia.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Podľa § 142 ods. 1 veta prvá O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Nakoľko mal navrhovateľ vo veci úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov proti odporcovi pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia .