Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/462/2015

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa R. L. T. I., T. T. Y. X, P., S.: XX XXX XXX, proti odporcovi I. P., P. X., L. XXX/XX, občan Slovenskej republiky v konaní o zaplatenie 4.874,54 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd podľa § 99 ods.2 O.s.p. s c h v a ľ u j e zmier uzatvorený medzi účastníkmi v tomto znení:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 4.874,54 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia a to na účet navrhovateľa, č. účtu: T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, L.: XXXXXXXXXX, vedený v Štátnej pokladnici.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 2.12.2015 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 4.874,54 eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 12.4.2015 do zaplatenia. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že služobný úrad R. L. T. I. uhradil poškodenému policajtovi S.. R. Q. náhradu za bolesť vo výške 2.884,- eur a náhradu služobného platu v nemocnici, odvodov a náhradu príjmu v nemocnici vo výške 1.990,54 eur v súvislosti s jeho dočasnou neschopnosťou na výkon štátnej služby v čase od 21.1.2011 do 23.3.2011 v dôsledku služobného úrazu, ktorý utrpel dňa 21.1.2011 ako dôsledok protiprávneho konania odporcu. Vyplatením náhrady za bolesť a služobného platu mu vznikla škoda v celkovej výške 4.874,54 eur, ktorú je navrhovateľ podľa ust. § 114 ods.5 zák. č. 328/2002 Z. z. oprávnený vymáhať od odporcu. Konanie odporcu, pri ktorom došlo v príčinnej súvislosti k poškodeniu zdravia policajta, bolo posúdené ako zločin útoku na verejného činiteľa, za ktorý bol odporca Okresným súdom Poprad, v konaní pod sp. zn. XT XX/XXXX uznaný vinným zo zločinu útoku na verejného činiteľa. Žalovaný bol výzvou zo dňa 9.12.2014 a 5.3.2015 požiadaný k náhrade škody v stanovenej lehote, k čomu však nedošlo. Žalobca spracoval návrh dohody na úhradu pohľadávky v splátkach. Žalovaný k tejto dohode nepristúpil iba z dôvodu rozporov týkajúcich sa výšky splátok.

Pred začatím pojednávania účastníci predstúpili pred súd a požiadali o schválenie zmieru uzatvoreného medzi nimi, podľa ktorého sa žalovaný zaviazal žalobcovi uhradiť žalovanú istinu.

Podľa § 99 ods. 1,2 O.s.p. (1) Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. (2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Súd po oboznámení sa s obsahom návrhu, listinnými dôkazmi a to záznamu o registrovanom pracovnom úraze, dokladu o práceneschopnosti, lekárskeho posudku, rozhodnutí Krajského riaditeľstva PZ Prešov, rozsudku Okresného súdu Poprad sp. zn. XT XX/XXXX a i. dospel k záveru, že zmier uzavretý medzi účastníkmi nie je v rozpore s právnymi predpismi, a to ust. § 114 ods. 5 Zák. č. 328/2002 Z.z., § 420 a nasl. OZ. Preto zmier uzavretý medzi účastníkmi schválil.

Náhradu trov konania súd účastníkom nepriznal s poukazom na ust. § 146 ods.1 písm. b) O.s.p.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Proti časti uznesenia o vrátení zaplateného súdneho poplatku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia prostredníctvom OS Poprad na KS Prešov.