Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Dopĺňací_rozsudok_4C-181-2013.pdf
PDF · 70.4 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/181/2013
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky samosudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci navrhovateľa: CD Consulting s.r.o., so sídlom Politických Vězňů 1272/21, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 26 429 705, právne zastúpený: Fridrich Paľko, s.r.o., Grösslingova 4, Bratislava, IČO: 36 864 421, proti odporcovi: F. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie spotrebiteľov Slovenska, o. z. so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica, IČO: 42309199, zastúpený Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica, o zaplatenie zmenkovej sumy 422,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť titulom náhrady trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu sumu 92,30 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Súd vydal dňa 23.5.2016 rozsudok vo veci samej, v ktorom zamietol návrh navrhovateľa a zároveň súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal podľa § 142 ods. 1 O.S.P.
Súd prvého stupňa v tomto rozsudku nerozhodol o náhrade trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka na strane odporcu, ktorý si v prípade úspechu uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia písomným podaním zo dňa 1.2.2016, doručený tunajšiemu súdu dňa 2.2.2016 v sume 92,30 eur, podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
V predmetnej veci súd nariadil a vytýčil pojednávanie na deň 23.6.2016, na ktoré sa nedostavil právny zástupca navrhovateľa a zástupca vedľajšieho účastníka na strane odporcu s tým, že obaja mali doručenie predvolania vykázané riadne a včas a ospravedlnil sa mailom iba právny zástupca navrhovateľa, ktorý nepovažoval nutné sa zúčastniť tohto pojednávania a vyhlásenia dopĺňacieho rozsudku. Zástupca vedľajšieho účastníka na strane odporcu svoju neúčasť neospravedlnil na vyhlásenie dopĺňacieho rozsudku, preto súd pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.S.P.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.S.P., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ustanovenia § 166 ods. 1, 2 O.S.P., ods. 1, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania, alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do 15 od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť doplniť aj bez návrhu.
ods. 2, o návrhu na doplnenie rozsudku súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.
Na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, súd týmto dopĺňacím rozsudkom doplnil výrokovú časť rozsudku súdu prvého stupňa, o ktorej nerozhodol dňa 23.5.2016, a to týkajúcej sa náhrady trov konania, právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka na strane odporcu. Súd priznal titulom náhrady trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu sumu 92,30 eur, ktoré trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. za 2 úkony právnej pomoci vychádzajúc z hodnoty sporu 422,- eur, po á 29,88 eur + 20 % DPH (príprava - prevzatie zastúpenia, písomné vyjadrenie k veci), 2 x náhrada režijného paušálu po 8,58 eur + 20 % DPH, keď zástupca Združenia spotrebiteľov Slovenska, teda vedľajšieho účastníka, si tieto trovy uplatnil v prípade úspechu dňa 1.2.2016 a keďže bol v konaní úspešný odporca, tak jemu prináleží tiež náhrada trov právneho zastúpenia, pretože vystupoval v záujme odporcu za Združenie spotrebiteľov Slovenska, ako právny zástupca, podľa zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa. Ide o právnickú osobu, ktorej hlavnou náplňou činnosti je ochrana práv spotrebiteľa (§ 93 odsek 2 O.S.P.; § 25 odsek 1 písmeno a) zákona č. 250/2007 Z. z.). Tieto trovy právneho zastúpenia je navrhovateľ povinný zaplatiť podľa § 149 odsek 1 O.S.P. na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka, ktorý má zriadený vo Fio Banke a.s., č. účtu 2200617389/8330, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto dopĺňacieho rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach. Podľa § 205 O.S.P. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.