Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-68-2016.pdf
PDF · 92.16 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/68/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého I. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky C.. C. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. J., P. XX a otca I. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. J., O. XX, o zmenu úpravy styku otca s maloletým, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov v tomto znení:
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým I. Š., nar. XX. XX. XXXX každý nepárny týždeň v roku od piatku 15.00 h, kedy je oprávnený maloletého prevziať spred školského zariadenia do nedele 17.00 h, kedy je povinný maloletého matke odovzdať pred vchodom do jej obytného domu.
Matka je p o v i n n á maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.
Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/236/2013-58 zo dňa 21. 08. 2013 vo výroku o úprave styku otca s maloletým.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec návrhom podaným dňa 01. 03. 2016 sa domáhal zmeny úpravy styku s maloletým tak, že je oprávnený s maloletým sa stretávať každý týždeň v stredu od 15.00 h do 18.00 h a každý víkend v sobotu od 08.00 h do nedele 17.00 h. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozhodnutím súdu zo dňa 21. 08. 2013 mu bolo umožnené stretávať sa s maloletým každý týždeň v stredu od 15.00 h do 18.00 h, každú nedeľu v čase od 15.00 h do 18.00 h. Svoj návrh odôvodnil tým, že v čase rozhodovania mal maloletý necelý rok. V súčasnosti má 3 roky a všetko vníma omnoho intenzívnejšie. K maloletému má blízky citový vzťah. Čas strávený s maloletým 6 hodín týždenne je nepostačujúci.
Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 29. 03. 2016 žiadala upraviť styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým „vždy po vzájomne dohodnutom čase s matkou“. Svoje stanovisko odôvodnila tým, že len za mesiac marec otec v stanovenom čase po maloletého neprišiel ani raz. Je to pre ňu dosť obmedzujúce z dôvodu, že maloletého prichystá a čaká, či otec po neho príde. Zároveň v tieto dni si s maloletým nerobí žiadne plány a otec si po maloletého jednoducho nepríde. Nedá im dopredu vedieť, či príde alebo nie. To im dosť komplikuje ich plány na deň. S maloletým chodia každý deň na nejakú aktivitu, jazda na koni, plávanie, cvičenie v telocvični, ortopedické cvičenia, folklórny súbor. Keďže musí rešpektovať súdne rozhodnutie pripraviť maloletého otcovi, on to jednoducho odignoruje a keď sa ho spýta neskôr na dôvod, odpovie len stroho: zaspal som, nedalo sa
mi. Bolo by preto vhodnejšie, aby sa radšej dopredu telefonicky dohodli, aby s maloletým nemusela pred dverami vyčkávať, či otec po neho príde alebo nie. Matka tiež vo vyjadrení vyslovila obavu dať maloletého otcovi na noc z dôvodu, že doteraz ho na noc nemal, ani si to nikdy nevyžadoval. Tiež poukázala na to, že niekoľkokrát sa stalo, že počas času, kedy bol s maloletým, ho zaviedol do kaviarne, kde bol maloletý celý čas a v ktorej sa fajčí, konzumujú sa alkoholické nápoje.
Kolízny opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 15. 04. 2016 uviedol, že v zmysle dohovoru o právach dieťaťa má každé dieťa právo na udržiavanie pravidelného kontaktu s oboma rodičmi. Z pohovoru s rodičmi vyplynulo, že maloletý otca neodmieta, má s ním vytvorený dobrý vzťah, otec je schopný zabezpečiť dieťaťu riadnu starostlivosť, má vytvorené vhodné bytové podmienky pre styk s maloletým. Obaja rodičia zhodne uviedli, že chcú vyskúšať prespanie maloletého v domácnosti otca. Maloletý na víkend strávený u otca reagoval veľmi dobre, nemal žiaden problém s tým, že celý víkend od piatku do nedele strávil s otcom. V čase poslednej úpravy styku maloletého s otcom, bol maloletý vo veku 6 mesiacov, toho času má 3 roky. Mal zato, že na strane maloletého nastala taká zmena pomerov, ktorá je odôvodnená pre zmenu úpravy styku otca s maloletým. Doporučil preto súdu styk otca s maloletým rozšíriť s poukazom na vek a potreby maloletého.
Na prvom pojednávaní rodičia sa dohodli na zmene úpravy styku otca s maloletým na každý nepárny týždeň v roku od piatku 15.00 h do nedele 17.00 h s tým, že miestom prevzatia a odovzdania maloletého bude vchod do bytu matky. Medzi rodičmi ostala sporná otázka úpravy styku otca s maloletým počas stredy od 15.00 h do 18.00 h, na ktorej otec trval a matka s ňou nesúhlasila.
Otec vo výpovedi zotrval na podanom návrhu, na dôvodoch podaného návrhu. Ďalej uviedol, že od septembra 2013 sa jeho styk s maloletým vždy v zmysle súdneho rozhodnutia realizoval. Maloletého počas každej stredy vyzdvihoval z materskej škôlky medzi 15.00 h až 15.30 h, pričom nevynechal žiadnu stredu. V nedeľu sa jeho styk s maloletým nerealizoval jedenkrát z dôvodu, že zaspal, viacej krát z dôvodu na strane matky alebo maloletého, pričom išlo o dôvody pre neho akceptovateľné ako ochorenie maloletého, trávenie dovolenky maloletého s matkou, alebo pobyt maloletého u starých rodičov. Maloletý ho pozná, reaguje na neho veľmi dobre, neodmieta ho, majú spolu veľmi pekný vzťah. Maloletý pozná jeho domácnosť, ktorá je vhodná na stretávanie sa s maloletým. Maloletý má v jeho domácnosti hračky. Spolu s maloletým spávajú na manželskej posteli. V domácnosti žije so svojimi rodičmi, ktorých maloletý pozná, má k nim dobrý vzťah. Maloletý jedenkrát u neho prespal na dve noci po sebe, čo zvládol, nemal s tým problém. Otec ďalej poukázal na to, že pozná režim maloletého, jeho povahu, zdravotný stav, obľúbené jedlo, rozprávku, hračku. S maloletým trávi čas hrami, chodením na atrakcie. Otec poprel, že by s maloletým chodil do kaviarne.
Matka žiadala, aby súd zmenil styk otca s maloletým na každý nepárny týždeň v roku od piatku 18.00 h do nedele 18.00 h, t. j. iba počas víkendov bez stredy, pretože otec mal oprávnenie, možnosť stretávať sa s maloletým aj počas tohto obdobia, ale ho nevyužil. Od polovičky januára 2016 na základe SMS- správ vie uviesť ako sa realizoval styk otca s maloletým. V tejto súvislosti uviedla, že v druhej polovičke januára 2016 sa styk otca s maloletým realizoval jednu nedeľu v jej domácnosti v časovom rozsahu od 16.00 h do 18.30 h, kedy jej to otec oznámil, s čím súhlasila. Otec si maloletého nevyžiadal von, jeho styk sa preto realizoval v jej domácnosti. V druhej polovičke januára 2016 sa styk otca s maloletým počas stredy nerealizoval. Vo februári 2016 sa styk otca s maloletým počas stredy nerealizoval ani jedenkrát, pričom otec jej neoznámil, že styk s maloletým sa nebude realizovať, ničím jej to neodôvodnil. Vo februári 2016 sa styk otca v nedeľu realizoval trikrát, z toho dvakrát v jej domácnosti v čase od 15.30 h do 18.00 h až 18.30 h a jedenkrát mimo jej domácnosti a vtedy si maloletého prevzal od 15.00 h a doniesol jej ho o 18.00 h. V marci 2016 sa počas stredy styk otca s maloletým realizoval dvakrát, z toho jedenkrát v zmysle súdneho rozhodnutia a jedenkrát otec maloletého prevzal a o 16.00 h jej volal, že jej maloletého odovzdá. Zo 4 nedieľ v marci 2016 sa styk otca s maloletým realizoval jedenkrát v jej domácnosti v čase od 16.00 h do 19.00 h. Jedenkrát sa styk otca s maloletým nerealizoval z dôvodu ochorenia maloletého a dvakrát z dôvodu na strane otca, ktorý po maloletého neprišiel, čo vopred neoznámil, neodôvodnil. V apríli 2016 sa styk otca s maloletým počas stredy realizoval jedenkrát a to v čase od 15.10 h do 17.21 h a jedenkrát počas celého víkendu od 08. 04. do 12. 04. V roku 2015 a 2014 sa styk otca s maloletým nerealizoval v zmysle súdneho rozhodnutia. Od 01. 07. 2014 maloletý začal navštevovať detské jasle. Otec si maloletého počas stredy preberal v detských jasliach na základe ich dohody z dôvodu, aby maloletého nemusela vyzdvihnúť z detských jaslí, priviesť do miesta svojho bydliska preto, aby ho otec následne prevzal a mohol si ho zobrať a niekam ísť. Od 01. 01. 2016 maloletý
navštevuje materskú škôlku. Matka ďalej vo výpovedi potvrdila, že maloletý na otca reaguje s úsmevom, beží mu do náručia, neodmieta ho. Maloletý sa od otca toho času vracia fyzicky, psychicky v poriadku. V zimnom období sa vracal dosť napáchnutý od cigariet, toho času tomu tak nie je, keďže je možné ísť s maloletým von. Otec podľa vyjadrenia matky má vytvorené podmienky na stretávanie sa s maloletým. Maloletý pozná domácnosť otca ako aj osoby, ktoré s ním žijú v domácnosti. Otec pozná režim, povahu maloletého, jeho zdravotný stav, obľúbené jedlo, hračku. Toho času má maloletý 3 roky. Maloletý počas týždňa vstáva o 06.00 h, večer sa kúpe o 18.30 h a o 19.00 h zaspáva. Počas týždňa v materskej škôlke maloletý cez obed spáva, počas víkendov doma cez obed nespáva. Jej pracovná doba je pevná, pracuje od 09.00 h do 15.00 h a na polovičný úväzok v X. E. Y., kde má vyučovanie v piatky od 17.00 h do 18.30 h a soboty od 09.00 h do 10.30 h. Matka v závere výpovede potvrdila, že s otcom na skúšku zaviedli nočné spanie maloletého u otca, čo dopadlo pozitívne, maloletý s tým nemal problém.
Kolízny opatrovník vo výpovedi zotrval na písomne podanej správe. Súd z dôvodu rozporných tvrdení rodičov ohľadom stretávania sa otca počas stredy, jeho preberania v materskej škôlke, pojednávanie odročil a dožadoval predškolské zariadenie maloletého, ktoré súdu dňa 29. 04. 2016 oznámilo, že matka každé ráno maloletého odovzdá v zariadení o 07.00 h a pre dieťa v popoludňajších hodinách do 16.00 h chodí matka, prípadne splnomocnení starí rodičia. Otec nevyzdvihuje pravidelne každú stredu maloleté dieťa z materskej školy.
Na ďalšom pojednávaní rodičia navrhli súdu schváliť dohodu o zmene úpravy styku otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý nepárny týždeň v roku od piatku 15.00 h, kedy je oprávnený maloletého prevziať z predškolského zariadenia do nedele 17.00 h, kedy je povinný maloletého matke odovzdať pred vchodom do jej obytného domu.
Otec vo výpovedi žiadal schváliť navrhnutú rodičovskú dohodu. Zároveň uviedol, že od posledného pojednávania sa jeho vzťah s matkou zhoršil. Poslednú stredu pred pojednávaním, t. j. 15. 06. 2016 sa s matkou veľmi pohádali, matka ho fyzicky napadla, absolvoval preto aj lekárske ošetrenie. Incident sa stal za prítomnosti maloletého počas jeho styku s ním. Od tohto obdobia s matkou nekomunikujú. S maloletým sa stretával každý druhý víkend, maloletý u neho prespal 2 noci. Starostlivosť o maloletého počas tohto obdobia zvládol. Maloletý s prespaním u neho nemal žiadny problém.
Matka žiadala, aby súd schválil navrhnutú rodičovskú dohodu. Ďalej vo výpovedi uviedla, že od posledného pojednávania sa otec s maloletým stretával každú stredu a každý druhý víkend.
K stretávaniu otca s maloletým však mala výhrady v tom, že maloletý má v jej domácnosti režim, chodí spávať medzi 19.00 h až 19.30 h, čo otec nerešpektoval, pri jednom telefonáte zistila, že spolu s maloletým je v tomto čase ešte na guláši. Tiež poukázala na problém spočívajúci v tom, že maloletý u otca spáva na manželskej posteli a keď sa do jej domácnosti vráti, nechce spávať vo svojej izbe. Potvrdila však, že maloletý sa od otca vracia fyzicky, psychicky v poriadku. Po incidente, ktorý nastal 15. 06. 2016 ich vzťah ako rodičov nie je žiadny. Ako dôvod ich incidentu bola skutočnosť, že otca s maloletým našla v kaviarni.
Kolízny opatrovník doporučil súdu schváliť rodičmi navrhnutú dohodu z dôvodu, že je v záujme maloletého. Tiež doporučil, aby rodičia dobrovoľne absolvovali poradensko-psychologický proces, na čo sa rodičia pred súdom zaviazali.
Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletému bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matrike. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/236/2013-58 zo dňa 21. 08. 2013 bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 130 Eur mesačne a zároveň bol upravený styk otca s maloletým na každý párny týždeň v stredu od 15.00 h do 18.00 h, každú nedeľu v čase od 15.00 h do 18.00 h. Maloletý v tom čase bol útleho veku (5 mesiacov).
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu rozhodnutia, resp. dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktorou je aj úprava styku. Zmena pomerov musí spočívať vždy v okolnostiach takej intenzity, že odôvodňujú zmenu rozhodnutia a tým zaužívaný režim, pravidlá. V danej veci súd zistil, že od poslednej úpravy styku otca s maloletým ubehla doba 3 rokov. Maloletý v tom čase bol útleho veku, mal 5 mesiacov, čomu bol prispôsobený rozsah styku otca s maloletým v častých intervaloch a v krátkom časovom rozsahu. V súčasnosti však maloletý má 3 roky, navštevuje predškolské zariadenie. Styk otca s maloletým sa realizoval, aj keď nie v zmysle súdneho rozhodnutia. Matka pri realizácii styku otca s maloletým bola ústretová, umožňovala otcovi stretávať sa s maloletým vo svojej domácnosti. Otec maloletého svoje právo stretávať sa s maloletým v zmysle súdneho rozhodnutia vo väčšine prípadov nerealizoval, pričom matke neoznámil dôvod. Napriek tomu rodičia zhodne uviedli, že maloletý má vzťah k otcovi, má ho rád, neodmieta ho. Otec má vytvorené vhodné bytové podmienky pre realizáciu styku s maloletým, čo vyplynulo aj zo správy zo sociálneho zisťovania. Maloletý domácnosť otca ako aj osoby s ním žijúce v domácnosti pozná, má k nim vzťah. Maloletý sa z domácnosti otca vracia fyzicky, psychicky v poriadku, zo strany otca je o maloletého náležite postarané. Otec pozná povahu, režim maloletého, jeho obľúbené jedlo, hračku, činnosť. V priebehu konania rodičia začali realizovať styk otca s maloletým počas každého druhého víkendu od piatku do nedele aj s nočným prespaním, s čím maloletý nemal problém, zvládol odlúčenie matky aj počas noci. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav dospel k záveru, že návrh otca je dôvodne podaný, nakoľko doterajšia úprava styku už nezodpovedá veku, potrebám maloletého, jeho právu byť v čo najčastejšom kontakte s otcom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti ako aj potrebe udržiavania ich vzájomnej citovej väzby, pocitu spolupatričnosti a v neposlednom rade aj právo otca podieľať sa na výchove a starostlivosti o maloletého. Pri samotnej úprave rozsahu styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom súd berie do úvahy okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa, t.j. jeho vek, režim, zdravotný stav, návštevu predškolského zariadenia, voľno časové aktivity a okolnosti na strane oprávneného rodiča, t. j. vytvorenie ekonomických, materiálnych, bytových podmienok pre realizáciu styku s maloletým. Rodičia sa na pojednávaní dohodli na zmene rozsahu styku otca s maloletým. Súd na základe zisteného skutkového stavu mal preukázané, že navrhovaný rozsah styku otca s maloletým zodpovedá vyššie uvedeným okolnostiam a preto rodičmi navrhnutú dohodu schválil. Súd schválením rodičovskej dohody sledoval umožnenie otcovi aktívne sa podieľať na výchove a starostlivosti o maloletého, mať s maloletým spoločné zážitky, aktivity a teda plnohodnotne, aktívne tráviť voľný čas. Súd však vo vzťahu k otcovi poznamenáva, že je nevyhnutné, aby rešpektoval zaužívaný režim maloletého, t. j. netrávil s ním čas na guláši v čase, kedy maloletý má byť už uložený na spánok a tiež, aby zvážil trávenie času s maloletým v priestoroch, ktoré pre maloletého nie sú vhodné, pretože účelom úpravy styku je ako už súd uviedol a opakovane zdôrazňuje aktívne tráviť čas otca s maloletým. Súd sa preto nemôže stotožniť s trávením času otca s maloletým v zafajčených kaviarňach. V priebehu konania medzi rodičmi došlo k incidentu práve z dôvodu, že počas realizácie styku otec s maloletým trávil čas v nevhodnom prostredí v kaviarni. Od tohto obdobia medzi rodičmi prestala byť komunikácia, ich vzťah je narušený. Súd preto apeluje na rodičov, aby si splnili svoju povinnosť dobrovoľne absolvovať poradensko-psychologický proces, na ktorý sa pred súdom zaviazali, práve ktorý im môže byť nápomocný pri zlepšení komunikácie a tým vytvorení pokojnej, kľudnej atmosféry pri preberaní, odovzdávaní maloletého, vedení slušnej komunikácie, dodržiavaní pravidiel slušnosti tak, aby obidvaja rodičia boli maloletému príkladom.
Súd z dôvodu zabezpečenia čo najširšieho kontaktu otca s maloletým počas víkendov a za danej situácie zamedzenia vzniku prípadného konfliktu pri preberaní a odovzdávaní maloletého rodičmi, upravil miesto preberania maloletého v piatok v predškolskom zariadení maloletého a odovzdávania maloletého v nedeľu pred vchodom do obytného domu matky, t.j. na verejnom priestranstve.
Súd matke uložil povinnosť maloletého na styk s otcom pripraviť, čo znamená maloletého pripraviť na stretnutie s otcom tak, aby otca neodmietal a zároveň maloletého otcovi odovzdať s potrebnými osobnými vecami.
Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/236/2013-58 zo dňa 21. 08. 2013, ktorým bol naposledy upravený styk otca s maloletým.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu na trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.