Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/73/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35815256, v konaní zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36613843 proti žalovanému: R. M., V.. XX.XX.XXXX, C.. Q.. V. XX, XXX XX K., B..Č.. V. V. R., L. Q. O.Ú. N. Q. Q., O. N. T. K., o zaplatenie 923,31 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 923,31 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 163,75 eura od 30.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2 eura od 09.03.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 76,28 eura od 01.05.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 681,28 eura od 21.06.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 55 eur a trov právneho zastúpenia v sume 142,78 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Dňa 25.09.2014 bol Okresnému súdu v Leviciach doručený žalobný návrh na vydanie platobného rozkazu, žalobcu proti žalovanému o zaplatenie 923,31 eura s príslušenstvom, titulom neuhradených faktúr za dodaný a spotrebovaný plyn. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 07.12.2012 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber ( ďalej len Zmluva), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodávať a predávať žalovanému plyn a záväzok žalovaného zaplatiť kúpnu cenu. V zmysle zmluvy boli neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie maloodber. Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane sa použijú ustanovenia Obchodného zákonníka. Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobraný plyn žalobca vystavil žalovanému faktúry č. 7414777867 na sumu 163,75 eur so splatnosťou 29.01.2013, dokladom č. 3170063614 na sumu 2 eur so splatnosťou 08.03.2013, faktúru č. 4900062045 na sumu 76,28 eur so splatnosťou 30.04.2013, faktúrou č. 7412995656 na sumu 681,28 eur so splatnosťou 20.06.2013.

Súd vydal dňa 13.11.2014 pod č. k. -25 platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho uznesením zo dňa 18.02.2015 zrušil podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.).

Keďže sa žalovaný na adrese svojho trvalého bydliska nezdržiaval a miesto jeho pobytu sa ani ďalším šetrením nepodarilo súdu zistiť, bola mu uznesením zo dňa 29.04.2015 ustanovená opatrovníčka, aby chránila jeho záujmy v tomto konaní.

Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Vzhľadom na to, že v predmetnej veci ide o drobný spor, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania a dňa 13.06.2016 oznámil vyvesením na úradnej tabuli súdu termín verejného vyhlásenia rozsudku na deň 21.06.2016, kedy aj rozsudok verejne vyhlásil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu z neho najmä s listinnými dôkazmi: žalobou, doplnením žaloby, so Zmluvou o dodávke plynu, Dodatkom k Zmluve o dodávke plynu, obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu kategórie Malé podnikanie a organizácie ( maloodber) s účinnosťou od 01.01.2012 ( ďalej len obchodné podmienky), výpisom zo živnostenského registra žalovaného, so žalovanými faktúrami, ako i s celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 07.12.2012 uzatvoril žalovaný so žalobcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malo odber ( č. odberného miesta 4100586168), podľa ktorej sa žalobca zaviazal dodať žalovanému zemný plyn a žalovaný sa zaviazal riadne a včas dohodnutým spôsobom zaplatiť kúpnu cenu. Na základe tejto zmluvy žalobca dodal žalovanému zemný plyn a žalovanému bola zaň fakturovaná faktúrou č. 7414777867 suma 163,75 eur so splatnosťou 29.01.2013 ako nedoplatok za obdobie od 08.12.2012 do 31.12.2012, faktúrou č. 4900062045 na sumu 76,28 eur so splatnosťou 30.04.2013 ako výška náhrady škody za prerušenie/obmedzenie distribúcie zemného plynu, faktúrou č. 5150377732 suma 681,28 eur so splatnosťou 20.06.2013 ako nedoplatok za obdobie od 01.01.2013 do 26.05.2013, dokladom č. 3170063614 na sumu 2 eur so splatnosťou 08.03.2013 ako upomienka.

Žalobca vykonával v prospech žalovaného dodávky zemného plynu na odberné miesto nachádzajúce sa v T. X. XX, XXX XX R. K. čo bola prevádzkareň žalovaného - zrušená k 12.11.2013. Z výpisu zo živnostenského registra žalovaného súd zistil, že žalovanému vniklo živnostenské oprávnenie dňa 30.03.2006. Dňa 06.09.2011 zriadil prevádzkareň T. X. XX, XXX XX R. K.. Predmetná prevádzkareň bola zrušená ku dňu 12.11.2013. Žalovaný má pozastavenie prevádzkovania živnosti v celom rozsahu od

28.03.2014 do 28.03.2017. Predmetný právny vzťah medzi účastníkmi konania je obchodno-právny záväzkový vzťah, kedy účastníci konania pri uzavieraní zmluvy konali pri svojej podnikateľskej činnosti a tento vzťah sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka a nariadením vlády č. 409/2007 Z.z. Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom ( ďalej len Nar. vlády č. 409/2007 Z.z.).

Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa § 409 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec ä tovar), určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu

nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa § 369 ods. 1) Obchodného zákonníka ( účinného v čase uzavretia kúpnej zmluvy) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

Z výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca náležitým spôsobom preukázal, že so žalovaným uzavrel platnú zmluvu, na základe ktorej riadne a včas dodal žalovanému zemný plyn, žalovaný cenu plynu nezaplatil, čím mu vznikol nedoplatok vo výške tak, ako bol fakturovaný vyúčtovacou faktúrou č. 7414777867 na sumu 163,75 eur so splatnosťou 29.01.2013 ako nedoplatok za obdobie od 08.12.2012 do 31.12.2012, faktúrou č. 4900062045 na sumu 76,28 eur so splatnosťou 30.04.2013 ako výška náhrady škody za prerušenie/ obmedzenie distribúcie zemného plynu, faktúrou č. 5150377732 na sumu 681,28 eur so splatnosťou 20.06.2013 ako nedoplatok za obdobie od 01.01.2013 do 26.05.2013, dokladom č. 3170063614 na sumu 2 eur so splatnosťou 08.03.2013 za vystavenie a zaslanie upomienky. Nakoľko žalovaný fakturované sumy za dodaný zemný plyn nezaplatil súd ho zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy žalobcovi. O povinnosti žalovaného zaplatiť úrok z omeškania súd rozhodol podľa § 369 ods. 1) Obchodného zákonníka, pretože je evidentné, že odporca je v omeškaní so zaplatením svojho peňažného dlhu. Súd mal preukázané dni splatnosti faktúr a teda mal preukázané časové obdobie od kedy a do kedy sa žalovaný dostal do omeškania a plnením dlhu. Výška úroku z omeškania bola žalobcom uplatnená v súlade s § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.

Podľa § 142 ods. 1 veta prvá O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.

Keďže mal žalobca vo veci úspech, súd rozhodol o trovách konania tak, že mu priznal plnú náhradu trov proti žalovanému. Jeho trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 55 eur a trov právneho zastúpenia v sume 142,78 eur za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu) po 61,74 eur + 2 x režijný paušál po 9,65 eur ( s 20% DPH), podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu realizácie jednotlivých úkonov právnej služby, celkom trovy 197,78 eur, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p. tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Leviciach, v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia .